Şunun daha fazla şarkısı: Saïf
Şunun daha fazla şarkısı: HMZ
Açıklama
Gece ritmi havayı kesiyor, eski bir pelerin gibi dikkat çekiyor ve asfaltta taban izleri ile sözlerden kalıntılar bırakıyor. Vokal, emre bürünmüş bir şaka gibi: bazen hisse senetleri ve D&G hakkında övünme, bazen sokak arenasının "kralları" hakkında yumuşak bir alaycılık ve bunların hepsi, sokağı bir hayatta kalma okulu olarak gören herkesin tanıdığı soğuk bir mizahla sarılmış. Müzik hem sinema hem de bir kurallar bütünüdür: Kahramanlar bazen parlar, bazen saklanır, ancak ritim onlara nefes alma fırsatı vermez. Anlatı, benzin, bankacılık işlemleri ve yabancı bir kıyıda tatil kokuyor; "tarafını seç" çığlıkları tanıdık bir nakarat gibi duyulan, güç ve kırılganlığın bir karışımı. Etrafta çok fazla maske var, büyük bir ekip ve düzeni sağlayan birkaç değişmez formül var ve bu garip düzende neredeyse akraba gibi garip bir sıcaklık ortaya çıkıyor: kurallar sert olduğunda, aynı anda gülmek ve para saymak daha kolay.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Vous savez tous exactement qui je suis.
Comme la reine Elizabeth, fallait tout coloniser. La rue, c'est une arène de combat comme le Colisée.
Trop d'trucs organisés, j'fais c'qui est banalisé.
Pour augmenter la CA, il faut que nous analyser. Les secrets ont fui profond dans l'océan comme Ben Laden.
T'inquiète pas, qu'on est tous équipés comme le GIA.
Même pour des grosses oustra, il fallait, ici, c'est pas la peine. C'est l'Italie, Berto Royal, ça joue la série A.
Sico égale MC, bassa égale M16. J'pose dix fois sur l'instru jusqu'à péter l'bon sense.
Ouais, t'as capté l'concept? Des salades, des problèmes.
Comme Fifty, bientôt, j'prends un pare-balles pour l'concert.
J'suis à l'ancienne, comme un survêtement plaqué DG ou un arrivage de pure à Roissy CDG. Même pas vingt-cinq que j'prends des payes de
PDG. Tu m'demandes c'est comment? J'te réponds : C'est léger.
Le petit tuera le roi. La couronne, qui la veut? Qui la voit?
De faire d'un guetteur qui a perdu la voix. Belphan fait la zouave.
Ce qu'elle a côté d'toi pour te donner, tu lui proposes à boire et tu regardes la soie.
Sécu ou super sécu, le fou est super sécure.
Il connaît pas nos codes, donc c'est normal qu'il perd ses plumes. J'te parle de faire des vraies thunes.
Chez nous, le malheur, c'est des vêtements, frère. C'est pour ça qu'on fera jamais de thunes.
Y aura les platines qu'on exposera. Là, y a le plastique qui explosera.
J'le fou qui fait les bringues, c'est la grosse bringue. J'ai dit ça dans trop d'tracks.
Lui, il casse ses city là où l'3ind le mène. On ferait qu'un cercle de la grosse mag. Petit torse dans un
Zodiac rempli d'salaat compact.
Passer la douane, c'est un boulot qui se passe en fond d'moi. C'est la mort, passe un câble.
T'as capté l'impact et les daronnes choquées comme SAM, c'est comme d'hab.
Beaucoup de sang sur la crosse pour faire respecter les règles.
J'ai dû faire l'Écosse, tout devant sur un Ténéré.
Mes ennemis, j'les connais, sont pas méchants. N'écoute pas trop les légendes.
Pasme va pas à l'échange. Gros, la zip, elle est méchante.
Le deux cent treize, le deux cent douze. Boca alimenter les réseaux.
Grosse cagoule, grosse équipe. À six heures du matin, quitter Soho.
Côtoie des crapules qui payent pas d'mine, qui ont la peau sur les os.
Trente-cinq, huit, quatre, neuf, cinq, neuf, trois. Y a pas d'humains, gros, ici, c'est l'zoo.
Choisis ton camp.
C'est soit tu charques, soit tu bosses, soit tu braques, soit tu crosses ou tu suis le vent. J'remets les gants sur le T-Max élégant.
Le dossier est perplexe, mais j'connais le plan.
Reste pas dans un endroit où personne veut d'toi. Le plus drôle, c'est qu'elle fait des études dans le droit.
