Şunun daha fazla şarkısı: Jul
Açıklama
: Safir
: Aymen Serhani
: Julien Mari
: Kakou
Besteci: Safir
Besteci: Kakou
Şarkı Sözü Yazarı: TEMMUZ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ah ah!
Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah!
Ay khouya Djoula, ay le mess des rues. Perdu dans le cahier, mentalité à l'ancienne.
Oh, beaucoup de temps de guitare, oh, beaucoup de temps au mitard.
Les vrais sont les vrais de vrai.
Ils font fi de tout. Ils sont les seuls qui savent. Ils sont les vrais comme ça.
Ratatata tata, hé hé! Ratatata tata, hé hé! Ratatata tata, hé hé!
Ratatata tata, hé hé!
J'ai mollet de traîneau bas, je m'appelle Pablo Escobar.
Khallou fik el 3aniet, colombien colombien.
Ce soir, j'oublie tout, je suis dans la voiture avec coucou.
Essais, essais, essais, yeah yeah!
J'ai oublié la carrière, ay, vous m'êtes derrière. Ah ah! Ah ah!
Ah ah! Essais, essais, essais, oh, vous m'avez aimé, hein?
Oh, beaucoup de temps de guitare, oh, beaucoup de temps au mitard.
Les vrais sont les vrais de vrai. Ils font fi de tout.
Ils sont les seuls qui savent.
Ils sont les vrais comme ça. Essais, essais, essais, oh.
Ratatata tata, hé hé! Ratatata tata, hé hé! Ratatata tata, hé hé!
Ratatata tata, hé hé!
Elle veut du Louis Vuitton, il veut sortir de la cité. Elle aime trop son
Philly, quand il fait des wheelies.
Chapeau de paille sur haut-le-peigne, moto, il roule côté. Essais, essais, essais.
Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah!
-Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah!
-Ah, que des biz! On me regarde quand même. Ah, mais quel jour on est?
Oh, je me laisse aller.
Ouh, je me prends pas la tête.
Car les vies vont sur verre. Je fais de la moto en pleine tête.
Onda, il met toujours un survêt. Ratatata tata, toujours les lunettes.
Ratatata tata, toujours la kenken. Ratatata tata, toujours le survêt. Ratatata tata.
-Ay khouya Djoula, ay le mess des rues.
-Perdu dans le cahier, mentalité à l'ancienne.
Türkçe çeviri
Ah ha!
Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah!
Ay khouya Djoula, ay sokak karmaşası. Defterde kaybolmak, eski kafalılık.
Ah, bol bol gitar zamanı, ah, kanepede bol bol vakit.
Gerçek olanlar gerçek olanlardır.
Her şeyi görmezden geliyorlar. Bunu bilen tek kişi onlar. İşte onlar böyle gerçek kişilerdir.
Ratatata tata, hey hey! Ratatata tata, hey hey! Ratatata tata, hey hey!
Ratatata tata, hey hey!
Alçak kızak buzağım var, adım Pablo Escobar.
Khallou fik el 3aniet, Kolombiyalı Kolombiyalı.
Bu akşam her şeyi unutuyorum, merhaba ile arabadayım.
Testler, testler, testler, evet evet!
Kariyeri unuttum, evet, arkamı kolladın. Ah ha! Ah ha!
Ah ha! Denemeler, denemeler, denemeler, ah, beni sevdin, ha?
Ah, bol bol gitar zamanı, ah, kanepede bol bol vakit.
Gerçek olanlar gerçek olanlardır. Her şeyi görmezden geliyorlar.
Bunu bilen tek kişi onlar.
İşte onlar böyle gerçek kişilerdir. Denemeler, denemeler, denemeler, ah.
Ratatata tata, hey hey! Ratatata tata, hey hey! Ratatata tata, hey hey!
Ratatata tata, hey hey!
Louis Vuitton'u istiyor, şehirden çıkmak istiyor. Onu çok seviyor
Philly, tekerlekli sandalye kullandığında.
Üstünde hasır şapka, motosikletli, kenara yuvarlanıyor. Testler, testler, testler.
Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah!
-Tulululululu, ah ah! Tulululululu, ah ah!
-Ah, çok eğlenceli! Zaten insanlar bana bakıyor. Ah, ama hangi gün?
Ah, bırakıyorum.
Ah, rahatsız edilemem.
Çünkü hayatlar cam üzerinde devam ediyor. Kafamın içinde motosiklet sürüyorum.
Onda, o her zaman eşofman giyer. Ratatata teyze, her zaman gözlüklüsün.
Ratatata tata, her zaman kenken. Ratatata teyze, her zaman eşofman. Ratata teyze.
-Ay khouya Djoula, ah sokak karmaşası.
- Defterde kaybolmak, eski kafalılık.