Şunun daha fazla şarkısı: Aymen
Şunun daha fazla şarkısı: Kauta
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Aymen, Kauta
Yapımcı: Acua
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Felix Eschmann
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mh
Ich weiß noch damals (mh)
Du und ich gegen die Welt, wir waren Partner (oh)
All deine Tränen waren fake, lass dein Theater (hm)
"Der Junge hat doch keine Zukunft", meint dein Vater
Wie oft ich in der Bahn saß
Was ist nur passiert? Ohne dich fühl ich mich tot (ah-ah)
Es ist doch grad ma' vier, keine kennt mich wie du
Suche deine Liebe bei den andern, wein, auch wenn du es nicht glaubst
Ich merk, ich falle immer tiefer, Nala, bitte fang mich auf
Ich nahm die Last von dir, als du in deinem Kerker saßt (mh)
Verzweifel bei der Frage, wer von uns noch schwerer war
Mittlerweile nehm ich täglich Drogen, fuck, ich merke, dass
Sich zwischen dir und mir zu vieles schon verändert hat, ah-ah-ah
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es dir zu viel ist, du warst meine Therapie
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es mir zu viel ist, geh für dich in Therapie
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)
Ich geb dir 'ne Chance und du schmeißt uns einfach weg
Als wär ich nichts für dich, nichts für dich
Du sagst nicht ein Wort und ich nehm den Zug nach Haus
Ein allerletztes Mal, ein letztes
Du lässt mich alleine, -leine, -leine
Und jetzt sind wir beide Feinde, ich weine
Heimlich Trän'n aus Blut, bitte tu nicht so
Als wärst du lieber alleine
Liebst du mich noch?
Ich hab nie damit aufgehört
Warum gehst du dann?
Liebst du mich noch? (Ah)
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es dir zu viel ist, du warst meine Therapie
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es mir zu viel ist, geh für dich in Therapie (ey, ey)
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es dir zu viel ist, du warst meine Therapie
Fuck, du warst mir wichtig, hast gesagt, du liebst mich
Auch wenn es mir zu viel ist, geh für dich in Therapie
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)
Türkçe çeviri
Aa
O zamanları hala hatırlıyorum (mh)
Sen ve ben dünyaya karşı, ortaktık (oh)
Bütün gözyaşların sahteydi, dramayı bırak (hm)
Baban "Çocuğun geleceği yok" diyor
Ne sıklıkla trene bindim
Az önce ne oldu? Sensiz kendimi ölü hissediyorum (ah-ah)
Saat daha dört, kimse beni senin kadar tanımıyor
Aşkını başkalarında ara, inanmasan da ağla
Gittikçe daha derine düştüğümü fark ediyorum Nala, lütfen yakala beni
Zindanında oturduğunda yükünü senden aldım (mh)
Hangimizin daha ağır olduğu konusunda umutsuzluk
Şimdi her gün uyuşturucu alıyorum, kahretsin, şunu farkettim
Zaten seninle benim aramda çok şey değişti, ah-ah-ah
Kahretsin, benim için önemliydin, beni sevdiğini söyledin
Senin için çok olsa bile sen benim terapimdin
Kahretsin, benim için önemliydin, beni sevdiğini söyledin
Bana çok gelse de kendin için terapiye git
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)
Sana bir şans vereceğim ve sen bizi bir kenara atacaksın
Sanki senin için hiçbir şeymişim gibi, senin için hiçbir şey değilim
Tek kelime etmezsen eve trenle giderim
Son bir kez, son bir kez
Beni yalnız bırak, -tasma, -tasma
Ve şimdi ikimiz de düşmanız, ağlıyorum
Gizli kan gözyaşları, lütfen böyle davranma
Sanki yalnız olmayı tercih ediyormuşsun gibi
Beni hâlâ seviyor musun?
hiç durmadım
O halde neden gidiyorsun?
Beni hâlâ seviyor musun? (Ah)
Kahretsin, benim için önemliydin, beni sevdiğini söyledin
Senin için çok olsa bile sen benim terapimdin
Kahretsin, benim için önemliydin, beni sevdiğini söyledin
Benim için çok olsa bile kendin için terapiye git (ey, ey)
Kahretsin, benim için önemliydin, beni sevdiğini söyledin
Senin için çok olsa bile sen benim terapimdin
Kahretsin, benim için önemliydin, beni sevdiğini söyledin
Bana çok gelse de kendin için terapiye git
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (mh)
Ba-ba-da-da-da-da, ba-ba-da, ba-ba-da (ba-da-da-da-da-da-da)