Şunun daha fazla şarkısı: Jul
Açıklama
: TEMMUZ
Besteci: TEMMUZ
Şarkı Sözü Yazarı: TEMMUZ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nique la mère à tous ces fils de pute qui vendraient père et mère
J'me suis coupé de tout, y a plus un bâtard dans l'périmètre
J'ai grandi dans la rue, là où ça parle de guerres et meurtres
J'connais qu'des cassos, mes potes sont pas vétérinaires
Ça fait des 4-4-2 pour te retourner le cerveau
Ça t'arrange les embrouilles pour te demander un service
Et quand j'donne la force, moi, c'est pas pour faire beau
À dire qu'ça donne des noms pour éviter des perquis'
Ça cherche des guitares parce qu'y a plus d'sécurité
Ça fait des complots, ça te charcle tout en noir dans l'obscurité
Tu m'demandes qui a fait quoi, j'en ai aucune idée
C'est malheureux, maintenant ça t'colle pour avoir des opportunités
J'suis dans ma galaxie, le son ma pharmacie
J'peux plus rien faire tranquille, ça m'espionne comme des paparazzis
J'suis dans la réalité, y a plus d'moralité
Le truc c'est qu'tu dois t'faire discret quand t'es une personnalité
Et me sers pas la pince, t'as fait des actions de folle
Quand j'te vois ça coince, j'ai les dents qui grincent
Et m'parle pas de loyauté
Toi tu m'vois pas en humain, toi tu m'vois en royauté, hein
Donne pas ta confiance, c'est pire qu'un poison
Te jette pas à l'eau, ça va t'pêcher comme un poisson
Ça te dit bonjour, et ça te donne pour un liasson
Y a plus d'respect, dis-moi où elle va la génération
On m'a fait des actions que j'méritais pas
Ils parlent de ma vie, l'ont lue sur Wikipédia
J'sais très bien c'que tu penses de moi
Poto, fais pas l'mec qui parle en bien de l'Ovni dans les médias
J'ai vu des hypocrites, fais gaffe à qui tu donnes d'la force
Quitter la rue, ça fait mal comme un divorce
J'peux te faire mal, mais j'suis gentil comme un ours
Dans le cœur, c'est Marseille, dans les veines, c'est la Corse
J'connais le tiek, t'es con ou quoi?
J'sais que quand ça parle mal, t'es content
Mais on va se voir, tu t'es cru où toi? T'as cru qu'j'étais mort ou quoi?
T'as trop pris la confiance
À croire qu'à force de tchouper, tu as des récompenses
Amis ou ennemis, moi, je sais plus
Mais j'suis obligé de te parler réel, même si c'est cru
Tu es une dinde, mais tu fais l'fou, parce que tu as une sécu'
Tu pourras faire ce que tu veux, frérot, entre nous c'est cuit
J'reste simple à la casa, j'me prends pas pour un taré
Toi, tu respectes les papas du tiek, tu respectes pas tes parents
Tu rends fou avec tes histoires, sache que j'comprends rien
Il faut tenir sa parole, frérot, quand on se porte garant
Sache qu'un acte, il vaut mieux qu'dix pardons
J'te crois plus avec tes excuses en carton
Tu nous fais le mec qui nous aime
Tu nous enfonces quand nous partons
J'mets les Salomon ou les Saucony
En ce moment, tu m'verras pas dans un gros bolide
Aujourd'hui j'suis bien, ça y est, j'ai reçu le colis
J'ai les Asics GEL-Nimbus
Jaloux, prends-toi un bus
J'suis loin d'me prendre pour un boss
Trahir mon pote, elle m'bosse
Petit survêt' Lacoste, pas loin de la Costa
Rien que ça m'accoste, dans la caisse j'me poste
Jul à fond dans l'poste, je vis comme un ghost
Jul à fond dans l'poste, je vis comme un ghost
Faut pas parler pour tchi-tchi, j'arrive, j'nique tout en two-two
J'fais confiance à Tchyco, mama et tchikita
Tu parles de nous, tu nous aides? Mais t'es qui toi?
