Şunun daha fazla şarkısı: Jul
Açıklama
: TEMMUZ
: Le Rat Luciano
Besteci: TEMMUZ
Şarkı Sözü Yazarı: TEMMUZ
Şarkı Sözü Yazarı: Le Rat Luciano
Sözler ve çeviri
Orijinal
Monsieur cherche la Daytona
Ce soir il sort, il sent le Dior
Mademoiselle s'est fait les plaques
Elle a mis la robe, les boucles d'or
Papapirapaparara, papapapaparara
Papapirapaparara, papapapaparara
Monsieur dit "je sors l'été"
J'profite, j'suis en RTT
Mais je touche le RSA
Mais je loue des RS6
Mademoiselle dit "j'voyage l'été"
Elle s'est gonflée les tétés
Bikini Dior, Saint-Tropez
Alcoolisée sur le voilier
Monsieur s'amuse, je sais
Mademoiselle est belle
Les deux sont bien seuls
Ils pensent qu'à faire la fête
Malgré toutes les galères
Il reste toujours un Peace \u0026 Love, Love, Love
Monsieur s'est mis en place
Il a investi, fait tourner sa monnaie
Madame est en première classe
Elle se sent fraîche comme pas possible
Mademoiselle donne pas son snap
Elle connaît tous les vices, les hommes, les inconnus
Ouais, ouais, lui il dort pas
Il se défoule, il s'amuse toute la nuit
Mademoiselle se fait désirer
Monsieur a le cœur déchiré
Le soir il fait des virées
Pour se changer les idées
Mademoiselle se fait désirer
Monsieur a le cœur déchiré
Le soir il fait des virées
Pour se changer les idées
Monsieur dit "je sors l'été"
J'profite, j'suis en RTT
Mais je touche le RSA
Mais je loue des RS6
Mademoiselle dit "j'voyage l'été"
Elle s'est gonflée les tétés
Bikini Dior, Saint-Tropez
Alcoolisée sur le voilier
Monsieur s'amuse, je sais
Mademoiselle est belle
Les deux sont bien seuls
Ils pensent qu'à faire la fête
Monsieur pète la Dom-Pé'
Parce qu'il s'est fait tromper
Mademoiselle veut pas d'un mec banal, elle veut les dompter
T'as déconné, maintenant, voilà
On sait qu't'es bonne pas la peine qu'tu t'montres quand on te voit là
J'sais qu'elle m'écoute dans le taxi
J'sais qu'elle les rend jalouses en faisant des selfies
Il fait ses sous, il s'associe, il est maxou
Cigare dans l'jacuzzi, il se met saoul
Ah il s'monte son or, il veut impressionner
Mademoiselle sort dehors
Tout l'monde veut son téléphone
Oh monsieur s'amuse il n'a plus sommeil
Il va claquer tous ses sous
Il lui en faut encore
Elle veut la nuit de noces, la vie de rêve
Elle s'est fait sexy, elle a mis du gloss
Monsieur dit "je sors l'été"
J'profite, j'suis en RTT
Mais je touche le RSA
Mais je loue des RS6
Mademoiselle dit "j'voyage l'été"
Elle s'est gonflée les tétés
Bikini Dior, Saint-Tropez
Alcoolisée sur le voilier
Monsieur s'amuse, je sais
Mademoiselle est belle
Les deux sont bien seuls
Ils pensent qu'à faire la fête
Türkçe çeviri
Bay Daytona'yı arıyor
Bu akşam dışarı çıkıyor, Dior kokuyor
Matmazel tabakları yaptı
Elbiseyi giydi, altın rengi bukleler
Papapirapaparara, papapapaparara
Papapirapaparara, papapapaparara
Mösyö "Yazın dışarı çıkıyorum" diyor
Avantajdan yararlanıyorum, RTT'deyim
Ama RSA'yı alıyorum
Ama RS6'ları kiralıyorum
Matmazel “Yazın seyahat ediyorum” diyor
Göğüsleri şişmişti
Dior bikini, Saint-Tropez
Yelkenli teknede sarhoş
Mösyö eğleniyor, biliyorum
Matmazel çok güzel
İkisi çok yalnız
Onlar sadece parti yapmayı düşünüyorlar
Bütün sıkıntılara rağmen
Her zaman bir Barış vardır \u0026 Sevgi, Sevgi, Sevgi
Bay kendini ayarladı
Yatırım yaptı, parasını çevirdi
Hanımefendi birinci sınıfta
Cehennem kadar taze hissediyor
Bayan ona snap vermeyin
Bütün kötülükleri biliyor, adamları, yabancıları
Evet evet uyumuyor
Stresini atıyor, bütün gece eğleniyor
Matmazel kendini arzu ettiriyor
Efendimin parçalanmış bir kalbi var
Akşamları gezilere çıkıyor
Fikrini değiştirmek için
Matmazel kendini arzu ettiriyor
Efendimin parçalanmış bir kalbi var
Akşamları gezilere çıkıyor
Fikrini değiştirmek için
Mösyö "Yazın dışarı çıkıyorum" diyor
Avantajdan yararlanıyorum, RTT'deyim
Ama RSA'yı alıyorum
Ama RS6'ları kiralıyorum
Matmazel “Yazın seyahat ediyorum” diyor
Göğüsleri şişmişti
Dior bikini, Saint-Tropez
Yelkenli teknede sarhoş
Mösyö eğleniyor, biliyorum
Matmazel çok güzel
İkisi çok yalnız
Onlar sadece parti yapmayı düşünüyorlar
Mösyö Dom-Pé'ye osuruyor
Çünkü aldatılmıştı
Matmazel sıradan bir adam istemiyor, onları evcilleştirmek istiyor
Her şeyi berbat ettin, şimdi, işte gidiyorsun
İyi olduğunu biliyoruz, seni orada gördüğümüzde kendini göstermene gerek yok
Takside beni dinlediğini biliyorum
Selfie çekerek onları kıskandırdığını biliyorum
Parasını kazanıyor, güçlerini birleştiriyor, Maxou'dur
Jakuzide puro içiyor, sarhoş oluyor
Ah altınını gösteriyor, etkilemek istiyor
Matmazel dışarı çıkıyor
Herkes telefonunu istiyor
Ah efendim eğleniyor artık uykusu yok
Bütün parasını harcayacak
Hala daha fazlasına ihtiyacı var
Düğün gecesini, rüya gibi bir hayatı istiyor
Kendini seksi yaptı, dudak parlatıcısı sürdü
Mösyö "Yazın dışarı çıkıyorum" diyor
Avantajdan yararlanıyorum, RTT'deyim
Ama RSA'yı alıyorum
Ama RS6'ları kiralıyorum
Matmazel “Yazın seyahat ediyorum” diyor
Göğüsleri şişmişti
Dior bikini, Saint-Tropez
Yelkenli teknede sarhoş
Mösyö eğleniyor, biliyorum
Matmazel çok güzel
İkisi çok yalnız
Onlar sadece parti yapmayı düşünüyorlar