Şunun daha fazla şarkısı: Night Skinny
Şunun daha fazla şarkısı: Drast
Şunun daha fazla şarkısı: Madame
Şunun daha fazla şarkısı: thasup
Şunun daha fazla şarkısı: ARIETE
Açıklama
İlişkili Sanatçı, Yapımcı, Davul Makinesi: Night Skinny
Vokal, Yardımcı Sanatçı: Madame
İlgili Sanatçı, Vokal: Drast
İlişkili Sanatçı, Vokal: thasup
İlgili Sanatçı, Vokal: ARIETE
Yazarı: Francesca Calearo
Yazarı: Marco De Cesaris
Yazarı: Davide Mattei
Yazarı: Arianna Del Giaccio
Besteci: Luca Pace
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'll do, I'll do, I'll do what the boys do.
I'll do -it like. -Blessed per ogni mio fratello, eh.
Blessed per ogni euro che spendo, eh.
Nel gym con tutti i miei wiz, i calici in vista e qualcuno nel mio letto a fare sex, sex. Ah, feeling blessed.
Io e il mio amico un tempo ci spaccavamo le tende.
Ora che è intorno gente che non so come si chiama, giro rotto per strada e non torno da un mese a casa, ma fa niente.
Sto in G, ho voglia di vivere, faccio un casino, ma dopo scoppio a ridere e ci penso ed è. . .
Oh, proprio come se, oh, fossi ancora un bambino che ha voglia di vivere fino al mattino per strada e riscoprire ogni mio limite. Oh.
-Sono fuori di me. -Oh.
E siamo bravi a fare panico, panico, panico, a ritornare a casa sempre insieme alla luna.
Ma non ci manca -niente. -Non ci manca niente.
Quindi I'm feeling blessed.
E ieri ho fatto il panico, panico, panico ed ho bevuto fino a farti avere paura. Ma tanto c'è la mia gente.
-Tanto c'è la mia gente. -Quindi I'm feeling blessed.
-Feeling blessed. -Blessed per ognuno che mi sta accanto.
Non scrivo più a quella perché ho già bisogno di altro.
Ma comunque rimango con gli stessi cinque chiusi in un parcheggio in piena notte a fare qualche danno.
Baby, stiamo evitando i miei, i miei, i miei quando non lo siamo, ma diciamo che è ok. O forse son solo io e tu lo sai. Uh, uh, uh.
Che mi rianima quando mi, uh, quando mi sento troppo giù.
Mi dicono sei troppo animo, animo, animo, dovresti fare cose senza pensarci più, bro, ma tu non è mio, uh, non mi frega del tu.
E siamo bravi a fare panico, panico, panico, a ritornare a casa sempre insieme -alla luna. Ma non ci manca niente. -Non ci manca niente.
Quindi I'm feeling blessed.
E ieri ho fatto il panico, panico, panico ed ho bevuto fino a farti avere paura. Ma tanto c'è la mia gente.
-Tanto c'è la mia gente. -Quindi I'm feeling blessed.
Feeling blessed.
Volerti diversi da due mesi, sto molto meglio credimi.
E questa notte esco e torno a casa che, oh, -sono fuori di me. Oh. -Feeling blessed.
Sono fuori di me. Anfetamine e mille idee che neanche Steven Spielberg.
Stasera sto a Parigi, nessuno fermi il film. Vogliono tutti fare questa vita.
Amore, questa è vita. Sono fuori di me. Anfetamine e mille idee che neanche Steven Spielberg.
Stasera sto a Parigi, nessuno fermi il film. Vogliono tutti fare questa vita.
Amore, questa è vita.
Türkçe çeviri
Yapacağım, yapacağım, oğlanların yaptığını yapacağım.
Ben de öyle yapacağım. -Kardeşim adına ne mutlu, eh.
Harcadığım her euro için kutsanmış, eh.
Spor salonunda, tüm zekam, gözlüklerim görünürken ve yatağımda biri seks yapıyor, seks yapıyor. Ah, kendimi kutsanmış hissediyorum.
Arkadaşımla çadırları bölerdik.
Artık ortalıkta isimlerini bilmeyen insanlar olduğu için bitkin bir halde dolaşıyorum ve bir aydır eve gitmiyorum ama bunun bir önemi yok.
G'deyim, yaşamak istiyorum, ortalığı karıştırıyorum ama sonra kahkahalarla gülüyorum ve bunun hakkında düşünüyorum, hepsi bu. . .
Ah, sanki hâlâ sabahlara kadar sokakta yaşayıp her sınırımı yeniden keşfetmek isteyen bir çocukmuşum gibi. Ah.
-Kendimden geçiyorum. -Ah.
Ve biz panikte, panikte, panikte iyiyiz, her zaman ayla birlikte eve dönüyoruz.
Ama hiçbir eksiğimiz yok. -Hiçbir eksiğimiz yok.
Bu yüzden kendimi kutsanmış hissediyorum.
Ve dün sen korkana kadar panikledim, panikledim, panikledim ve içtim. Ama yine de halkım orada.
-Adamlarım zaten burada. -Bu yüzden kendimi kutsanmış hissediyorum.
-Kendimi kutsanmış hissediyorum. -Çevremdeki herkes için kutlu olsun.
Artık buna yazmıyorum çünkü zaten başka bir şeye ihtiyacım var.
Ama yine de aynı beş kişi gece yarısı bir otoparkta kilitli kalarak biraz hasara yol açtı.
Bebeğim, benim, benim, benim olmadığımızda kaçınıyoruz, ama diyelim ki sorun değil. Ya da belki sadece ben varım ve sen bunu biliyorsun. Ah, ah, ah.
Kendimi çok kötü hissettiğimde bu beni neşelendiriyor.
Bana çok duygulu, duygulu, duygulu olduğunu, artık düşünmeden bir şeyler yapman gerektiğini söylüyorlar kardeşim ama sen benim değilsin, ah, seni umursamıyorum.
Ve biz paniklemede, paniğe kapılmada, paniğe kapılmada, her zaman eve, aya birlikte dönmede iyiyiz. Ama hiçbir şeyi kaçırmıyoruz. -Hiçbir eksiğimiz yok.
Bu yüzden kendimi kutsanmış hissediyorum.
Ve dün sen korkana kadar panikledim, panikledim, panikledim ve içtim. Ama yine de halkım orada.
-Adamlarım zaten burada. -Bu yüzden kendimi kutsanmış hissediyorum.
Kutsanmış hissediyorum.
İki ay boyunca farklı olmanı istediğim için inan bana çok daha iyi oluyorum.
Ve bu gece dışarı çıkıp eve geliyorum, sanki kendimden geçmiş gibiyim. Ah. -Kendimi kutsanmış hissediyorum.
Kendimden geçiyorum. Amfetaminler ve Steven Spielberg'in bile bilmediği binlerce fikir.
Bu gece Paris'teyim, kimse filmi durdurmuyor. Hepsi bu hayatı yaşamak istiyor.
Love, this is life. Kendimden geçiyorum. Amfetaminler ve Steven Spielberg'in bile bilmediği binlerce fikir.
Bu gece Paris'teyim, kimse filmi durdurmuyor. Hepsi bu hayatı yaşamak istiyor.
Aşk, hayat bu.