T'inquiète pas qu'on te croit, mec, mais bon, c'est quand tu payes.
Me force pas à agir ou te mettre dans une seconde terrasse. Reviendrons jamais.
Tu verras pas mon fric comme la mode Jamel. J'connais ton panel. Rends-moi tes panailles.
J'les vois se cacher tout au bout de la planète. J'les vois en charrette, volant les balais.
J'ai -connu Caro noir qui était carré, moi. -Repose en paix, vieux frère.
J'ai connu Caro noir qui était carré, moi.
Faut déjà rouler un pied-à-terre. C'est une claque de toute évidence. Comme
Mohamed Amra, j'dis qu'j'suis en vacances. J'suis pas Google Maps.
Dans l'checkers quand j'décla ma cons', tous les passants demandent chez eux si on a l'adresse bis.
Tant qu'ma mère n'a pas de palace, j'récupère Chimiste pour lui faire cuire l'avalanche. J'suis toujours le bifton, claque pas pour les connasses.
Comme un feu, j'ai le biflong pour sortir les balances.
Y a des êtres putain de gros, nique la grand-mère à Macron.
Tout le monde applaudit quand y a Jean-Marie dans la tombe. Demande à Juanito, y a d'la salaa dans l'frigo.
Joue pas les tifs, kif, frère, t'as pas de quoi, y a pas les troncs.
C'est chaud dehors, askip, les gens disent qu'y a plus d'khaliss. On ira taper Kim même à la retraite chez Beriz.
Tu pénètres le territoire, on t'abat comme l'Algérie.
Elles m'appellent toutes mon chéri. J'raconte pas mes histoires à celles qui croulent, chérie.
Beaucoup de sang sur la crosse pour faire respecter les règles.
J'ai dû faire l'Écosse, tout devant sur un Ténéré.
Mes ennemis, j'les connais, sont pas méchants. N'écoute pas trop les légendes.
Pasme va pas à l'échange. Gros, la zip, elle est méchante.
Le deux cent treize, le deux cent douze. Boca alimenter les réseaux.
Grosse cagoule, grosse équipe. À six heures du matin, quitter Soho.
Côtoie des crapules qui payent pas d'mine, qui ont la peau sur les os.
Trente-cinq, huit, quatre, neuf, cinq, neuf, trois. Y a pas d'humains, gros, ici, c'est l'zoo.
Boca alimenter les réseaux. À six heures du matin, quitter Soho.
Qui ont la peau sur les os.
Y a pas d'humains, gros, ici, c'est l'zoo
Türkçe çeviri
Hepiniz benim kim olduğumu çok iyi biliyorsunuz.
Kraliçe Elizabeth gibi her şeyi sömürgeleştirmek zorundaydı. Sokak, Kolezyum gibi bir savaş alanıdır.
Çok fazla organize şey var, önemsizleştirileni yapıyorum.
CA'yı artırmak için onu analiz etmemiz gerekir. Bin Ladin gibi sırlar okyanusun derinliklerine sızdı.
Endişelenmeyin, hepimiz GIA gibi donanıma sahibiz.
Büyük bir oustra için bile gerekliydi, burada buna değmez. Burası İtalya, Berto Royal, Serie A oynuyor.
Sico eşittir MC, bassa eşittir M16. Duyularımı kaybedene kadar on kez enstrümantal çalıyorum.
Evet, konsepti anladın mı? Salatalar, sorunlar.
Fifty gibi ben de yakında konser için kurşun geçirmez bir yelek giyeceğim.
DG kaplamalı bir eşofman veya Roissy CDG'ye saf bir şekilde gelmiş biri gibi eski kafalıyım. Maaş aldığım yirmi beş bile değil
CEO. Bana nasıl olduğunu mu soruyorsun? Sana cevap veriyorum: Hafif.
Küçük olan kralı öldürecek. Taç, onu kim ister? Kim görüyor?
Sesini kaybedene gözcülük yapmak için. Belphan zouave çalıyor.
Yanında sana vereceği şeyi ona bir içki ikram ediyorsun ve ipeğe bakıyorsun.
Sosyal güvenlik ya da süper güvenlik, deli süper güvendedir.
Kodlarımızı bilmiyor bu yüzden tüylerini kaybetmesi normal. Seninle gerçek para kazanmaktan bahsediyorum.
Bizde talihsizlik kıyafetlerdir kardeşim. Bu yüzden asla para kazanamayacağız.
