Şunun daha fazla şarkısı: Rondodasosa
Şunun daha fazla şarkısı: Guè
Açıklama
Yarı karanlık bir kulüpte stroboskop gibi kulakları sağır ediyor: nakit paranın parıltısı, kırmızı nişangahlar ve pahalı sigara dumanının kokusu, “başarı”nın kokusuyla karışık. Burada her şey yüksek sesle ve gösterişli - dolar destesi ne kadar yüksekse, ses o kadar kendinden emin çıkıyor. Parada dünya rakamlar ve parlak vitrinler etrafında dönüyor, her satır masaya atılmış çekler gibi.
Ancak övünme ve soğuk hesaplamalar arasında neredeyse komik bir şey kayıyor: “burçların ne dediğini söyleyen” burç yorumu - sanki kader de kurallara uymayı reddediyormuş gibi. Sonuçta, lüks ve ironinin aynı masada oturduğu, gerçekliğin ise parlak ışıkların arasından göz kırptığı bir partinin soundtrack'i ortaya çıkıyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra. Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira.
Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista. I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra. Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira.
Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
J's on my feet, black il mio drip.
Weed dentro ai jeans, reppo sui BD Techkit.
È sexy il mio flow, ti fa come la dope. È nero il cash flow, sniffo bianca come blow.
Trappando nelle haller col mio brother.
Se mi checki sono al club col mio brother.
Porta la tua amica perché c'è il mio brother.
Montagne di cash, li voglio tutti in dollar.
Il suo body count è basso, non ci credo cap. Ma faccio un'eccezione solo perché ha un culo fat.
Tu mi parli come fossi la mia tipa.
Ma non puoi perché c'è già la fila. I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
I'm a young rich wigga, son più ricco di prima. Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
G-U-È.
Sto pieno di club, sono con facce da prison.
Un po' di Katy, un po' di Whitney, come se facessi un threesome. Se non ne ho per un million, non chiamarmi, sto ad
Amalfi. Faccio centro in queste troie, centroavanti.
Ho fottuto anche una sbirra dopo che ha chiesto la foto. Se guardo l'oroscopo mi dice che ora scopo.
Biggest player in Italia, è il ruolo che ricopro, yo.
Cento chili di flow, sono vent'anni che guadagno. Bitch, sono così dope, dovrei costare mille al grammo.
Mi affaccio dal mio appartamento e vedo il Burj Khalifa.
Amo cullare la mia niña, -lucidare la mia nina.
-I'm a young rich wigga, son più ricco di prima. Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
You are now listening to, probably, the last Italian album of RondoDa Sosa, so enjoy it.
Or go fuck yourself
Türkçe çeviri
Ben genç, zengin bir perukayım, eskisinden daha zenginim.
Rakamı duymazsam masaya oturmam. Her zaman her yerde seni hedef alan bir tüfeğim var.
Kafanıza kırmızı bir nokta koyuyor, Hindu oluyorsunuz. Ben genç, zengin bir perukayım, eskisinden daha zenginim.
Rakamı duymazsam masaya oturmam. Her zaman her yerde seni hedef alan bir tüfeğim var.
Kafanıza kırmızı bir nokta koyuyor, Hindu oluyorsunuz.
J ayaklarımın üstünde, damlam siyah.
Kot pantolonun içindeki ot, BD Techkit'te reppo.
Benim akışım seksi, sana uyuşturucuyu sevdiriyor. Nakit akışı siyah, darbe gibi beyaz kokuyorum.
Kardeşimle koridorlarda sıkışıp kalıyoruz.
Eğer beni kontrol edersen kardeşimle birlikte kulüpteyim.
Arkadaşını getir çünkü kardeşim orada.
Dağlar kadar nakit, hepsini dolar olarak istiyorum.
Vücut sayısı düşük, buna inanmıyorum. Ama sırf koca bir kıçı olduğu için bir istisna yapıyorum.
Benimle kız arkadaşımmış gibi konuşuyorsun.
Ama yapamazsınız çünkü zaten bir kuyruk var. Ben genç, zengin bir perukayım, eskisinden daha zenginim.
Rakamı duymazsam masaya oturmam.
Her zaman her yerde seni hedef alan bir tüfeğim var. Kafanıza kırmızı bir nokta koyuyor, Hindu oluyorsunuz.
Ben genç, zengin bir perukayım, eskisinden daha zenginim. Rakamı duymazsam masaya oturmam.
Her zaman her yerde seni hedef alan bir tüfeğim var. Kafanıza kırmızı bir nokta koyuyor, Hindu oluyorsunuz.
G-U-It.
Kulüplerle doluyum, hapishane suratlıyım.
Biraz Katy, biraz Whitney, üçlü seks yapmak gibi. Eğer bir milyonum yoksa, beni aramayın, reklamlıyım
Amalfi. Bu sürtüklerde hedefi vurdum, merkez ileri.
Fotoğrafı isteyince bir polisle bile sikiştim. Burçlara baktığımda bana ne zaman sevişeceğimi söylüyor.
İtalya'nın en büyük oyuncusu, benim oynadığım rol bu, yo.
Yüz kilo akış, yirmi yıldır kazanıyorum. Kaltak, o kadar salağım ki gramı bin dolara mal olmalı.
Dairemden dışarı bakıyorum ve Burj Khalifa'yı görüyorum.
Ninamı sallamayı, ninamı cilalamayı seviyorum.
-Ben genç, zengin bir perukayım, eskisinden daha zenginim. Rakamı duymazsam masaya oturmam.
Her zaman her yerde seni hedef alan bir tüfeğim var. Kafanıza kırmızı bir nokta koyuyor, Hindu oluyorsunuz.
Şu anda muhtemelen RondoDa Sosa'nın son İtalyan albümünü dinliyorsunuz, keyfini çıkarın.
Ya da git kendini becer