Şunun daha fazla şarkısı: ROSALÍA
Açıklama
Yapımcı, Yardımcı Performansçı, Vokal Yapımcısı: ROSALÍA
Yardımcı Sanatçı: Kyle Gordon
Viyola, Keman: Aaron Paris
Çello: Sora Lopez
Koro: Flamenko Bayanlar Korosu
Besteci, Söz Yazarı: Rosalía Vila Tobella
Besteci, Yapımcı: Noah Goldstein
Besteci, Yapımcı: Dylan Wiggins
Vokal Yapımcısı, Ek Prodüksiyon, Besteci, Kayıt Mühendisi: David Rodríguez
Besteci, Ek Yapım: Elliott Kozel
Kayıt Mühendisi, Ek Prodüksiyon, Aranjör: Jake Miller
Aranjör: Vanessa Amara
Kayıt Mühendisi: Isaac Diskin
Kayıt Mühendisi: Harry Wilson
Kayıt Mühendisi: Tristan Hoogland
Karıştırma Mühendisi: Manny Marroquin
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Ramiro Fernandez-Seoane
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Francesco Di Giovanni
Usta Mühendis: Brian Lee
Usta Mühendis: Bob Jackson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Quién pudiera
Vivir entre los dos
Primero amaré el mundo
Y luego amaré a Dios
Quién pudiera
Vivir entre los dos
Primero amaré el mundo
Y luego amaré a Dios
Quién pudiera
Venir de esta tierra
Entrar en el cielo
Y volver a la tierra
Que entre la tierra
La tierra y el cielo
Nunca hubiera suelo
En el primero
Sexo, violencia y llantas
Deportes de sangre
Monedas en gargantas
En el segundo
Destellos, palomas y santas
La gracia, el fruto y el beso de la balanza
Quién pudiera
Vivir entre los dos
Primero amaré el mundo
Y luego amaré a Dios
Türkçe çeviri
kim yapabilir
İkisinin arasında yaşa
Önce dünyayı seveceğim
Ve sonra Tanrıyı seveceğim
kim yapabilir
İkisinin arasında yaşa
Önce dünyayı seveceğim
Ve sonra Tanrıyı seveceğim
kim yapabilir
bu topraklardan gel
cennete gir
ve dünyaya dön
Bırakın yeryüzüne girsin
Yer ve gökyüzü
asla toprak olmayacaktı
İlkinde
Seks, şiddet ve lastikler
kan sporları
Boğazdaki paralar
İkincisinde
Parıltılar, güvercinler ve azizler
Zarafet, meyve ve terazinin öpücüğü
kim yapabilir
İkisinin arasında yaşa
Önce dünyayı seveceğim
Ve sonra Tanrıyı seveceğim