Şunun daha fazla şarkısı: Bailey Zimmerman
Açıklama
Sebep gerektirmeyen sıcaklık. Sadece sabah, pencere pervazındaki güneş ve içimde bir şeylerin nihayet serbest kaldığı hissi. Geçmiş artık içimi kemirmiyor, arka planda sessiz bir fon müziği gibi çalıyor - tanıdık bir melodi gibi, ama artık acı vermiyor. Her şey daha kolay hale geldi: sebepsiz yere gülümseyebilir, senaryo olmadan dans edebilir, alışılmış “ya olursa” düşüncesi olmadan yatabiliriz. Aşk, acı çekmeyi değil, sıcaklıktan korkmamayı öğretti sanki. Ve şimdi sessizlik bile, uzun bir nefesin ardından derin bir nefes gibi yumuşak geliyor.
Sözler ve çeviri
Orijinal
These days I ain't gotta re-frame
What's goin' through my head while I'm lyin' in my bed
These days, I've been feelin' the sun
There's a smile on my face, the kind I don't have to fake
Don't get me wrong when I hear our favorite song
I go back there, I go back there, baby
But all this holdin' on won't keep me up 'til dawn
There ain't no way, not these days
But these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, there ain't no good reason
Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin'
And this heart finally found some peace
'Cause the way you loved, that ain't love to me
I tossed and turned (I tossed and turned)
I let it hurt (I let it hurt)
I let it burn, but now I've come to terms
'Cause these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, there ain't no good reason
Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin', yeah
As I lay me down to sleep, memories of you I won't keep
But these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, you ain't no good reason
Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin'
I ain't havin' trouble sleepin', yeah
Türkçe çeviri
Bu günlerde yeniden çerçevelemem gerekmiyor
Yatağımda uzanırken aklımdan neler geçiyor
Bu günlerde güneşi hissediyorum
Yüzümde taklit etmek zorunda olmadığım bir gülümseme var
En sevdiğimiz şarkıyı duyduğumda beni yanlış anlamayın
Oraya geri dönüyorum, oraya geri dönüyorum bebeğim
Ama tüm bu tutunma beni şafağa kadar ayakta tutamayacak
Hiçbir yolu yok, bu günlerde değil
Ama bu geceler
Gidip ışıkları söndürmekten korkmuyorum
Aklım kavga etmeyecek
Ayrılmanı tekrarlamayacağım
Çünkü bebeğim, iyi bir sebep yok
Şimdi hayalini kurduğum kişi sen değilsin
Beni cehenneme götürdü, geri dönüş yolunu buldum
Ve biliyorum ödeşmek istemiyorum
Çünkü bebeğim, sen iyi bir sebep değilsin
Bu geceler uyumakta zorluk çekmiyorum
Ve bu kalp sonunda biraz huzur buldu
Çünkü senin sevme şeklin bana göre aşk değil
Fırlattım ve döndüm (fırlattım ve döndüm)
Acımasına izin verdim (incitmesine izin verdim)
Yanmasına izin verdim ama artık kabullendim
Çünkü bu geceler
Gidip ışıkları söndürmekten korkmuyorum
Aklım kavga etmeyecek
Ayrılmanı tekrarlamayacağım
Çünkü bebeğim, iyi bir sebep yok
Şimdi hayalini kurduğum kişi sen değilsin
Beni cehenneme götürdü, geri dönüş yolunu buldum
Ve biliyorum ödeşmek istemiyorum
Çünkü bebeğim, sen iyi bir sebep değilsin
Bu geceler uyumakta zorluk çekmiyorum, evet
Kendimi uyumak için yatırırken, seninle ilgili anıları saklamayacağım
Ama bu geceler
Gidip ışıkları söndürmekten korkmuyorum
Aklım kavga etmeyecek
Ayrılmanı tekrarlamayacağım
Çünkü bebeğim, sen iyi bir sebep değilsin
Şimdi hayalini kurduğum kişi sen değilsin
Beni cehenneme götürdü, geri dönüş yolunu buldum
Ve biliyorum ödeşmek istemiyorum
Çünkü bebeğim, sen iyi bir sebep değilsin
Bu geceler uyumakta zorluk çekmiyorum
Uyumakta zorluk çekmiyorum, evet