Sergileyeceğimiz pikaplar olacak. Patlayacak plastik var.
Ben partilere giden çılgın kişiyim, bu büyük bir parti. Bunu pek çok şarkıda söyledim.
3'üncü onu nereye götürürse götürsün şehirlerini parçalıyor. Büyük mag'ın bir dairesini çizerdik. Küçük gövde bir
Zodyak kompakt salatla dolu.
Gümrükten geçmek içimden gelen bir iştir. Bu ölüm, kabloyu uzat.
Darbeyi ve SAM gibi şok darbelerini yakaladınız, her zamanki gibi.
Kuralları uygulamak için kıçta çok kan var.
İskoçya'yı Ténéré ile önde bitirmek zorundaydım.
Düşmanlarımın kötü olmadığını biliyorum. Efsanelere çok fazla kulak asmayın.
Pasme borsaya gitmiyor. Büyük, fermuar çok kötü.
İki yüz on üç, iki yüz on iki. Boca ağlara güç veriyor.
Büyük kaporta, büyük takım. Sabah altıda Soho'dan ayrılın.
Gösteriş yapmayan, bir deri bir kemik kalmış alçaklarla omuz omuza olun.
Otuz beş, sekiz, dört, dokuz, beş, dokuz, üç. Hiç insan yok, büyük, burası hayvanat bahçesi.
Tarafınızı seçin.
Ya sarsılırsın, ya kamburlaşırsın, ya direksiyonu çevirirsin, ya karşıya geçersin ya da rüzgarı takip edersin. Eldivenleri zarif T-Max'e geri taktım.
Dosya kafa karıştırıcı ama planı biliyorum.
Kimsenin sizi istemediği bir yerde kalmayın. İşin komik yanı hukuk okuyor olması.
İnsanların sana inanması konusunda endişelenme dostum, ama işte o zaman ödersin.
Beni harekete geçmeye ya da seni ikinci bir terasa koymaya zorlama. Asla geri dönmeyecek.
Benim paramı Jamel modası gibi görmeyeceksin. Panelinizi biliyorum. Panailles'larını bana geri ver.
Onları gezegenin bir ucunda saklanırken görüyorum. Onları arabalarda süpürge çalarken görüyorum.
Siyah Caro'nun dürüst olduğunu biliyordum. -Huzur içinde yat, kardeşim.
Siyah Caro'nun dürüst olduğunu biliyordum.
Zaten bir pied-à-terre sürmek zorundasın. Bu açıkça yüze atılan bir tokattır. Beğen
Mohamed Amra, tatilde olduğumu söylüyorum. Ben Google Haritalar değilim.
Eksilerimi beyan ettiğimde damada yoldan geçenlerin hepsi evlerine adresin tekrar olup olmadığını soruyor.
Annemin sarayı olmadığı sürece Kimyager'e çığ pişirmesini sağlayacağım. Ben hala aptalım, sürtükler için bağırma.
Bir ateş gibi, teraziyi çıkaracak biflong'um var.
Lanet şişman insanlar var, siktir et Macron'un büyükannesini.
Jean-Marie mezardayken herkes alkışlıyor. Juanito'ya sor, buzdolabında biraz sala var.
Hile yapma, güzel kardeşim, hiçbir şeyin yok, sandık yok.
Dışarısı sıcak, askip, insanlar daha çok khalis olduğunu söylüyor. Beriz'de emekli olsa bile Kim'i becereceğiz.
Bölgeye girerseniz sizi Cezayir gibi vururuz.
Hepsi bana sevgilim diyor. Hikayelerimi yıkılanlara anlatmıyorum sevgilim.
Kuralları uygulamak için kıçta çok kan var.
İskoçya'yı Ténéré ile önde bitirmek zorundaydım.
Düşmanlarımın kötü olmadığını biliyorum. Efsanelere çok fazla kulak asmayın.
Pasme borsaya gitmiyor. Büyük, fermuar çok kötü.
İki yüz on üç, iki yüz on iki. Boca ağlara güç veriyor.
Büyük kaporta, büyük takım. Sabah altıda Soho'dan ayrılın.
Gösteriş yapmayan, bir deri bir kemik kalmış alçaklarla omuz omuza olun.
Otuz beş, sekiz, dört, dokuz, beş, dokuz, üç. Hiç insan yok, büyük, burası hayvanat bahçesi.
Boca ağlara güç veriyor. Sabah altıda Soho'dan ayrılın.
Bir deri bir kemik kimler.
Hiç insan yok, büyük, burası hayvanat bahçesi