Ici tu peux croiser des petits sans casque avec une guitare
Türkçe çeviri
Annesini babasını satan tüm bu orospu çocuklarının anasını sikeyim
Kendimi her şeyden soyutladım, artık ortalıkta bir piç yok
Her şeyin savaşlar ve cinayetlerle ilgili olduğu sokaklarda büyüdüm
Ben sadece Cassos'u tanıyorum, arkadaşlarım veteriner değil
Beyninizi bükmek için 4-4-2
Senden bir iyilik istemeni kolaylaştırır
Ve güç verdiğimde, bu iyi görünmek için değil
Aramalardan kaçınmak için isim verdiğini söylemek
Daha fazla güvenlik olduğu için gitar arıyorlar
Entrikalar kuruyor, karanlıkta hepinizi siyaha çeviriyor
Bana kimin ne yaptığını soruyorsun, hiçbir fikrim yok
Bu talihsiz bir durum, şimdi fırsatlara sahip olmak size kalmış
Ben kendi galaksimdeyim, ses benim eczanem
Artık hiçbir şey yapamıyorum, beni paparazziler gibi gözetliyorlar
Ben gerçeğim, daha fazla ahlak var
Mesele şu ki, bir kişilik olduğunuzda sağduyulu olmanız gerekir.
Ve beni çimdikleme, çılgınca şeyler yaptın
Seni gördüğümde sıkışıp kalıyor, dişlerim gıcırdıyor
Ve bana sadakatten bahsetme
Beni bir insan olarak görmüyorsun, beni kraliyet ailesi olarak görüyorsun, eh
Güvenini kaybetme, zehirden daha kötü
Kendinizi suya atmayın, balık gibi sizi yakalar
Sana merhaba diyor ve sana bir ikram veriyor
Artık saygı kalmadı, söyle bana nesil nereye gidiyor
Bana hak etmediğim davranışlar yapıldı
Hayatım hakkında konuşuyorlar, Wikipedia'da okuyorlar
Benim hakkımda ne düşündüğünü çok iyi biliyorum
Kardeşim medyada UFO'dan iyi söz eden adam olma
İkiyüzlüler gördüm, kime güç verdiğine dikkat et
Sokaktan ayrılmak boşanmak gibi acıtıyor
Seni incitebilirim ama bir ayı kadar nazikim
Kalbinde Marsilya, damarlarında Korsika
Tiek'i biliyorum, aptal mısın nesin?
İnsanlar kötü konuştuğunda mutlu olduğunu biliyorum
Ama birbirimizi göreceğiz, nerede olduğunu sanıyordun? Öldüğümü falan mı sandın?
Çok fazla güven duydun
Başarısızlığın getirdiği ödüllere sahip olduğunuza inanmak
Dost mu düşman mı artık bilmiyorum
Ama kaba da olsa seninle gerçek anlamda konuşmam gerekiyor.
Hindisin ama deli gibi davranıyorsun çünkü sosyal güvencen var
İstediğini yapabilirsin kardeşim, aramızda her şey bitti
Evde basit kalıyorum, deli olduğumu düşünmüyorum
Tiek'in babalarına saygı duyuyorsun, anne babana saygı duymuyorsun
Hikâyelerinle insanları delirtiyorsun, hiçbir şey anlamadığımı bil
Garantör olduğun zaman sözünü tutmalısın kardeşim
Bil ki bir hareket on aftan daha iyidir
Artık karton bahanelerinle sana inanmıyorum
Bizi bizi seven adam yapıyorsun
Biz ayrılırken bizi aşağıya itiyorsun
Salomon veya Saucony giyiyorum
Şu anda beni büyük bir arabada görmeyeceksin
Bugün iyiyim, bu kadar, paketi aldım
Asics GEL-Nimbus'um var
Kıskançsın, otobüse bin
Kendimi bir patron olarak görmekten çok uzağım
Arkadaşıma ihanet et, o beni incitiyor
Küçük Lacoste eşofmanı, Costa'dan pek uzak değil
Durduğum kasada sadece bu bana yetiyor
Temmuz'un tamamı gönderide, hayalet gibi yaşıyorum
Temmuz'un tamamı gönderide, hayalet gibi yaşıyorum
Chi-tchi adına konuşmamalısın, geliyorum, iki-ikide her şeyi sikeceğim
Tchyco'ya, anneme ve tchikita'ya güveniyorum
Bizden mi bahsediyorsun, bize yardım mı ediyorsun? Ama sen kimsin?
Burada kulaklıksız, gitarlı miniklerle tanışabilirsiniz