Şunun daha fazla şarkısı: Charlie Charles
Şunun daha fazla şarkısı: nayt
Açıklama
Prömiyer: 23 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mhm-mhm, mhm-mhm, ah
Pa-ra-ra
Ah
Un bugiardo fin dove si può spingere?
Chi è in grado di fermarlo? Come lo si può distinguere?
C'è qualcosa che mi dà così fastidio di noi
Attraversa le vene, arriva al cuore e lo fa stringere
Io cerco il dettaglio che smaschera il personaggio
Il luogo, l'attimo prima, l'impatto dell'atterraggio
Poi parto e non ci penso, ma nel viaggio mi chiedo
"Sono un uomo o la sua ombra vittima dell'ingranaggio?"
C'è qualcuno che mi guarda e mi pare
Che io stia fingendo di essergli uguale, ah
Non evitiamo di crescere male
A volte quasi nego di essere umano
Penso al brutto dei miei che ho ereditato
Sconfitte che avevo premeditato
Ciò che ho perso forse l'ho meritato
Quel che vedo è solo un autoritratto
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Scrivo cose, non le firmo e non te le mando
Ho i biglietti per il film, però arrivo tardi
Cerco di levare il filtro che ci separa
Come posso fare un figlio se non so amarmi?
Che per noi, se cala il sole, non c'è luna
Forse per certi disagi non c'è cura
Io cerco di dimostrarlo che ce n'è una
Ma per ora resta solo una congettura, ah
C'è qualcuno che mi guarda e mi pare
Si stia convincendo di essermi uguale, ah
Non mi ha ucciso infine crescere male
A volte forse scordo di essere umano
Sento il bello dei miei che ho ereditato
Le canzoni, quelle che ho dedicato
Ciò che ho preso forse l'ho meritato
Quel che vedo è solo un autoritratto
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Ho trovato solo polvere
E ho pensato solo a correre
Mi inseguivano domande
E non ero così grande, non sapevo rispondere
E preferivo nascondere che mostrare
Segnali che non sai cogliere, ci può stare
Tu pensavi solo a mettere, mettere
Mentre io volevo solo togliere
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così fuori, fuori da ogni luogo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Cercavo tra le persone come
Türkçe çeviri
Mhm-mhm, mhm-mhm, ah
Pa-ra-ra
Ah
Bir yalancı ne kadar ileri gidebilir?
Onu kim durdurabilir? Nasıl ayırt edilebilir?
Aramızda beni çok rahatsız eden bir şey var
Damarlardan geçerek kalbe ulaşır ve onun sıkışmasını sağlar.
Karakterin maskesini düşüren ayrıntıyı arıyorum
Yer, bir an önce, inişin etkisi
Sonra ayrılıyorum ve düşünmüyorum ama yolculuk sırasında kendime soruyorum
"Ben bir insan mıyım yoksa onun gölge kurbanı mıyım?"
Bana bakan biri var ve bana öyle geliyor ki
Onunla aynıymış gibi davrandığımı, ah
Kötü büyümekten kaçınmayalım
Bazen neredeyse insan olduğumu inkar ediyorum
Miras aldığım kötü şeyleri düşünüyorum
Önceden tasarladığım yenilgiler
Kaybettiklerimi belki de hak ettim
Gördüğüm sadece bir otoportre
Ama ben sadece gördüm, sadece, sadece siyah ve
Sebep istemedim, onu asla kendim aramadım
Kendimi yeraltında çok yalnız hissettim, tam da bu
Neredeyse güneşi göremedim
Benim gibi insanları arıyordum
Bir şeyler yazıyorum, imzalamıyorum ve sana göndermiyorum
Filme biletim var ama geç geleceğim
Bizi ayıran filtreyi kaldırmaya çalışıyorum
Kendimi nasıl seveceğimi bilmezsem nasıl çocuk sahibi olabilirim?
Bizim için güneş batarsa ay olmaz
Belki bazı rahatsızlıkların tedavisi yoktur
Bir tane olduğunu kanıtlamaya çalışıyorum
Ama şimdilik bu sadece bir varsayım, ha
Bana bakan biri var ve bana öyle geliyor ki
Benimle aynı olduğuna kendini ikna ediyor, ah
Sonunda kötü büyümek beni öldürmedi
Bazen belki insan olduğumu unutuyorum
Bana miras kalan halkımın güzelliğini hissediyorum
Şarkılar, adadığım şarkılar
Aldıklarımı belki de hak ettim
Gördüğüm sadece bir otoportre
Ama ben sadece gördüm, sadece, sadece siyah ve
Sebep istemedim, onu asla kendim aramadım
Kendimi yeraltında çok yalnız hissettim, tam da bu
Neredeyse güneşi göremedim
Benim gibi insanları arıyordum
Sadece toz buldum
Ve koşmayı düşündüm
Sorular beni takip etti
Ve o kadar yaşlı değildim, nasıl cevap vereceğimi bilmiyordum
Ve göstermektense saklamayı tercih ettim
Nasıl kavrayacağınızı bilmediğiniz işaretler olabilir
Sen sadece koymayı, koymayı düşünüyordun
Sadece kaldırmak istediğim halde
Ama ben sadece gördüm, sadece, sadece siyah ve
Sebep istemedim, onu asla kendim aramadım
Kendimi çok yabancı hissettim, birdenbire
Neredeyse güneşi göremedim
Benim gibi insanları arıyordum
Ama ben sadece gördüm, sadece, sadece siyah ve
Sebep istemedim, onu asla kendim aramadım
Kendimi yeraltında çok yalnız hissettim, tam da bu
Neredeyse güneşi göremedim
Benim gibi insanları arıyordum
İnsanlar arasında nasıl olduğunu arıyordum