Şunun daha fazla şarkısı: Mac Miller
Şunun daha fazla şarkısı: Bilal
Açıklama
Bilinmeyen: Atlantik Notları
Besteci: Malcolm McCormick
Besteci: Aja Grant
Besteci: Bilal Oliver
Sözler ve çeviri
Orijinal
Where are you?
Oh-oh
Oh
"The Divine Feminine," an album by Mac Miller
Oh-oh
("The Divine Feminine")
("The Divine Feminine")
Oh
Am I supposed to? Okay
Love, love, love, love, love, love (sex)
Love, love, love, love, love, love, love (sex)
This sun don't shine when I'm alone
I lose my mind and I lose control
I see your eyes look through my soul
Don't be surprised this all I know
I felt the highs and they felt like you
See, a love like mine is too good to be true
And you too divine to just be mine
You remind me of the color blue
Girl, I'm so in love with you, yeah
Girl, I'm so in love with you
Yeah
Yeah, yeah, baby
Yeah, yeah
Um, well
Baby, you were everything I ever wanted
Bought a wedding ring it's in my pocket
Planned to ask the other day, knew you'd run away
So I guess I just forgot it
Remember when you went away to college?
I was on the phone, we end up talkin'
Past, present, future, all the gossip, goddamn
Puppy love ain't what it was, darlin'
The feelings that we have were so alarmin'
I can make you laugh, I could break the glass
If we made it last, it'd be a bargain
Mr. Charmin', that is my department
You was there before the fancy cars and
You was there when I was just a starvin' artist
When the car was havin' trouble startin'
Now we got our own apartment
Same box for the mail
Same hamper for the laundry
The food in the fridge is stale
And this mornin' you cooked the eggs with the kale
I tried to hit it while you was gettin' dressed
You said, "All you ever think about is sex"
I'm like, "Oh, well, you know me so well"
And if this what make you late, I swear I won't tell
And every time I call your phone, you better pick up your cell
I swear to God I'ma freak out if it goes straight to voicemail
Well, I'm the jealous type, but I swear that ass is what Heaven's like
And when I'm in that pussy, it's a better life
That's the only way I'm tryna end the night
That's my only chance, I better get it right
Take your time, my baby
'Cause I'm waitin' for you, for you
I know I make your mind go crazy
But it's all waitin' right here for you, for you (ooh, ooh-)
You would get close, I would run away
All I ever know is the color gray
Your loving ways bring me sunshine
I found an angel so divine (so divine)
Heaven probably not the same without you (not the same)
But now you're in my world (in my world), in my world
Now
Now
Now
Now
Now
Türkçe çeviri
Neredesin?
Ah-ah
Ah
Mac Miller'ın "The Divine Feminine" albümü
Ah-ah
("İlahi Dişil")
("İlahi Dişil")
Ah
Yapmam mı gerekiyor? tamam
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk (seks)
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk (seks)
Yalnız olduğumda bu güneş parlamıyor
Aklımı kaybediyorum ve kontrolümü kaybediyorum
Ruhuma bakan gözlerini görüyorum
Bütün bildiğim bu olmasına şaşırma
Yükselişleri hissettim ve onlar da senin gibi hissettiler
Gördün mü, benimki gibi bir aşk gerçek olamayacak kadar güzel
Ve sen sadece benim olamayacak kadar ilahisin
Bana mavi rengini hatırlatıyorsun
Kızım, sana çok aşığım, evet
Kızım, sana çok aşığım
Evet
Evet, evet bebeğim
Evet, evet
Peki,
Bebeğim, sen şimdiye kadar istediğim her şeydin
Bir alyans aldım cebimde
Geçen gün sormayı planlamıştım, kaçacağını biliyordum
Yani sanırım unuttum
Üniversiteye gittiğin zamanı hatırlıyor musun?
Telefondaydım, sonunda konuştuk
Geçmiş, şimdiki zaman, gelecek, tüm dedikodular, kahretsin
Köpek yavrusu aşkı eskisi gibi değil sevgilim
Sahip olduğumuz duygular çok endişe vericiydi
Seni güldürebilirim, camı kırabilirim
Eğer bunu en son yaparsak, bu bir pazarlık olur
Bay Charmin', burası benim departmanım
Süslü arabalardan önce oradaydın ve
Ben aç bir sanatçıyken sen oradaydın
Araba çalıştırmada sorun yaşadığında
Artık kendi dairemiz var
Posta için aynı kutu
Çamaşırlar için aynı sepet
Buzdolabındaki yiyecekler bayat
Ve bu sabah yumurtaları lahanayla pişirdin
Sen giyinirken vurmaya çalıştım
"Tek düşündüğün seks" dedin
Ben de "Ah, beni çok iyi tanıyorsun" dedim
Ve eğer geç kalmana sebep olan buysa, yemin ederim söylemeyeceğim
Ve telefonunu her aradığımda cep telefonunu açsan iyi olur
Yemin ederim, eğer konu doğrudan sesli mesaja giderse çıldırırım
Ben kıskanç bir tipim ama yemin ederim o kıç cennete benziyor
Ve ben o kedinin içindeyken, bu daha iyi bir hayat
Geceyi bitirmeye çalışmamın tek yolu bu
Bu benim tek şansım, doğru yapsam iyi olur
Acele etme bebeğim
Çünkü seni bekliyorum, senin için
Aklını çıldırttığımı biliyorum
Ama hepsi burada seni bekliyor, senin için (ooh, ooh-)
Sen yaklaşırdın, ben kaçardım
Tek bildiğim gri renk
Sevgi dolu yolların bana güneş ışığı getiriyor
Çok ilahi bir melek buldum (çok ilahi)
Cennet muhtemelen sensiz aynı değil (aynı değil)
Ama şimdi benim dünyamdasın (benim dünyamda), benim dünyamdasın
Şimdi
Şimdi
Şimdi
Şimdi
Şimdi