Şunun daha fazla şarkısı: Dinos
Açıklama
Öne Çıkan Sanatçı: Joke
Besteci: Notinbed
Sözler ve çeviri
Orijinal
Money, money, money. . .
Money, money. . .
Money, money. . .
Where my niggas? Where my niggas? Where my niggas?
Where my niggas?
Haute couture, j'la fais danser sur un film.
Le rap m'obsède, se rongent les doigts sur mon style. Si j'te coulais chaque mois, j'écoulerais un kil'.
J'écris sans virgule, j'suis le numéro impie.
J'ouvre ton cou et j'te tire par la crinière.
J'tire des tirs fuis, maintenant ça t'empathie, yeah.
C'est pas l'homme qui tue, non, c'est l'homme qui tue la guerre.
Je marche sur l'eau, sur la tombe d'ma benade. Belica, Belica, what?
Belica, Belica, what? Belica, Belica, what, what, what, what, what? Belica,
Belica, what? Belica, Belica, what?
Belica, Belica, what, what, what, what, -what? -Where my niggas? Where my niggas?
Where my niggas?
Where my niggas?
J'entasse les billets, j'suis en Suisse. Bébé, prends tout c'que tu veux chez
Givenchy. Manchester Hôtel Cost ou Méridien.
On va faire des trips polis comme les Libyens. Ah, ok, kay, kay.
Donne-moi ce cake, cake, cake. Que j'sorte mon AK-K forty-seven, vrai té-té. Ah, ok, kay, kay.
Donne-moi ce cake, cake, cake. Que j'déboule capuché sur la genette du KKK.
Petit Papa Noël, j'mets du biff dans mes souliers.
J'sors des Galeries, quatre ceintures noires comme si j'étais David Douillet.
J'suis le seul et tu le sais bien, tous les autres ne valent rien.
Sont bons qu'à finir leurs phrases par « nous » et mettre du filigrane.
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, what, what, what, what, what?
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica,
Belica.
Where my niggas? Where my niggas? Where my niggas?
Where -my niggas? -J'suis dans le binks, hella, menotté comme
Mandela. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma Margiela.
Binks, hella, menotté comme Mandela. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma Margiela.
Hella, hella. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma
Margiela.
Hella, hella.
Türkçe çeviri
Para, para, para. . .
Para, para. . .
Para, para. . .
Zencilerim nerede? Zencilerim nerede? Zencilerim nerede?
Zencilerim nerede?
Haute couture, bir filmde onu dans ettiriyorum.
Rap beni takıntı haline getiriyor, parmaklar tarzımı kemiriyor. Seni her ay satsam bin dolar harcardım.
Ben virgülsüz yazarım, ben tanrısız numarayım.
Boynunu açıyorum ve seni yelesinden çekiyorum.
Ben sızdırılmış çekimler yapıyorum, artık seninle empati kuruyor, evet.
Öldüren adam değil, hayır, savaşı öldüren adamdır.
Suyun üzerinde, duamın mezarının üzerinde yürüyorum. Belica, Belica, ne?
Belica, Belica, ne? Belica, Belica, ne, ne, ne, ne, ne? Belica,
Belica, ne? Belica, Belica, ne?
Belica, Belica, ne, ne, ne, ne, -ne? -Zencilerim nerede? Zencilerim nerede?
Zencilerim nerede?
Zencilerim nerede?
Biletleri topluyorum, İsviçre'deyim. Bebeğim, istediğin her şeyi al
Givenchy. Manchester Otel Maliyeti veya Meridien.
Libyalılar gibi kibar gezilere çıkacağız. Ah, tamam, kay, kay.
Bana o pastayı, pastayı, pastayı ver. AK-K kırk yedi numaramı çıkarayım, gerçek te-te. Ah, tamam, kay, kay.
Bana o pastayı, pastayı, pastayı ver. Kukuletalı genet'e koşayım.
Küçük Noel Baba, parayı ayakkabılarıma koyuyorum.
Galerilerden sanki David Douillet'mişim gibi dört siyah kuşakla çıkıyorum.
Ben tek kişiyim ve bunu biliyorsun, geri kalan herkes değersiz.
Cümlelerini yalnızca "biz" ile bitirme ve filigran koyma konusunda iyidirler.
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, ne, ne, ne, ne, ne?
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica,
Belica.
Zencilerim nerede? Zencilerim nerede? Zencilerim nerede?
Nerede-zencilerim? -Ben de hapisteyim, kelepçeli gibiyim
Mandela. Velayet yok, Margiela'ma bağcık yok.
Binks, kahretsin, Mandela gibi kelepçelendi. Velayet yok, Margiela'ma bağcık yok.
Merhaba, merhaba. Velayet yok, üzerimde bağcık yok
Margiela.
Merhaba, merhaba.