Şunun daha fazla şarkısı: RRARI DAL TACCO
Şunun daha fazla şarkısı: Kid Yugi
Açıklama
Gece vitrini gibi parlıyor, gürültülü, kaygısız, baştan sona neon heyecanıyla dolu. Etrafındaki dünya akıp giderken, o yirmili yaşlarında, freni olmayan bir dönme dolap gibi uçuyor: Bir yudum "heyecan", birkaç hikaye, biraz parlaklık ve drama ve şimdiden yeniden ilgi odağı. Her şey çok hızlı, çok parlak, sanki hayat, iqos dumanında kuralların kaybolduğu sonsuz bir parti gibi. Her bakışında kedisel bir yırtıcılık ve her şeyin gerçek olduğu bir masal özlemi vardı. Ama prens yerine DJ, şato yerine kulübün banyosu, aşk yerine Instagram'da başka bir filtre. Ve yine de bu kaosun içinde kendine özgü bir hassasiyet var: Bianca adında bir kız çocuğu, artık inanmadıkları ama neon ışıklarının altında bile hala aradıkları saflıkla ilgili çocuksu bir hayal.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Mhm-mhm-mhm-mhm, mhm-mhm
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Ah-ah
Lei è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca
Questa ragazza è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca, ah-ah
Lei vuole un rapper, le nuove tette
Rifarsi il naso, le borsette, far l'influencer
Più di mille richieste in Insta quando è alle feste
Balla con gli amici dell'ex, solo per ripicca
Vuole i capelli sempre fatti, uscire matchati
Due IQOS e le sigarette, carta del papi
Io voglio solo figli maschi, ah-ah
Dopo che l'ho incontrata al party, ah-ah
Lei è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca
Questa ragazza è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca, ah-ah (Ah)
Lei vuole un king, le nuove lips
Il braccialetto di Van Cleef, nuova Céline
Gli occhi di ghiaccio come Kylie, il culo di Kim
Gin, coca, tucibi e poi repeat
Lo succhia nel bagno dei maschi, cose da pazzi
Vuole per sé tutti gli sguardi, lasciarti i graffi
Inverno a Courma, estate a Capri, tu non le basti
Vuole solo farsi e rifarsi, sta senza sbatti
Ricordo, l'ho incontrata a un party, entrambi strafatti
Non la dà mai senza regali, senza legarsi
La chiama il papi e non è il papi, si è fatto tardi
Riapri gli occhi, è già domani, rivestiti e vai, ah, ah
Lei è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca
Questa ragazza è tutta fatta, tutta eccitata
Pippa in mezzo alla strada, è pazza come la cazza
Occhi da gatta, la pupilla di-dilatata
Vent'anni, già vuole una figlia, chiamarla Bianca, ah-ah
Türkçe çeviri
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Mhm-mhm-mhm-mhm, mhm-mhm
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
Ha-ha
O tamamen sarhoş, tamamen azgın
Pippa sokağın ortasında, o deli gibi
Kedi gözleri, genişlemiş gözbebeği
Yirmi yaşında, zaten Bianca adını verecek bir kız çocuğu istiyor
Bu kız çok yüksek, çok azgın
Pippa sokağın ortasında, o deli gibi
Kedi gözleri, genişlemiş gözbebeği
Yirmi yaşında, zaten bir kız çocuğu istiyor, ona Bianca deyin, ah-ah
Bir rapçi ve yeni göğüsler istiyor
Burnunuzu, çantalarınızı yaptırın, etkileyici olun
Partilerdeyken Insta'da binden fazla istek
Sırf inadına eski sevgilisinin arkadaşlarıyla dans ediyor
Saçlarının her zaman yapılı olmasını, uyumlu çıkmasını istiyor
İki IQOS ve sigara, papi kartı
Ben sadece oğullar istiyorum, ah-ah
Onunla partide tanıştıktan sonra, ha-ha
O tamamen sarhoş, tamamen azgın
Pippa sokağın ortasında, o deli gibi
Kedi gözleri, genişlemiş gözbebeği
Yirmi yaşında, zaten Bianca adını verecek bir kız çocuğu istiyor
Bu kız çok yüksek, çok azgın
Pippa sokağın ortasında, o deli gibi
Kedi gözleri, genişlemiş gözbebeği
Yirmi yaşındayım, zaten bir kız çocuğu istiyor, ona Bianca deyin, ah-ah (Ah)
Bir kral istiyor, yeni dudaklar
Van Cleef bilekliği, yeni Céline
Kylie'nin, Kim'in kıçının buz gibi gözleri
Cin, kola, tucibi ve sonra tekrarla
Erkekler tuvaletinde emiyor, çılgınca şeyler
Tüm görünümü kendine istiyor, çizikleri sana bırakıyor
Courma'da kış, Capri'de yaz, ona yetmiyorsun
Sadece tekrar tekrar yapmak istiyor, hiçbir sorunu yok
Hatırlıyorum, onunla bir partide tanıştım, ikimiz de sarhoştuk
Asla hediye vermeden, şart koşmadan vermez
Papa onu arıyor ve arayan Papa değil, geç oluyor
Gözlerini tekrar aç, çoktan yarın oldu, giyin ve git, ah, ah
O tamamen sarhoş, tamamen azgın
Pippa sokağın ortasında, o deli gibi
Kedi gözleri, genişlemiş gözbebeği
Yirmi yaşında, zaten Bianca adını verecek bir kız çocuğu istiyor
Bu kız çok yüksek, çok azgın
Pippa sokağın ortasında, o deli gibi
Kedi gözleri, genişlemiş gözbebeği
Yirmi yaşında, zaten bir kız çocuğu istiyor, ona Bianca deyin, ah-ah