Şunun daha fazla şarkısı: Kaspiyskiy Gruz
Açıklama
Besteci: Timur Одилбайов
Besteci: Анар Зейналов
Şarkı Sözü Yazarı: Timur Одилбайов
Şarkı Sözü Yazarı: Анар Зейналов
Sözler ve çeviri
Orijinal
Узнаю знакомых в фотороботах. Разговоры только шёпотом.
Мои люди с тёмным опытом. Если сейчас не воровать, ну вот чё потом?
Повезёт - на завод примут. Буду сидеть и курить "Приму".
По служебной поднимусь, хватит. Всё равно задолженности по зарплате.
Мне не хочут еблом, я буду делать бабло. Мы будем брать банкомат прямо тут за углом. Ждём с
Киндом, когда привезут наличку, я отправлю их на больничный, а ты деньги в рюкзак за печку. У нас на двадцать джоулей выстрел. Мы опасны и вооружены.
Нам нужно много и быстро для мамы и для жены. Мы на спорте одеты.
Нас было двое, а на них бронежилеты. У них боевое. Где лаешь?
Новая зимняя сказка. Где лаешь? Оказалась напрасна. Не сбылась.
Ой, да так не сбылась мечта.
Полетят хлопья белого снега. В новостях убито два человека.
Не простят. И ребята навестят ребят.
Я буду всегда благодарен этим улицам, этим дворам за то, что хранят в себе память по нам.
Пусть играет сейчас на гитаре песни про нас, детвора.
А я просто ещё один парень, кому сверху сказали: "Пора".
Сверху сказали: "Пора".
Звали на небеса, а я из тех, кто в драках не ссал. Если делал, то сам.
Судьба лиса оказалась, не туда мне завернула путь. Оказалось, заживём, вот ещё чуть-чуть.
И поэтому я был готов идти на крайние меры. Я в сказки не верил. В чудо, в это я тоже не верил.
Я не был уверен так сильно, не был уверен, поверь.
Только вот в чём тут дело. Таким не откроется дверь.
Но я всё же, как дрель, пытался пробить бетонную стену. Но всё это тщетно. Я знал, сколько попыток ни делал.
Скажи мне тот, кто внутри, где твой предел?
А снег, как художник, закрасит всё белым. И вот я на смелом под аркой.
Я не был подарком, а в мышках. То ли от нервов, то ли, блядь, куртка. Да что же так жарко?
А я ведь желал так жить по-человечески. Но эти проблемы. . . Кто наверху? Возьми да на плечи мне скинь.
Давит на виски, и ствол мы прицелим. Наш это внесли. Явно много денег.
Достаточно, чтобы зажить. А я слышу: "Дайте зажим, надо зашить".
Я буду всегда благодарен этим улицам, этим дворам за то, что хранят в себе память по нам.
Пусть играет сейчас на гитаре песни про нас, детвора.
А я просто ещё один парень, кому сверху сказали: "Пора".
Türkçe çeviri
Aynı fotoğraflardan arkadaşlarımı tanıyorum. Konuşmalar sadece fısıltı halindedir.
Karanlık deneyimlere sahip halkım. Şimdi çalmazsan ne olacak?
Şanslıysanız sizi fabrikada işe alırlar. Oturup Prima içeceğim.
Ben işe gideceğim, bu kadar yeter. Hala ödenmemiş maaşlar var.
Sikişmemi istemiyorlar, para kazanacağım. Hemen köşedeki ATM'ye gideceğiz. ile bekliyoruz
Kindom, para geldiğinde onları hastalık iznine göndereceğim, sen de parayı soba için sırt çantana koy. Yirmi jullük bir atışımız var. Biz tehlikeliyiz ve silahlıyız.
Anne ve eş için çok ve hızlı bir şekilde ihtiyacımız var. Spor için giyindik.
Biz iki kişiydik ve kurşun geçirmez yelek giyiyorlardı. Onların mücadelesi var. Nerede havlıyorsun?
Yeni bir kış masalı. Nerede havlıyorsun? Boşuna olduğu ortaya çıktı. Gerçekleşmedi.
Ah, rüya gerçekleşmedi.
Beyaz kar taneleri uçuşacak. Haberlerde iki kişi öldürüldü.
Affetmeyecekler. Ve adamlar adamları ziyaret edecekler.
Bu sokaklara, bu avlulara anılarımızı yaşattıkları için her zaman minnettar olacağım.
Şimdi gitarda bizim hakkımızda şarkılar çalsın çocuklar.
Ve ben sadece yukarıdan "Zamanı geldi" söylenen başka bir adamım.
Yukarıdan “Zamanı geldi” dediler.
Beni cennete çağırdılar, ben de kavgalara işemeyenlerdenim. Eğer yaptıysa kendisi yaptı.
Kaderin beni yanlış yola sürükleyen bir tilki olduğu ortaya çıktı. Biraz daha yaşayacağımız ortaya çıktı.
Ve böylece aşırı önlemler almaya hazırdım. Peri masallarına inanmazdım. Ben mucizeye inanmadım, buna da inanmadım.
O kadar emin değildim, emin değildim, inanın bana.
Ama olay şu ki. Kapı bu şekilde açılmaz.
Ama yine de beton duvarı matkap gibi kırmaya çalıştım. Ama bütün bunlar boşuna. Kaç kere denesem de biliyordum.
Söyle bana, içerde olan, sınırın nerede?
Ve kar, bir sanatçı gibi her şeyi beyaza boyayacak. Ve burada kemerin altındaki cesurdayım.
Ben bir hediye değildim ama farelerdeydim. Ya sinirlerden ya da ceketten. Neden bu kadar sıcak?
Ama insan olarak böyle yaşamak istedim. Ama bunlar sorun. . . Orada kim var? Al ve omuzlarıma at.
Şakaklara baskı yapıyoruz ve namluyu hedef alıyoruz. Bizimki getirdi. Açıkçası çok para.
İyileşmek için yeterli. Ve şunu duyuyorum: "Bana bir kelepçe ver, onu dikmem gerekiyor."
Bu sokaklara, bu avlulara anılarımızı yaşattıkları için her zaman minnettar olacağım.
Şimdi gitarda bizim hakkımızda şarkılar çalsın çocuklar.
Ve ben sadece yukarıdan "Zamanı geldi" söylenen başka bir adamım.