Şunun daha fazla şarkısı: Taylor Swift
Açıklama
Besteci, söz yazarı, yapımcı, ses mühendisi: Max Martin
Ses mühendisi, yapımcı, besteci, söz yazarı: Shellback
Vokalist, yapımcı, besteci, söz yazarı: Taylor Swift
Ses mühendisi: Serban Genea
İkinci ses mühendisi: Bryce Bordone
Ses mühendisi, ses mühendisi: Lasse Marten
Mastering mühendisi: Randy Merrill
Mastering mühendisi: Ryan Smith
Ses mühendisi, ses mühendisi: Eric Arwinder
Koro aranjörü: Andreas Andersson
Horn aranjörü, yaylı aranjörü, ses mühendisi, ses mühendisi: Mattias Bailund
Ses mühendisi, ses mühendisi: Willem Blikker
Diğer: Henrik Langemir
Sözler ve çeviri
Orijinal
daisies bare naked, I was distraught.
He loves me not, he loves me not.
Penny's unlucky, I took him back, and then stepped on a crack, and the black cat laughed. And baby, I'll admit I've been a little superstitious.
Superstitious.
Fingers crossed until you put your hand on mine.
-Hand on mine.
-Seems to be that you and me, we make our own luck. A bad sign is all good. I ain't gotta knock on wood.
All that missing, wishing on a falling star, never did me any good.
I ain't got to knock on wood. It's you and me forever dancing in the dark.
Oh, over me, it's understood.
I ain't got to knock on wood. Forgive me, it sounds cocky.
He hypnotized me and opened my eyes.
Redwood tree, it ain't hard to see his love was the key that opened my skies.
Girls, I don't need to catch the bouquet, mm, to know a hard rock is on the way. And baby, I'll admit I've been a little superstitious.
-Superstitious.
-The curse on me was broken by your magic wand.
-Oh.
-Seems to me that you and me, we make our -own luck. New height. -New height.
-Manhood. -Manhood.
I ain't gotta knock on wood.
All that missing, wishing on a falling star, never did me any good.
I ain't got to knock on wood. It's you and me forever dancing in the dark.
Oh, over me, it's understood. I ain't got to knock on wood.
Forgive me, it sounds cocky. He hypnotized me and opened my eyes.
Redwood tree, it ain't hard to see his love was the key that opened my skies. Forgive me, it sounds cocky.
He hypnotized me and opened my eyes.
Redwood tree, it ain't hard to see his love was the key that opened my skies.
Türkçe çeviri
Papatyalar çıplaktı, perişandım.
Beni sevmiyor, sevmiyor.
Penny şanssız, onu geri götürdüm, sonra bir çatlağa bastım ve kara kedi güldü. Ve bebeğim, biraz batıl inançlı olduğumu kabul etmeliyim.
Batıl inançlı.
Elini benimkinin üzerine koyana kadar parmaklar çapraz.
-Benimkini ver.
-Görünüşe göre sen ve ben, kendi şansımızı kendimiz yaratıyoruz. Kötü bir işaret her şey yolundadır. Tahtaya vurmam gerekmiyor.
Bütün bu kayıplar, kayan bir yıldız için dilek dilemek bana hiçbir zaman fayda sağlamadı.
Tahtaya vurmam gerekmiyor. Sen ve ben sonsuza dek karanlıkta dans ediyoruz.
Oh, bana göre anlaşıldı.
Tahtaya vurmam gerekmiyor. Kusura bakmayın, kulağa çok ukala geliyor.
Beni hipnotize etti ve gözlerimi açtı.
Sekoya ağacı, onun sevgisinin gökyüzümü açan anahtar olduğunu görmek zor değil.
Kızlar, sert bir kayanın yolda olduğunu bilmek için buketi yakalamama gerek yok. Ve bebeğim, biraz batıl inançlı olduğumu kabul etmeliyim.
- Batıl inançlı.
-Üzerimdeki lanet senin sihirli değneğinle bozuldu.
-Ah.
-Bana öyle geliyor ki sen ve ben, kendi şansımızı kendimiz yaratırız. Yeni yükseklik. -Yeni yükseklik.
-Erkeklik. -Erkeklik.
Tahtaya vurmam gerekmiyor.
Bütün bu kayıplar, kayan bir yıldız için dilek dilemek bana hiçbir zaman fayda sağlamadı.
Tahtaya vurmam gerekmiyor. Sen ve ben sonsuza dek karanlıkta dans ediyoruz.
Oh, bana göre anlaşıldı. Tahtaya vurmam gerekmiyor.
Kusura bakmayın, kulağa çok ukala geliyor. Beni hipnotize etti ve gözlerimi açtı.
Sekoya ağacı, onun sevgisinin gökyüzümü açan anahtar olduğunu görmek zor değil. Kusura bakmayın, kulağa çok ukala geliyor.
Beni hipnotize etti ve gözlerimi açtı.
Sekoya ağacı, onun sevgisinin gökyüzümü açan anahtar olduğunu görmek zor değil.