Şunun daha fazla şarkısı: Disney
Şunun daha fazla şarkısı: Shakira
Açıklama
Günlük hayat sonsuz bir Excel tablosuna, düşünceler ise bildirimlere benzemeye başladığında, sadece nefes alıp istediğin kişi olmak istersin. Bir kaplan, bir flamingo, ya da yüksek sesle güldüğü için özür dilemeyen o çılgın yaratık bile olabilir. Dans pisti bir hayvanat bahçesine dönüşür ve bu kaos içinde birdenbire rahat hissedersiniz, çünkü burada normal olmak zorunda değilsiniz.
Bitişik ritim sanki “Bırak gitsin” diyor. Ve vücut, akıldan daha hızlı kabul ediyor gibi görünüyor. Tüm bu beton ormanları, koşuşturma, yorgunluk - kapının arkasında kalıyor. Burada her şeyin kontrol altında olduğunu taklit etmek gerekmiyor. Burada sadece canlı, vahşi ve biraz saçma olabilirsiniz. Sonuçta, özgürlüğün sessiz olması gerektiğini kim söyledi?
Sözler ve çeviri
Orijinal
Come on, get on up, we're wild, and we can't be tamed
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
We live in a crazy world, caught up in a rat race
Concrete jungle life is sometimes a mad place
It's you and me together at the end of a wild day
Don't keep it all bottled up, and release your energy
Hey, oh, ay, only reason we are here is to
Celebrate in a place where anyone can be
Anything, hold onto this moment, don't let it
Fade away, baby, keep the music playin'
Come on, get on up, we're wild, and we can't be tamed
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Come on, keep it up, it's fun if you're down to play
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (a zoo, ooh, ooh)
We live in a heated time, no chance to cool down
Continuously confined, and what do we do now?
It's all about finding love, sometimes hard to come by
But when it comes to us, it's always a good time
Hey, oh, ay, only reason we are here is to
Celebrate in a place where anyone can be
Anything, hold onto this moment, don't let it
Fade away, baby, keep the music playin'
Come on, get on up, we're wild, and we can't be tamed
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Come on, keep it up, it's fun if you're down to play
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (a zoo, ooh, ooh)
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (a zoo, ooh, ooh)
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (a zoo, ooh, ooh)
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (a zoo, ooh, ooh)
I'll take you higher, I'll take you higher
We can't be tamed, baby, I'll take you higher
I'll take you higher, I'll take you higher
And we can't be tamed, baby, I'll take you higher
Es una fiesta que sube como la espuma
Yo por ti iré hasta la luna de ida y vuelta
Es una fiesta que sube como la espuma
Yo por ti iré hasta la luna de ida y vuelta
Come on, get on up, we're wild, and we can't be tamed
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Come on, keep it up, it's fun if you're down to play
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Come on, get on up, we're wild, and we can't be tamed
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Come on, keep it up, it's fun if you're down to play
And we're turnin' the floor into a zoo, ooh, ooh
Türkçe çeviri
Hadi kalk, biz vahşiyiz ve evcilleştirilemeyiz
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Çılgın bir dünyada yaşıyoruz, bir keşmekeşin içindeyiz
Beton orman hayatı bazen çılgın bir yerdir
Çılgın bir günün sonunda sen ve ben birlikteyiz
Her şeyi kapalı tutmayın ve enerjinizi serbest bırakın
Hey, oh, evet, burada olmamızın tek nedeni
Herkesin bulunabileceği bir yerde kutlayın
Ne olursa olsun, bu ana tutun, izin verme
Uzaklaş bebeğim, müziği çalmaya devam et
Hadi kalk, biz vahşiyiz ve evcilleştirilemeyiz
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Hadi, devam et, eğer oynamaya hazırsan çok eğlenceli
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (bir hayvanat bahçesi, ooh, ooh)
Sıcak bir zamanda yaşıyoruz, soğuma şansımız yok
Sürekli hapsediliyor ve şimdi ne yapacağız?
Her şey aşkı bulmakla ilgili, bazen bulmak zor
Ama konu bize gelince, her zaman iyi bir zamandır
Hey, oh, evet, burada olmamızın tek nedeni
Herkesin bulunabileceği bir yerde kutlayın
Ne olursa olsun, bu ana tutun, izin verme
Uzaklaş bebeğim, müziği çalmaya devam et
Hadi kalk, biz vahşiyiz ve evcilleştirilemeyiz
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Hadi, devam et, eğer oynamaya hazırsan çok eğlenceli
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (bir hayvanat bahçesi, ooh, ooh)
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (bir hayvanat bahçesi, ooh, ooh)
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (bir hayvanat bahçesi, ooh, ooh)
Up-ah, up-ah, up-ah, up-ah (bir hayvanat bahçesi, ooh, ooh)
Seni daha yükseğe çıkaracağım, seni daha yükseğe çıkaracağım
Biz evcilleştirilemeyiz bebeğim, seni daha yükseğe çıkaracağım
Seni daha yükseğe çıkaracağım, seni daha yükseğe çıkaracağım
Ve biz evcilleştirilemeyiz bebeğim, seni daha yükseğe çıkaracağım
Espuma gibi bir şenlik bu
Fikir ayınız ve vuelta'nıza kadar kızgınsınız
Espuma gibi bir şenlik bu
Fikir ayınız ve vuelta'nıza kadar kızgınsınız
Hadi kalk, biz vahşiyiz ve evcilleştirilemeyiz
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Hadi, devam et, eğer oynamaya hazırsan çok eğlenceli
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Hadi kalk, biz vahşiyiz ve evcilleştirilemeyiz
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh
Hadi, devam et, eğer oynamaya hazırsan çok eğlenceli
Ve zemini hayvanat bahçesine çeviriyoruz, ooh, ooh