Şunun daha fazla şarkısı: Jul
Açıklama
: Julien Mari
Besteci: TEMMUZ
Şarkı Sözü Yazarı: TEMMUZ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Conduite de criminel
À balle dans ta ruelle
C'est la zone, c'est réel
J'vais faire trembler le Vél'
J'fais des tours, j'écris ma vie oh
1.3 Marseille c'est ma vie oh
Moi j'joue pas à la mafia
On a les crocs comme à Rio
J'fais le son, j'fais le texte en tchou-tchou
Wesh la Sacem faut envoyer les sous-sous
Lui il fait style il est ailleurs, il écoute tout
Ici y'a que la honda, y'a pas de putos
Y'a pas de putos, non y'a pas de putos
Y'a pas de putos, non y'a pas de putos
Y'a pas de putos, non y'a pas de putos
Et on te froisse si tu sors le couteau
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
J'me fais rare dans les magazines
Mais je fais bouger la 'zine
Je vais loin quand j'imagine
On m'appelle l'ovni, la machine
Avec les potos, loin des vols
Des fois on boit un peu d'alcool
J'vois pas mon buzz, c'est drôle
Et les fans ils s'affolent
Tu veux savoir mon avis
J'ai plus rien à faire ici
J'y suis quand même, même la nuit
Frérot j'ai même plus de vie
Mais s'il faut, j'me taille de là
S'il faut, je donne plus de nouvelle
Quand y'a trop de 'blèmes, j'm'en roule un
S'il faut y'a ce qu'il faut là où il faut
Babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, babala
Et merci Konbini, hein
Türkçe çeviri
Cezai davranış
Sokakta kurşun
Bu bölge, bu gerçek
Bisikleti sallayacağım
Numaralar yapıyorum, hayatımı yazıyorum oh
1.3 Marsilya benim hayatımdır ah
mafya oynamıyorum
Rio'daki gibi dişlerimiz var
Sesi ben yapıyorum, metni chou-chou olarak yapıyorum
Wesh Sacem yedekleri göndermeli
O tarz sahibi, başka yerde, her şeyi dinliyor
Burada sadece Honda var, puto yok
Puto yok, hayır puto yok
Puto yok, hayır puto yok
Puto yok, hayır puto yok
Bıçağı çıkarırsan sana zarar veririz
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Dergilerde nadir biriyim
Ama ben zine hareketini yapıyorum
Hayal ettiğimde uzağa giderim
Bana UFO, makine diyorlar
Arkadaşlarla, uçuşlardan uzakta
Bazen biraz alkol içeriz
Vızıltımı göremiyorum, bu komik
Ve hayranlar çıldırıyor
Benim fikrimi bilmek istiyorsun
burada yapacak başka bir şeyim yok
Gece bile oradayım
Kardeşim, artık hayatım bile yok
Ama gerekirse oradan kendimi keserim
Gerekirse daha fazla haber veririm
Çok fazla sorun olduğunda, birini devrediyorum
Eğer ihtiyacın varsa, ihtiyacın olan şey, ihtiyacın olan yerde var
Babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, lalala
Bip, babala, babala
Ve teşekkür ederim Konbini, eh