Şunun daha fazla şarkısı: Dardan
Şunun daha fazla şarkısı: CRO
Açıklama
Söz Yazarı, Vokalist: Dardan
Söz Yazarı, Vokal: CRO
Besteci, Yapımcı, Programcı: paddybeatz
Master Mühendisi: Volker "IDR" Gebhardt
Programcı, Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Besteci: MENJU
Şarkı Sözü Yazarı: KITO
Sözler ve çeviri
Orijinal
From this time down, uh
Carlson, uh, handles the countdown
We're now hitting the four-minute mark (damn, Paddy on the track)
Denn jeder Vibe mit andern Bad Girls war nur basic
Mit dir flieg ich Richtung Cloud 7 im Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
Mo-o-o-o-ond
Jeder Vibe mit andern Bad Girls war nur basic
Mit dir flieg ich Richtung Cloud 7 im Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
Mo-o-o-o-ond
Denn seit Baby mit mir down ist, brauch ich zum Fliegen kein Rauschgift
Wir durchquer'n die Galaxie im Raumschiff
Egal, was mein Shawty will, ich kauf'des (Cash)
Dardy holt ihr Valentino und sie findet es unglaublich
Das gefällt ihr'm Ex überhaupt nicht (no)
Denn er will das, was wir haben, aber findet unsre Cloud nicht
Hotel Room mit Towersuite-Ausblick (Ausblick)
Haben Spaß, doch halte ihren Mund nicht zu, denn ich mag es, wenn sie laut ist (oh shit)
Baby ist 'ne braungebrannte Kate Moss
Big-Booty-Latina aus Barbados
Erste Liga, sie spielt in den Playoffs
Keine Fake Love
Denn jeder Vibe mit andern Bad Girls war nur basic
Mit dir flieg ich Richtung Cloud 7 im Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
Mo-o-o-o-ond
Jeder Vibe mit andern Bad Girls war nur basic
Mit dir flieg ich Richtung Cloud Seven im Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (yeah, eh, Mond)
Mo-o-o-o-ond
Oh, Baby, let's get loose, der Jet ist gebucht
Du gehst mir durch den Kopf in dein'n neuen Jimmy Choos
Ich mag die Tattoos, ich mag die Dessous
Denn Baby, du bist dirty, ganz egal, wie oft du duschst
Und wenn immer du rufst, schick ich 'n Wagen vorbei
Und mach die Vorhänge zu, wir machen Party allein
Bestell den teuersten Booze, Baby, wir baden im Wein
Und geh'n mit Dardy nach Bali und feiern tagelang rein
Denn immer, wenn du mich brauchst (und wenn du mich suchst)
Bin ich da, wo du willst (bin ich da, wo du willst, Baby)
Und alles sieht aus (ja-ja)
Wie in 'nem Film
Denn jeder Vibe mit andern Bad Girls war nur basic
Mit dir flieg ich Richtung Cloud 7 im Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
Mo-o-o-o-ond
Jeder Vibe mit andern Bad Girls war nur basic
Mit dir flieg ich Richtung Cloud 7 im Spaceship
Wenn du willst, auch bis zum Mo-o-o-o-ond (Mond)
Mo-o-o-o-ond
Denn sie is' mein bad Girl (sie ist bad)
Sie is' nicht basic (no-no)
Wann immer sie wegwill (meilenweit)
Komm ich im Spaceship (komm ich im Space-)
Denn sie is' mein bad Girl (yeah)
Sie is' nicht basic (basic)
Wann immer sie wegwill
Komm ich im Spaceship, ey, Baby, ey
Türkçe çeviri
Bu zamandan itibaren, ah
Geri sayımı Carlson hallediyor
Artık dört dakika sınırına ulaşıyoruz (kahretsin, Paddy pistte)
Çünkü diğer kötü kızlarla olan her havam basitti
Uzay gemisinde seninle Cloud 7'ye doğru uçuyorum
Eğer istersen, Mo-o-o-o-ond'a (ay) kadar bile
Mo-o-o-o-ond
Diğer kötü kızlarla olan herhangi bir his sadece basitti
Uzay gemisinde seninle Cloud 7'ye doğru uçuyorum
Eğer istersen, Mo-o-o-o-ond'a (ay) kadar bile
Mo-o-o-o-ond
Çünkü bebek benimle birlikte olduğundan uçmak için uyuşturucuya ihtiyacım yok
Bir uzay gemisiyle galaksiyi geçiyoruz
Kızım ne isterse onu alacağım (nakit)
Dardy Valentino'yu alıyor ve bunun inanılmaz olduğunu düşünüyor
Eski sevgilisi bundan hiç hoşlanmaz (hayır)
Çünkü sahip olduğumuz şeyi istiyor ama bulutumuzu bulamıyor
Tower Süit Manzaralı Otel Odası (Manzara)
İyi eğlenceler ama ağzını kapatma çünkü gürültülü olması hoşuma gidiyor (ah kahretsin)
Bebek bronzlaşmış bir Kate Moss
Barbados'tan büyük ganimet Latina
Birinci lig, play-off'larda oynuyor
Sahte aşk yok
Çünkü diğer kötü kızlarla olan her havam basitti
Uzay gemisinde seninle Cloud 7'ye doğru uçuyorum
Eğer istersen, Mo-o-o-o-ond'a (ay) kadar bile
Mo-o-o-o-ond
Diğer kötü kızlarla olan herhangi bir his sadece basitti
Uzay gemisinde seninle Bulut Yedi'ye doğru uçuyorum
Eğer istersen, Mo-o-o-o-ond'a kadar (evet, eh, ay)
Mo-o-o-o-ond
Oh bebeğim, hadi biraz gevşeyelim, jet rezervasyonu yapıldı
Yeni Jimmy Choo'larınla aklımdan geçiyorsun
Dövmeleri seviyorum, iç çamaşırlarını seviyorum
Çünkü bebeğim, ne kadar duş alırsan al, kirlisin
Ve ne zaman ararsan ara, bir araba göndereceğim
Ve perdeleri kapat, yalnız parti yapacağız
En pahalı içkiyi sipariş et bebeğim, şarapta yıkanıyoruz
Ve Dardy ile Bali'ye gidip günlerce parti yapalım
Çünkü ne zaman bana ihtiyacın olursa (ve beni ararsan)
İstediğin yerde miyim (İstediğin yerde miyim bebeğim)
Ve her şey görünüyor (evet-evet)
Bir filmdeki gibi
Çünkü diğer kötü kızlarla olan her havam basitti
Uzay gemisinde seninle Cloud 7'ye doğru uçuyorum
Eğer istersen, Mo-o-o-o-ond'a (ay) kadar bile
Mo-o-o-o-ond
Diğer kötü kızlarla olan herhangi bir his sadece basitti
Uzay gemisinde seninle Cloud 7'ye doğru uçuyorum
Eğer istersen, Mo-o-o-o-ond'a (ay) kadar bile
Mo-o-o-o-ond
Çünkü o benim kötü kızım (o kötü)
O basit değil (hayır-hayır)
Ne zaman uzaklaşmak isterse (kilometrelerce uzakta)
Uzay gemisiyle geliyorum (Uzay gemisiyle geliyorum)
Çünkü o benim kötü kızım (evet)
O temel değil (temel)
Ne zaman ayrılmak isterse
Uzay gemisiyle geliyorum, hey, bebeğim, hey