Şunun daha fazla şarkısı: Aitana
Şunun daha fazla şarkısı: Myke Towers
Açıklama
Vokal: Aitana
Vokal: Myke Towers
Yazar, Yapımcı, Besteci: Andrés Torres
Vokal Mühendisi, Yapımcı, Yazar, Besteci: Mauricio Rengifo
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Tom Norris
Vokal Mühendisi: J Batyxta
A&R: Miguel Torán
A&R: Azahara Villén Sánchez
Yazarı: Aitana Ocaña
Yazar: Michael A. Torres Monge
Yazar: Orlando J. Cepeda Matos
Yazarı: Julio Emmanuel Batista Santos
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tú tienes algo raro, ey
Algo que no he sentido
Algo que no es humano, no
Tú subes mis latidos
A un ritmo que no es sano, no
Y no tiene sentido
Cómo nos abrazamos, ey
Y cómo nos besamos, no
Tú tienes algo raro, ey
Algo que no he sentido
Algo que no es humano, no
Tú subes los latidos
A un ritmo que no es sano, no
Que no tiene sentido
Cómo nos abrazamos, ey
Y cuando nos besamos, no
Vamos a Playa Hermosa frente al mar
Hoy se siente tan brutal
Tomando un tequila y sal
Sentimiento natural
Brillan las estrellas mal
Y el espacio sideral
Iluminando el total
Sentimiento natural
¿Qué sentido tiene
Que se sienta como que te conozca de antes?
Mami, tú das musa, cualquiera va a querer ser cantante
Yo andaba lo más campante, en mi camino te cruzaste
El tiempo detuviste cuando mis labios besaste
Tú tiene' un "no sé qué"
Me preguntan, digo: "¿Qué sé yo?"
Sé que en ella me enfoqué
Ella mis ojos leyó
I'm fucked, let me love with you, oh, no
No creía en el amor
Ella me arregla el humor
Tú me arreglas los días grises, ma
Si quieres irle a Ibiza me dices
No falla que cuando la acaricie
Se extrema que la piel se le erice
No olvido lo que le hice
Qué bien le queda el MIU MIU
A veces yo la lío
Te lo juro, yo no estaba en amorío'
Es natural el sentimiento y hará frío, baby
Tú tienes algo raro, ey
Algo que no he sentido
Algo que no es humano, no
Tú subes mis latidos
A un ritmo que no es sano, no
Que no tiene sentido
Cómo nos abrazamos, ey
Y cómo nos besamos, baby
Tú tienes algo raro, ey
Algo que no he sentido
Algo que no es humano, no
Tú subes los latidos
A un ritmo que no es sano, no
Que no tiene sentido
Cómo nos abrazamos, ey
Y cómo nos besamos, no
Y cuando nos besamos
I'm fallin' in love (I'm fallin' in love)
Y cuando nos besamos
I'm fallin' in love (I'm fallin' in love)
Y cuando nos besamos
I'm fallin' in love (I'm fallin' in love)
Y cuando nos besamos
I'm fallin' in love
With you
I'm fallin' in love, I'm fallin' in love
With you
I'm fallin' in love, I'm fallin' in love
With you
I'm fallin' in love
With you (I'm fallin' in love)
I'm fallin' in love with you
Türkçe çeviri
Sende tuhaf bir şey var, hey
Hissetmediğim bir şey
İnsana ait olmayan bir şey, hayır
Kalp atışlarımı yükseltiyorsun
Sağlıklı olmayan bir hızda, hayır
Ve bu mantıklı değil
Birbirimize nasıl sarılıyoruz, hey
Ve nasıl öpüşüyoruz, hayır
Sende tuhaf bir şey var, hey
Hissetmediğim bir şey
İnsana ait olmayan bir şey, hayır
Vuruşları yükseltiyorsun
Sağlıklı olmayan bir hızda, hayır
bu mantıklı değil
Birbirimize nasıl sarılıyoruz, hey
Ve öpüştüğümüzde hayır
Haydi denizin önündeki Playa Hermosa'ya gidelim
Bugün çok acımasız hissediyorum
Tekila ve tuz içmek
Doğal duygu
Yıldızlar kötü parlıyor
ve yıldız uzayı
Toplamı aydınlatıyor
Doğal duygu
Ne anlamı var?
Seni daha önce tanıyormuş gibi mi hissettiriyor?
Anne, bir ilham perisi verirsen herkes şarkıcı olmak ister
En emin adımlarla yürüyordum, yolumu sen kestin
Dudaklarımı öptüğünde zaman durdu
Sende "Ne olduğunu bilmiyorum" var
Bana soruyorlar, ben de "Ne biliyorum?" diyorum.
Ona odaklandığımı biliyorum
Gözlerimi okudu
Ben mahvoldum, bırak seninle seveyim, ah, hayır
Aşka inanmadım
Ruh halimi düzeltiyor
Gri günlerimi düzeltiyorsun anne
İbiza'ya gitmek istersen bana söyle
Onu okşadığımda başarısız olmuyor
Cildinizin sürünmesi aşırıdır
Ona yaptıklarımı unutmuyorum
MIU MIU sana ne kadar yakışıyor?
Bazen karıştırıyorum
Yemin ederim aşık değildim
Bu duygu doğal ve soğuk olacak bebeğim
Sende tuhaf bir şey var, hey
Hissetmediğim bir şey
İnsana ait olmayan bir şey, hayır
Kalp atışlarımı yükseltiyorsun
Sağlıklı olmayan bir hızda, hayır
bu mantıklı değil
Birbirimize nasıl sarılıyoruz, hey
Ve nasıl öpüşüyoruz bebeğim
Sende tuhaf bir şey var, hey
Hissetmediğim bir şey
İnsana ait olmayan bir şey, hayır
Vuruşları yükseltiyorsun
Sağlıklı olmayan bir hızda, hayır
bu mantıklı değil
Birbirimize nasıl sarılıyoruz, hey
Ve nasıl öpüşüyoruz, hayır
Ve öpüştüğümüzde
Aşık oluyorum (aşık oluyorum)
Ve öpüştüğümüzde
Aşık oluyorum (aşık oluyorum)
Ve öpüştüğümüzde
Aşık oluyorum (aşık oluyorum)
Ve öpüştüğümüzde
aşık oluyorum
seninle
Aşık oluyorum, aşık oluyorum
seninle
Aşık oluyorum, aşık oluyorum
seninle
aşık oluyorum
Seninle (aşık oluyorum)
sana aşık oluyorum