Şunun daha fazla şarkısı: Cooks
Şunun daha fazla şarkısı: shhieda
Şunun daha fazla şarkısı: Paluch
Şunun daha fazla şarkısı: DOPEHOUSE
Açıklama
Müzik: Shieda
Miksaj/Master: Kristian Rybiy
Proje yönetimi: Natalia Gecek, Wojciech Mencik
Video prodüksiyon - King Yeti
Yönetmen: Edward Grygianiec
Senarist: Edward Grygianiec, Bartosz Cylinski
Operatör - Korol Yeti
Operatör - Bartosz Cylinski.
Gaffer - Marcin Wojdalowicz
Işık ekipmanı - Wolfram ışık Marcin Wojdalowicz
Kral Yeti'nin düzenlenmesi
Renk düzeltme - Edward Grigyanets
Sözler ve çeviri
Orijinal
Wiem, że byłoby mi prościej zwalić to na trudny start. Za szybko dorosłem.
Kto był moim wzorcem? Tutaj każdy dzień zwykle witał szary odcień.
Dzisiaj puszczamy to w teren. Nie zapomnę o trudach, u nas spojrzenia są szczere.
Miałem jedynie nadzieję.
W odrapanych klatkach czuliśmy gdzieś w sobie znów spełnienie.
Dałem tyle, ile mam. Lepiej zobacz. Zapierdalam, by nie stracić dnia.
Taka droga. Pytasz, czemu cały czas mnie brak tu na blokach?
Obiecałem sobie sam, że stąd weźmie mnie woka. Bo dosyć myśli, które muszą być samotne.
Kończą rozdrapane, zawinięte z tobą w pościel.
Chciałbym ci powiedzieć moje lęki raz najgłośniej. Chciałbym, by pomimo tego bólu było dobrze.
Nie zatopi mnie żadna z twoich myśli. Rodziłem to w bólu, wiem, co to zimny prysznic. Mamy inny cel.
Dzisiaj to nie wyścig. Żyjemy tym ciągle. Tu zaprowadził instynkt mnie.
Nie zatrują więcej naszego powietrza. Spływa to jak flegma. Ty zapamiętaj.
Droga była kręta, na pozór ciężka. Perspektywa się zmienia, gdy coś płynie prosto z serca.
Od kiedy pamiętam, tu się czuję, jakbym nigdzie nie należał.
Pozwiedzałem wszystkie te piwnice, by uciekać.
Ciężko jest rozumieć, jak duża jest w tobie cena, kiedy we własnym odbiciu nie dostrzegałeś człowieka. Niewiary epidemia.
Szukamy od dziecka lekarstw. Jak tamci ziomale z przeszłości nie mogę przepaść.
Litości mi na swoje czekać.
Dorośnij, bo chyba trzeba zachować chłodny łeb, gdy wszystko się wokół zmienia. Nie było grosza przy dupie. Dwa po ojcu zostało. Trzy osoby na pokój.
Tak budziliśmy się rano. Dziękuję mamo za wszystko. Dziś wybuduję ci salon.
Te ciężkie lata na barkach, żeby czuć spokój na starość.
Dzisiaj znam swoją cenę i wiem, jak smakuje kontrakt.
Trzeba natrudzić się w kurwę, żeby horyzont mieć co dnia.
Niech brody zatrzeć po kątach, by wreszcie to, co kochamy, wyrwało nas z tego dołka.
Nie zatopi mnie żadna z twoich myśli.
Rodziłem to w bólu, wiem, co to zimny prysznic. Mamy inny cel. Dzisiaj to nie wyścig. Żyjemy tym ciągle.
Tu zaprowadził instynkt mnie.
Nie zatrują więcej naszego powietrza. Spływa to jak flegma. Ty zapamiętaj.
Droga była kręta, na pozór ciężka.
Perspektywa się zmienia, gdy coś płynie prosto z serca.
Dlatego ciągle lecą iskry. Piroman emocji, wychodzę z życiowych zgliszczy.
Choć dzisiaj czyste kiksy, moi ludzie to feniksy.
Na stresowej diecie, oba niskokaloryczne. Nauka bez książek, z życiem brak porozumienia.
Twoje życie jak książę, na nas nie robi wrażenia.
Moje życie to był kontent, z którym dostałbyś dziś bana. Dziś to obłęd. Ogień nie parzy, choć się jaram.
Nie patrz na nikogo, tylko na siebie z wczoraj. Nikt nie zna wzoru do twojego szczęścia.
W świecie pustych podrób ważne kto jest lojalny.
To, co prawdziwe i szczere, tylko prosto z serca. Mówią mi, że zmieniłem się tylko ci, którzy nie widzieli mnie lata.
Ci, z którymi dzielę każdy dzień, zmieniają się ze mną. Jutro jest dla nas.
Mówią mi, że zmieniłem się tylko ci, którzy nie widzieli mnie lata.
Ci, z którymi dzielę każdy dzień, zmieniają się ze mną. Jutro jest dla nas.
Jutro jest dla nas.
Mówią mi, że zmieniłem się tylko ci, którzy nie widzieli mnie -lata. -Nie zatopi mnie żadna z twoich myśli.
Rodziłem to w bólu, wiem, co to zimny prysznic. Mamy inny cel.
Dzisiaj to nie wyścig. Żyjemy tym ciągle. Tu zaprowadził instynkt mnie.
Nie zatrują więcej naszego powietrza. Spływa to jak flegma. Ty zapamiętaj.
