Pout Pourri: a-) Depois Do Temporal/b-) Ladeira Do Chapelão/c-) Nega No Morro - Ao vivo
Şunun daha fazla şarkısı: Arlindo Cruz
Şunun daha fazla şarkısı: Zeca Pagodinho
Açıklama
Pout Pourri: a-) Depois Do Temporal/b-) Ladeira Do Chapelão/c-) Nega No Morro (Ao vivo) · Arlindo Cruz · Zeca Pagodinho
Vokal: Arlindo Cruz
Yapımcı: Prateado
Öne Çıkan Vokaller: Zeca Pagodinho
Besteci: Beto Sem Braço
Besteci: Dominio Publico
Besteci: Paulinho da Viola
Besteci: Zeca Pagodinho
Sözler ve çeviri
Orijinal
Que beleza oh pagode do Arlindo ai
Vamos meu compadre, chega mais Zeca
Tô chegando
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
Vi São Jorge guerreiro
Com sua lança de prata
Nós livrai da vida ingrata
E de tudo quanto é mal
(Nos livrai)
Nós livrai da enchente
Da inveja dessa gente
E quem não anda contente
Tenha seu lugar ao sol
(Depois de que)
Depois do temporal
(Depois do temporal geral)
Depois do temporal a lua cheia
(Vai lá Arlindinho)
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
(Mais parece)
Parece que ela não conhecia
(Meu compadre)
A ladeira do morro do chapelão
(Eu falei que parece)
Parece que ela não conhecia
(Oh na ladeira)
A ladeira do morro do chapelão
(Oi se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
(Se ralou, se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
Dizem que dona Maria uma senhora de respeito
Escorregou na ladeira e ficou daquele jeito
Um malandro que eu conheço
De um morro considerado
Quando vai lá na ladeira da tiro pra todo lado
(E não fique invocado)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
(Se ralouuu)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
Olha o seu Pedro no morro
O que que ela está procurando
A nega pescoço de ganço
Com a cara de cachorro
Quem sober por aqui
Aonde mora o Paulo Brazão
Ele vendeu a minha nega
Por cinco mil Reis em um leilão
(Quem quer comprar)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
(Eu falei quem quer comprar?)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
Ela tem o pescoço de ganço
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mais cinco mil Reis e pouco, compadre
Tem outro que me dá dez
Mais dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Quem quer comprar)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
(Quem quer, quem quer, quem quer comprar)
Uma nega lá do morro
Ela tem o pescoço de ganço
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mais cinco mil Reis e pouco
Tem outro que me dá dez
Dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Não toma café sem leite
Nem como com ao sem manteiga)
Me dá vinte mango, leva a negra
Me dá vinte mango, leva a nega
E se me dá vinte mango, leva a nega
Me da vinte mango, leva a nega
(Lhe dou toda minha grana e ela nunca diz chega)
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Türkçe çeviri
Que beleza ah pagode do Arlindo ai
Vamos meu compadre, chega mais Zeca
To Chegando
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
Bir lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
Bir lua cheia passeou
Vi São Jorge gerilla
Com sua lança de prata
Hayır livrai da life
Ve bu çok kötü
(Nos livrai)
Daha fazla bilgi
Gente'yi araştırdım
Şu anda memnun değilim
Tenha seu lugar ao sol
(Depois de que)
Depois geçicidir
(Depois zamansal geral yapar)
Depois do temporal a lua cheia
(Vai lá Arlindinho)
Passeio no céu oiii, no céu
Bir lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
Bir lua cheia passeou
(Mais parece)
Parece que ela não conhecia
(Meu compadre)
Morro Şapeli'nde bir ladeira
(Eu falei que parece)
Parece que ela não conhecia
(Oh na ladeira)
Morro Şapeli'nde bir ladeira
(Oi se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
İyileşmenin ardından ne oldu?
(Se ralou, se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
İyileşmenin ardından ne oldu?
Maria'nın sana bir şans vermesine izin verdim
Arabayı çalıştır ve onu kurtar
Um malandro que eu conheço
De um morro thinkado
Her şey için bir gün daha var
(E não fique invocado)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
İyileşmenin ardından ne oldu?
(Se ralouuu)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
İyileşmenin ardından ne oldu?
Olha o seu Pedro morro yok
O zaman bu tedarik ediliyor
Nega Pescoço de Ganço
Cara de cachorro ile gel
Quem ayık por aqui
Aonde mora veya Paulo Brazão
Bir dakika sonra ne oldu
Bir Leilão'da beş mil Reis var
(Karşılaştıralım)
Karşılaştırmak için bir soru
Morro'da nega var
(Eu falei quem quer comprar?)
Karşılaştırmak için bir soru
Morro'da nega var
Ganço'nun bir parçası
E uma cara de cachorro
Bu çok önemli
AB te dou beş mil Reis
Mais cinco mil Reis ve pouco, compadre
Benim için bundan daha fazlası
Daha Fazla Mil Reis
Ben mangodan hoşlandım, leva ve zenci
Ou mango vinte, leva nega
Mangodan vazgeçtim, negadan vazgeçtim
(Karşılaştıralım)
Karşılaştırmak için bir soru
Morro'da nega var
(Quem quer, quem quer, quem quer comprar)
Morro'da nega var
Ganço'nun bir parçası
E uma cara de cachorro
Bu çok önemli
AB te dou beş mil Reis
Mais beş mil Reis ve pouco
Benim için bundan daha fazlası
Mil Reis'in hiçbir şeyi yok
Ben mangodan hoşlandım, leva ve zenci
Ou mango vinte, leva ve nega
Mangodan vazgeçtim, negadan vazgeçtim
(Não toma cafe sem leite
Nem como como sem manteiga)
Ben mangodan hoşlandım, leva ve zenci
Mangodan vazgeçtim, negadan vazgeçtim
E se me dá vinte mango, leva ve nega
Ben mango vinte, leva ve nega
(Lhe dou toda minha grana e ela nunca diz chega)
Mangodan vazgeçtim, negadan vazgeçtim
Mangodan vazgeçtim, negadan vazgeçtim
Mangodan vazgeçtim, negadan vazgeçtim
Mangodan vazgeçtim, negadan vazgeçtim