Şunun daha fazla şarkısı: Marracash
Açıklama
Vokal: Marracash
Yapımcı: Marz
Şarkı Sözü Yazarı: Fabio Rizzo
Şarkı Sözü Yazarı: Cosimo Fini
Besteci: Alessandro Pulga
Sözler ve çeviri
Orijinal
Milano stand up, tutti in piedi, perché sta per cominciare la mia messa.
Voglio raccontarvi una parabola. Yeah.
Ero a due passi dalla rovina, a due spalle dalla follia, due blocchi dall'inferno, a due cocktail dalla sua figa. Yo, a due grammi dall'overdose, a due zeri da quella
Rolls che mi consegni in tempo, vita, che ero vuoto, senza scopo.
Ho il cuore spezzato tuo e lo stesso scoppio.
Lo senti bro, momenti in cui era brutta, in cui avrei pregato qualsiasi Dio.
Da dove vengo tutto è truffa e se fossi una truffa anch'io?
Nah, restano nervi tesi e fegato, la fede che mi tiene ancora in piedi è lo scheletro. Musica, tu eleva e mantieni l'anima intatta. Dì la parola che sveglia
Golem, dà un cuore all'uomo di latta.
Fa' del palco la mia chiesa, dei testi il mio testamento, tieni la mia mano ferma se e quando verrà il momento e dammi voce in eterno e cose vere da dire. Sii il mio punto fermo, qualcosa per cui morire.
-E se non hai niente in cui credere- -Milano!
Non hai niente che puoi perdere, sì, tranne te.
Le mie certezze andate in cenere.
-Non voglio il mondo che- -Tutti!
Tu mi vuoi vendere.
Sulle radio letto solo bugie, alla tele credo solo bugie e non so più a cosa credere all'alba, certe sere solo bere mi calma.
Per la strada sento solo bugie, chi comanda dice solo bugie.
Oh, c'è troppo poca fede rimasta, la gente non ci crede e ci casca.
Türkçe çeviri
Milan ayağa kalktı, herkes ayakta çünkü ayinim başlamak üzere.
Size bir benzetme anlatmak istiyorum. Evet.
Mahvolmaktan iki adım, delilikten iki omuz, cehennemden iki blok, amından iki kokteyl uzaktaydım. Hey, aşırı dozdan iki gram uzakta, ondan iki sıfır uzakta
Beni zamanında teslim ettiğin için, hayat, boş olduğum, amaçsız olduğum için.
Bende senin kalp kırıklığını ve aynı patlamayı yaşıyorum.
Bunu hissediyorsun kardeşim, kötü anlarda, herhangi bir Tanrı'ya dua edeceğim anlarda.
Geldiğim yerdeki her şey bir dolandırıcılık ve ya ben de bir dolandırıcıysam?
Yok gergin sinirler ve karaciğer kaldı, beni hala ayakta tutan inanç iskelet. Müzik, ruhu yükseltir ve sağlam tutar. Seni uyandıracak kelimeyi söyle
Golem, Teneke Adam'a bir kalp ver.
Sahneyi kilisem, sözleri vasiyetim yap, zamanı geldiğinde elimi sabit tut ve bana sonsuza kadar bir ses ver ve söylenecek doğru şeyleri ver. Benim dayanağım ol, uğrunda ölecek bir şey ol.
-Ve eğer inanacak hiçbir şeyin yoksa- -Milan!
Kaybedebileceğiniz hiçbir şey yok evet, kendinizden başka.
Kesinliklerim kül oldu.
-Dünyanın böyle olmasını istemiyorum- -Millet!
Beni satmak istiyorsun.
Radyoda sadece yalanlar okuyorum, televizyonda sadece yalanlara inanıyorum ve artık şafak vakti neye inanacağımı bilmiyorum, bazı akşamlar sadece içki içmek beni sakinleştiriyor.
Sokakta sadece yalan duyuyorum, sorumlular sadece yalan söylüyor.
Ah, çok az inanç kaldı, insanlar buna inanmıyor ve buna kanıyorlar.