Şunun daha fazla şarkısı: Guè
Açıklama
Yapımcı: Don Joe
Vokal: Guè
Şarkı Sözü Yazarı: Cosimo Fini
Besteci: Luigi Florio
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ehi baby, se sei presa male tutto passerà.
So che questa vita ci spacca a metà.
La la la. Ehi baby, se faccio sti soldi andiamo via da qua.
Ti faccio uno squillo quando sto in città.
La la la.
Ehi baby, chiamami appena la coinquilina non c'è.
Ho l'iPhone pieno di tue foto un poco sconce. Sono appena atterrato e voglio stare con te.
In cucina mezza nuda che prepari un dolce.
Bilocale, bifacciale, tu e la tua amica con il tatuaggio uguale. Nel quartiere la faccia scazzata, Dio ti aiuta. Canotta bianca,
Air Force e pantaloni della tuta. Come sei bella senza trucco.
Hai stile anche con la borsa Vuitton tarocco. Voglio portartene una vera.
Io non ti giudico, so che lavori fai di sera. Lui vuol comprarti con i soldi ma no, non ce la fa.
È così povero che il cash è tutto quello che ha.
Hai il paio di occhiali da sole più filoso, perché baby il tuo futuro è così luminoso.
Ehi baby, se sei presa male tutto passerà. So che questa vita ci spacca a metà.
Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te. Ehi baby, se faccio sti soldi andiamo via da qua.
Ti faccio uno squillo quando sto in città. Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va. Il passato non conta, resta solo il presente.
Hai sul mio cappellino un completino dopo niente. Vestiti e scordati cos'è una rinuncia.
Louboutin, Balenciaga, poi non so la pronuncia. Scorda il tuo ex e la denuncia.
Sembra che voli su quel palo, accechi tutti come un faro.
E la mattina presto conti questi soldi. Hai smesso di fumare e anche di fare sconci.
Lo so che sei nel letto, suona Piangi e Prendi. Lo sai, mi vedi in tele ma ho mille problemi.
Ansia, depressione, questa roba qua. Mai contenti, la pressione dei contanti, moi.
Un bacio sa di vodka, di testo e diamanti.
Se ci parlano dietro è perché siam troppo avanti. Risorgiamo dalla cenere come fenici.
Vorrei che ci bastasse poco ad essere felici. Ehi baby, se sei presa male tutto passerà.
So che questa vita ci spacca a metà. Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te.
Ehi baby, se faccio sti soldi andiamo via da qua. Ti faccio uno squillo quando sto in città.
Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va.
Türkçe çeviri
Hey bebeğim, eğer incinirsen her şey geçer.
Bu hayatın bizi ikiye böldüğünü biliyorum.
La la la. Hey bebeğim, eğer bu parayı kazanırsam buradan çıkacağız.
Şehre geldiğimde seni arayacağım.
La la la.
Hey bebeğim, oda arkadaşı evde olmadığında beni ara.
Senin biraz kirli fotoğraflarıyla dolu bir iPhone'um var. Yeni indim ve seninle olmak istiyorum.
Mutfakta yarı çıplak bir tatlı hazırlıyor.
İki odalı daire, iki taraflı, sen ve arkadaşın aynı dövmeye sahipsiniz. Mahallede yüz kızardı, Allah yardımcınız olsun. Beyaz kolsuz bluz,
Hava Kuvvetleri ve eşofmanlar. Makyajsız ne kadar güzelsin.
Vuitton tarot çantasıyla siz de stil sahibi olun. Sana gerçek bir tane getirmek istiyorum.
Seni yargılamıyorum, akşamları ne iş yaptığını biliyorum. Seni parayla satın almak istiyor ama hayır yapamıyor.
O kadar fakir ki sahip olduğu tek şey nakit.
En kablolu güneş gözlüğüne sahipsin çünkü bebeğim, geleceğin çok parlak.
Hey bebeğim, eğer incinirsen her şey geçer. Bu hayatın bizi ikiye böldüğünü biliyorum.
Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor. Biz benim, biz siziz. Hey bebeğim, eğer bu parayı kazanırsam buradan çıkacağız.
Şehre geldiğimde seni arayacağım. Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor.
Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor. Geçmişin bir önemi yok, geriye sadece şimdiki zaman kalıyor.
Hiçbir şeyden sonra şapkamda bir kıyafet var. Giyin ve feragat etmenin ne olduğunu unut.
Louboutin, Balenciaga, telaffuzunu bilmiyorum. Eski sevgilini unut ve onu ihbar et.
Sanki bir deniz feneri gibi o direğin üzerinde uçuyor, herkesi kör ediyor.
Ve sabah erkenden bu parayı sayarsınız. Sigara içmeyi ve hatta kirli şeyler yapmayı bıraktın.
Yatakta olduğunu biliyorum, Cry and Take oyna. Biliyorsunuz beni televizyonda görüyorsunuz ama binlerce sorunum var.
Anksiyete, depresyon, bu şeyler. Hiçbir zaman mutlu olmadım, nakit sıkıntısı, moi.
Bir öpücüğün tadı votka, mesaj ve elmas gibidir.
Eğer arkamızdan konuşuyorlarsa bunun nedeni çok ilerimizde olmamızdır. Anka kuşları gibi küllerimizden yeniden doğuyoruz.
Keşke mutlu olmamız için fazla bir şey gerekmeseydi. Hey bebeğim, eğer incinirsen her şey geçer.
Bu hayatın bizi ikiye böldüğünü biliyorum. Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor. Biz benim, biz siziz.
Hey bebeğim, eğer bu parayı kazanırsam buradan çıkacağız. Şehre geldiğimde seni arayacağım.
Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor.
Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor. Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor. Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor.
Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor.
Biz benim, biz seniz, bu işler böyle yürüyor.