Şunun daha fazla şarkısı: Kaspiyskiy Gruz
Açıklama
Besteci: Timur Одилбайов
Besteci: Анар Зейналов
Şarkı Sözü Yazarı: Timur Одилбайов
Şarkı Sözü Yazarı: Анар Зейналов
Sözler ve çeviri
Orijinal
Управление кинотеатра предупреждает: отложите ваши стаканы, через несколько секунд начнется. . .
Пока всех учили говорить, меня учили делать. Я помню, как вели от дома до отдела.
Помню, как вели допрос, и я по-любому так и не ушел из отдела до дома.
И не волновалась бы дома мама, если б мы не убивались по пятам, если б не мотались по разным дамам.
Если б я сыном был самым-самым. Если б я сыном был самым-самым.
Она что-то попросит, я такой: да, мама, да, мам.
Но я с детства был грубым хамом, и у нас все было с шумом, гамом. Вечно молодой, вечно пьяный.
Прячу красные глаза под рейбаны.
Нас не напугать толпой, ты боже мой, и тем более толпой ебаных. Из кармана ствол. Я, видимо, был горяч и зол.
Я понимал, что уже проиграл, но я шел.
Вот были времена, вот были времена.
Один к оригиналу, один к оригиналу.
А ты пой со мной, старина, на полутона выше пой со мной, старина.
Один к оригиналу, один к оригиналу. Пока ты ползал, я нагинал.
Ты ползал, я нагинал. Один к оригиналу, один к оригиналу.
А ты пой со мной, старина, вставай и пой со мной, старина.
Один к оригиналу, один к -оригиналу. -Пацанов ща увезут, вон стоят внизу.
Что за невезуха? Видно хоть приблизь ты зуб.
Там у них боевое здание в оцеплении, бля, а я встреча, наговорился с Леной.
В этом всем мы варились, пока не обрубали крылья, парили. Нас не парило количество парней там.
За большой косяк мы били, в рыло рили. Не опираясь от перилы, поднимался в хлам. Мы немного поседели, ну что ты, на.
Нам что туман, что ясная погода. Нам бы глядеть бы в небо, да к полу мордой.
Я был упертым, но никогда упоротым.
Было холодно, у Бога был за воротом, а судьба завернула мне путь туда. А там головорезы, да одни воры там.
И я, может, не ведал, что творил.
Все мои беды, может, дары даны мне, чтобы я понял живым и -невредимым, помнил. -Вот были времена, вот были времена.
Один к оригиналу, один к оригиналу.
А ты пой со мной, старина, на полутона выше пой со мной, старина.
Один к оригиналу, один к оригиналу. Пока ты ползал, я нагинал.
Ты ползал, я нагинал.
Один к оригиналу, один к оригиналу.
А ты пой со мной, старина, вставай и пой со мной, старина.
Один к оригиналу, один к оригиналу.
Türkçe çeviri
Sinema yönetimi uyarıyor: Gözlüklerinizi bırakın, birkaç saniye sonra başlayacak. . .
Herkese konuşmayı öğretirken, bana yapmayı öğrettim. Beni evden departmana nasıl götürdüklerini hatırlıyorum.
Sorgulamayı nasıl yaptıklarını hatırlıyorum ve zaten eve gitmek için bölümden hiç ayrılmadım.
Ve eğer peşimizde olmasaydık, etrafta farklı hanımlarla koşuşturmasaydık, annem evde endişelenmezdi.
Keşke en iyi oğul ben olsaydım. Keşke en iyi oğul ben olsaydım.
Bir şey isteyecek, ben de evet anne, evet anne diyeceğim.
Ama çocukluğumdan beri kaba bir kabaydım ve aramızdaki her şey gürültülü ve gürültülüydü. Daima genç, daima sarhoş.
Kırmızı gözlerimi Rayban'larımın altına saklıyorum.
Kalabalıktan korkamayız, Tanrım, özellikle de kahrolası bir kalabalıktan. Cebimden bir varil. Görünüşe göre ateşli ve kızgındım.
Zaten kaybettiğimi anladım ama devam ettim.
O dönemlerdi, o dönemdi.
Biri aslına biri aslına.
Ve sen benimle şarkı söyle yaşlı adam, benimle yarım ton daha yüksek sesle şarkı söyle, yaşlı adam.
Biri aslına biri aslına. Sen emeklerken ben tekmeliyordum.
Sen süründün, ben tekmeledim. Biri aslına biri aslına.
Ve sen benimle şarkı söyle ihtiyar, kalk ve benimle şarkı söyle ihtiyar.
Biri aslına, biri aslına. -Çocuklar götürülecek, aşağıda duruyorlar.
Ne tür bir kötü şans? Yaklaşsanız bile dişi görebilirsiniz.
Orada bir askeri binayı kordon altına almışlar, kahretsin, ben de bir toplantı yaptım, Lena'yla konuştum.
Kanatlarımızı kesip yükselene kadar tüm bunları yaşadık. Oradaki adamların sayısından rahatsız olmadık.
Büyük bir eklem için dövdük ve burnundan bıçakladık. Korkuluklara yaslanmadan çöp kutusuna tırmandı. Biraz griye döndük, neden bahsediyorsun?
Ya sis ya da açık hava. Gökyüzüne bakmalı ve yüzümüzü yere çevirmeliyiz.
İnatçıydım ama asla inatçı olmadım.
Hava soğuktu, Tanrı kapının arkasındaydı ve kader beni oraya çevirdi. Ve orada haydutlar var ve sadece hırsızlar var.
Ve belki de ne yaptığımı bilmiyordum.
Bütün dertlerim, belki hediyeler bana, canlı ve zarar görmeden anlayıp hatırlayayım diye verildi. -O zamanlar o zamanlardı.
Biri aslına biri aslına.
Ve sen benimle şarkı söyle yaşlı adam, benimle yarım ton daha yüksek sesle şarkı söyle, yaşlı adam.
Biri aslına biri aslına. Sen emeklerken ben tekmeliyordum.
Sen süründün, ben tekmeledim.
Biri aslına biri aslına.
Ve sen benimle şarkı söyle ihtiyar, kalk ve benimle şarkı söyle ihtiyar.
Biri aslına biri aslına.