Şunun daha fazla şarkısı: Denis Ramniceanu
Şunun daha fazla şarkısı: Ministerul Manelelor
Açıklama
Yapımcı: Chopin
Besteci: Denis Ramniceanu
Besteci: Alexandru Radu Chopin
Besteci: Alexandria Banditul
Şarkı Sözü Yazarı: Denis Ramniceanu
Söz Yazarı: Alexandria Banditul
Sözler ve çeviri
Orijinal
Telefonul nu mai sună
De mai bine de-o săptămână
Nu mai știu nimic de tine
Oare ce mai faci? Ești bine?
Acum sunt singur în mașină
Și bag în mine nicotină
Inima să mi-o afum
Că nu te mai întorci oricum
Tu ești bipolară
Ba mă vrei, ba mă ignori
Eu sunt rom, romantic și veneam mereu cu flori
Îți plăcea că eram și băiat rău uneori
Gen, ce faci tu, mă omori
Și-acuma dorm și mă trezesc
Cu tine pe retină
Simt că înnebunesc
Numai eu sunt de vină
Încă te-am pierdut
Am un gol în inimă
Urlu ca un lup
Când vede lună plină
Le-le-lei-le-lei-le
Când este lună plină
Le-le-lei-le-lei-le-lei
Le-lei-la-la
Ooh
Cine te-a învățat pe tine
Să te porți urât cu mine
Că mă doare inima
Când văd nepăsarea ta
Hotărăște-te, iubire
Mai lasă și tu de la tine
Hai, te rog, să ne împăcăm
Că mi-e dor să ne sărutăm
Tu ești bipolară
Ba mă vrei, ba mă ignori
Eu sunt rom, romantic și veneam mereu cu flori
Îți plăcea că eram și băiat rău uneori
Gen, ce faci tu, mă omori
Și-acuma dorm și mă trezesc
Cu tine pe retină
Simt că înnebunesc
Numai eu sunt de vină
Încă te-am pierdut
Am un gol în inimă
Urlu ca un lup
Când vede lună plină
Le-le-lei-le-lei-le
Când este lună plină
Le-le-lei-le-lei-le-lei
Le-lei-la-la
Oooooo
Türkçe çeviri
Telefon çalmayı bırakıyor
Bir haftadan fazla bir süredir
Artık senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Nasılsın? iyi misin
Şimdi arabada yalnızım
Ve içime nikotin koydum
Hadi kalbimi tüttürelim
Zaten geri dönmeyeceksin
Sen bipolarsın
Ya beni istiyorsun ya da beni görmezden geliyorsun
Ben Romanım, romantikim ve her zaman çiçeklerle geldim
Bazen kötü çocuk olmamı seviyordun
Gen, ne yapıyorsun, beni öldürüyorsun
Ve şimdi uyuyorum ve uyanıyorum
Seninle retinada
Delireceğimi hissediyorum
Yalnızca kendimi suçlayacağım
seni hala kaybettim
kalbimde bir boşluk var
Kurt gibi uluma
Dolunay gördüğünde
Le-le-le-le-le-le
Ay dolunay olduğunda
Le-le-le-le-le-le-le
Le-lei-la-la
Ah
Sana kim öğretti?
Bana kötü davran
Kalbimin acıdığını
Dikkatsizliğini gördüğümde
Kararını ver aşkım
Bunu kendine bırak
Hadi lütfen barışalım
Öpüşmeyi özledim
Sen bipolarsın
Ya beni istiyorsun ya da beni görmezden geliyorsun
Ben Romanım, romantikim ve her zaman çiçeklerle geldim
Bazen kötü çocuk olmamı seviyordun
Gen, ne yapıyorsun, beni öldürüyorsun
Ve şimdi uyuyorum ve uyanıyorum
Seninle retinada
Delireceğimi hissediyorum
Yalnızca kendimi suçlayacağım
seni hala kaybettim
kalbimde bir boşluk var
Kurt gibi uluma
Dolunay gördüğünde
Le-le-le-le-le-le
Ay dolunay olduğunda
Le-le-le-le-le-le-le
Le-lei-la-la
Ooooo