Şunun daha fazla şarkısı: Drake
Şunun daha fazla şarkısı: Julia Wolf
Şunun daha fazla şarkısı: Yeat
Açıklama
Cam duvarlar, pahalı kıyafetler, kamera flaşları - ve tüm bunlar sanki otomatik pilotta gibi. Sanki bir bayram, sanki bir heyecan, ama parlaklığın altında her zaman birileri “yüzüstü” yatıyor. Para kimin bugün yakışıklı, kimin yarın “kırık” olacağına karar verdiği plastik bir parti.
Ritim, aç karnına içilen şampanya gibi sallanıyor, kelimeler havaya atılıyor ve sonra sadece basın titreşimi kalıyor. Eğlenceli, parlak, gürültülü - ve daha dikkatli dinlerseniz biraz acı.
Yapımcı: Smash David
Yapımcı: Bosley
Yapımcı: BNYX
Besteci ve söz yazarı: Aubrey Graham
Besteci ve söz yazarı: Julia Capello
Besteci ve söz yazarı: Noah Smith
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mm (oh, oh, oh, yeah)
When they're all searching for my body
I don't know who they'll find
They've taken everything from me
Chew me up and spit me out
Big dog loves a crowd
Well, tell 'em to search my house
I bet they find you face down
Yeah
Shout out to her ex, he a crash out
Took too many pills, he a crash out
She in Hidden Hills in a glass house
I like what I saw and so I cashed out
Ya bad, ayy, Cindy, ya bad, ya bad, uh
I like what I saw and so I cashed out
Yeah, yeah, make her, what?
- Make her dance with her - out, damn
Ayy, ayy, ayy, yeah
Daddy Mac'll make her, Kris Kross'll make her jump out to Jamaica
Yeah, jump up out the bed, she 'bout to jump, ayy, jump, where?
Jump up on the flight, she 'bout to jump, 'bout to jump, yeah
Jump like Ja Morant, she 'bout to jump, 'bout to jump
Lil' girls trip, lil' photo dump, yeah, what?
Just like Nicki said, money make her -, what? What?
Give me quickie -, girl, I'm 'bout to run, gotta run
Girl, I'm picky and you my number one, one, one, yeah
- Make her dance with her - out, yeah, what?
My money 'bout to faint, it get passed out, ayy, what?
- Make her dance with her - out
Ayy, yeah, - make her dance, what?
VAVA on the jacket, baby, Jesse Jo my pants, baby
Just like Biggie said, I just need one chance, baby
Just like Drizzy said, I just need one dance, baby
Baby, baby, baby, baby, yeah
Shout out to her ex, he is a crash out
Took too many pills, he a crash out (hey)
She in Hidden Hills in a glass house (yeah)
I like what I saw and so I cashed out
Ya bad, ayy, Cindy, ya bad, ya bad, uh
I like what I saw and so I cashed out
Yeah, yeah, molly make her (dance, ah), what?
- Make her dance with her - out, damn
Like Twizzy said, I cracked the seal then passed out
- A money tree, I'm a cash cow
If I ain't give a - then, I don't give a - now
Got that lil' employee mad 'cause he fanned out
I got Bentley truck, so - a Jag', I got two cougars up
All my (damn) wet for me, I'm suited up, they scuba'd up
I pull up and - on 'em, baby, I do it a lot
I'm fuckin' this - from the bottom then straight to the top, yeah
My money started at a penny, but now it's a lot
It's hard to swallow the truth when, baby, you swallow me a lot
- Make a dance with her
Goddamn (huh), damn (huh), damn (huh)
Türkçe çeviri
Mm (oh, oh, oh, evet)
Hepsi bedenimi ararken
Kimi bulacaklarını bilmiyorum
Her şeyimi aldılar
Beni çiğne ve tükür
Büyük köpek kalabalığı sever
Peki, onlara evimi aramalarını söyle
Eminim seni yüzüstü bulacaklardır
Evet
Eski sevgilisine bağır, o kaza yaptı
Çok fazla hap aldı, bayıldı
O Hidden Hills'te camdan bir evde
Gördüklerimi beğendim ve bu yüzden paramı çektim
Ya kötü, ayy, Cindy, ya kötü, ya kötü, ah
Gördüklerimi beğendim ve bu yüzden paramı çektim
Evet, evet, onu ne yapacaksın?
- Onunla dans etmesini sağla - dışarıda, kahretsin
Ayy, ayy, ayy, evet
Baba Mac onu halledecek, Kris Kross onu Jamaika'ya attıracak
Evet, yataktan atla, atlamak üzere, ayy, atla, nereye?
Uçuşta zıpla, o atlamak üzere, atlamak üzere, evet
Ja Morant gibi atla, atlamak üzere, atlamak üzere
Küçük kızlar gezisi, küçük fotoğraf dökümü, evet, ne?
Tıpkı Nicki'nin dediği gibi, para ona ne kazandırır? Ne?
Bana çabuk ver - kızım, koşmak üzereyim, koşmam lazım
Kızım, ben seçiciyim ve sen benim bir numaram, bir, bir, evet
- Onunla dans etmesini sağla - dışarıda, evet, ne?
Param tükenmek üzere, tükendi, ayy, ne?
- Onunla dans etmesini sağla - dışarıda
Ayy, evet, onu dans ettirecek misin, ne?
Ceketin üzerinde VAVA, bebeğim, Jesse Jo pantolonum, bebeğim
Biggie'nin dediği gibi sadece bir şansa ihtiyacım var bebeğim
Tıpkı Drizzy'nin dediği gibi, sadece bir dansa ihtiyacım var bebeğim
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, evet
Eski sevgilisine sesleniyorum, o bir kaza geçirdi
Çok fazla hap aldı, bayıldı (hey)
O Hidden Hills'te camdan bir evde (evet)
Gördüklerimi beğendim ve bu yüzden paramı çektim
Ya kötü, ayy, Cindy, ya kötü, ya kötü, ah
Gördüklerimi beğendim ve bu yüzden paramı çektim
Evet, evet, Molly onu (dans ettir, ah), ne?
- Onunla dans etmesini sağla - dışarıda, kahretsin
Twizzy'nin dediği gibi mührü kırdım ve sonra bayıldım
- Bir para ağacı, ben bir para ineğiyim
Eğer umursamıyorsam o zaman, şimdi de umursamıyorum
O küçük çalışanı kızdırdım çünkü etrafa yayıldı
Bentley kamyonum var, yani - bir Jag', iki puma aldım
Bütün (lanet) benim için ıslak, giyindim, onlar tüple yukarı çıktılar
Yukarı çekiyorum ve üzerlerine bebeğim, bunu çok yapıyorum
Bunu sikiyorum - aşağıdan yukarıya, evet
Param bir kuruştan başladı ama şimdi çok fazla
Sen beni çok yuttuğunda gerçeği yutmak zor oluyor bebeğim
- Onunla dans et
Kahretsin (ha), kahretsin (ha), kahretsin (ha)