Droga była kręta, na pozór ciężka. Perspektywa się zmienia, gdy coś płynie prosto z serca.
Türkçe çeviri
Zor bir başlangıca başlamanın benim için daha kolay olacağını biliyorum. Çok hızlı büyüdüm.
Rol modelim kimdi? Burada her gün genellikle grinin bir tonuyla karşılanırdı.
Bugün onu sahaya çıkarıyoruz. Zorlukları unutmayacağım, bakışlarımız samimi.
Sadece umudum vardı.
Eski püskü çerçevelerde içimizde bir yerlerde doyumu yeniden hissettik.
Aldığım kadarını verdim. Görsen iyi olur. Bir günü boşa geçirmemek için savaşıyordum.
Böyle bir yol. Neden sürekli burayı kaçırdığımı mı soruyorsun?
Wok'un beni buradan çıkaracağına dair kendime söz verdim. Çünkü yalnız kalması gereken yeterince düşünce var.
Sonunda sizinle birlikte çizilir ve çarşaflara sarılırlar.
Korkularımı sana en yüksek sesle bir kez söylemek isterim. Bu acıya rağmen her şeyin iyi olmasını istiyorum.
Hiçbir düşüncen beni boğamaz. Acı içinde doğum yaptım, soğuk duşun ne olduğunu biliyorum. Bizim farklı bir hedefimiz var.
Bugün bu bir yarış değil. Bunu her zaman yaşıyoruz. İçgüdülerimin beni yönlendirdiği yer burasıydı.
Artık havamızı kirletmeyecekler. Balgam gibi aşağı iniyor. Hatırlıyor musun?
Yol virajlıydı ve görünüşe göre zordu. Bir şey doğrudan yürekten geldiğinde bakış açısı değişir.
Kendimi bildim bileli buraya ait olmadığımı hissettim.
Bütün bu bodrumlara kaçmak için gittim.
Karşınızdaki kişiyi kendi yansımanızda göremediğinizde ne kadar değerli olduğunuzu anlamak zordur. İnançsızlık salgını.
Çocukluğumuzdan beri ilaç arıyoruz. Geçmişteki adamlar gibi ben de kaybolamam.
Benimkini beklemeye hiç acımıyorum.
Büyüyün, çünkü sanırım etrafınızda bir şeyler değişirken soğukkanlı olmanız gerekiyor. Kıçımda bir kuruş bile yoktu. Babamdan iki kişi kaldı. Oda başına üç kişi.
Sabah böyle uyandık. Her şey için teşekkür ederim anne. Bugün sana bir oturma odası yapacağım.
Bu zor yıllar, yaşlılığınızda huzuru hissetmeniz için omuzlarınızda.
Bugün fiyatımı ve sözleşmenin nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Her gün bir ufka sahip olmak için kıçınızı yırtmanız gerekir.
Sakallarımızı köşelere sürtelim ki, sonunda sevdiğimiz şey bizi bu çukurdan kurtarsın.
Hiçbir düşüncen beni boğamaz.
Acı içinde doğum yaptım, soğuk duşun ne olduğunu biliyorum. Bizim farklı bir hedefimiz var. Bugün bu bir yarış değil. Bunu her zaman yaşıyoruz.
İçgüdülerimin beni yönlendirdiği yer burasıydı.
Artık havamızı kirletmeyecekler. Balgam gibi aşağı iniyor. Hatırlıyor musun?
Yol virajlıydı ve görünüşe göre zordu.
Bir şey doğrudan yürekten geldiğinde bakış açısı değişir.
Bu yüzden kıvılcımlar uçuşmaya devam ediyor. Duyguların kundakçısı, hayatın küllerinden yeniden doğuyorum.
Bugün saf aptal olmalarına rağmen benim halkım anka kuşudur.
Stres diyetinde her ikisi de düşük kalorilidir. Kitapsız öğrenmenin, hayatla iletişimin olmaması.
Bir prens gibi yaşamın bizi etkilemiyor.
Hayatım bugün senin yasaklanmana sebep olacak kadar mutluydu. Bugün tam bir çılgınlık. Heyecanlanmama rağmen ateş yanmıyor.
Dünden beri kendinden başka kimseye bakma. Hiç kimse mutluluğunuzun formülünü bilmiyor.
Boş sahtekarlıkların dünyasında önemli olan kimin sadık olduğudur.
Doğru ve samimi olan, yalnızca doğrudan kalpten gelendir. Bana sadece beni yıllardır görmeyenlerin değiştiğini söylüyorlar.
Her gün paylaştığım kişiler benimle birlikte değişiyor. Yarın bizim için.
Bana sadece beni yıllardır görmeyenlerin değiştiğini söylüyorlar.
Her gün paylaştığım kişiler benimle birlikte değişiyor. Yarın bizim için.
Yarın bizim için.
Bana sadece beni yıllardır görmeyenlerin değiştiğini söylüyorlar. -Hiçbir düşüncen beni boğamaz.
Acı içinde doğum yaptım, soğuk duşun ne olduğunu biliyorum. Bizim farklı bir hedefimiz var.
Bugün bu bir yarış değil. Bunu her zaman yaşıyoruz. İçgüdülerimin beni yönlendirdiği yer burasıydı.
Artık havamızı kirletmeyecekler. Balgam gibi aşağı iniyor. Hatırlıyor musun?
Yol virajlıydı ve görünüşe göre zordu. Bir şey doğrudan yürekten geldiğinde bakış açısı değişir.