Şunun daha fazla şarkısı: BE:FIRST
Açıklama
Cesur Nesil · BE:FIRST
OL:1
Besteci: Roman Core/SKY-HI/KM
Söz Yazarı: Roman Core/SKY-HI
Sözler ve çeviri
Orijinal
退廃的今日の先に
探す くすんだ色
曖昧な期待の先へ
叫ぶんだ 何回も
嘆いても戻らない
誰かが語る未来のサイズ
霞む目に狭まる世界
寄り道しなきゃ見えていない 今日へ
Lost Generation 応答して
もがく その理由を愛で繋いで
真っ暗闇を走行して
背中照らせ 朝焼け
後悔もないよ
どこか誇らしげ
不完全な衝動に
ただ 明日を睨む希望
掲げて
Ah 足掻くよ もう一回
等身大のままで
どこまでも逃げる影 追いかけて
I know, you know, we know 不満気な世界
We know, we know, we know, we know 今日を駆け抜けろ
そっぽ向いたヘッドライトが
照らした道にあった太陽
神様 こんな僕は迷子？
模範解答に興味ないもん
焦り 不安も相棒 大丈夫 I know
僕ら きっと最高 We know! We go!
裸足のまま若さを重ねて
あのビル風に何度も飲まれて
弱さも全部愛したいだけ
僕らの時代を
Brave Generation そう呼んで
無表情な街を染め上げて
行き先なんて I don't care
足跡のない方へ
ありふれた現実 抱き締めて
不安定を謳歌して
シナリオ踏み付けろ
Ah 足掻くよ もう一回
等身大のままで
どこまでも逃げる影 追いかけて
I know, you know, we know 不満気な世界
We know, we know, we know, we know 今日を駆け抜けろ
Türkçe çeviri
Bu çökmüş günün ötesinde
Donuk rengi ara
Belirsiz beklentilerin ötesinde
Tekrar tekrar çığlık at
Üzülsem de geri dönmeyecek
Birisi geleceğin büyüklüğünden bahsediyor
Dünya bulanıklaşıyor
Eğer yoldan sapmazsan, bugünü göremezsin
Yanıt olarak Kayıp Nesil
Mücadele ediyorum, sebebini sevgiye bağla
zifiri karanlıkta koşuyorum
Sırtında parla, gün doğumu
pişman değilim
bir şekilde gurur duyuyorum
kusurlu bir dürtüye
Sadece yarına bakan bir umut
Yukarı kaldır
Ah, yine mücadele edeceğim
Yaşam boyutunda kalın
Sonsuza dek kaçan gölgeyi kovalıyorum
Biliyorum, biliyorsun, tatminsiz bir dünya biliyoruz
Biliyoruz, biliyoruz, biliyoruz, biliyoruz Bugün koşuyoruz
Farlar yön değiştirdi
Güneş ışıklı yolda
Tanrım, kayboldum mu?
Model cevaplarıyla ilgilenmiyorum.
Sabırsızlık ve kaygı benim yoldaşlarımdır, sorun değil biliyorum
Biz kesinlikle bildiğimiz en iyiyiz! Gidiyoruz!
Genç ve yalınayak kalmak
O bina tarzına defalarca kapıldım
Seni tüm zayıflıklarınla sevmek istiyorum
bizim çağımız
Cesur Nesil Bana öyle deyin
İfadesiz şehri renklendiriyoruz
Nereye gittiğim umurumda değil
Ayak izi olmayanlara
Ortak gerçekliğe sarılın
İstikrarsızlığın tadını çıkarıyor
Senaryoya adım atın
Ah, yine mücadele edeceğim
Yaşam boyutunda kalın
Sonsuza dek kaçan gölgeyi kovalıyorum
Biliyorum, biliyorsun, tatminsiz bir dünya biliyoruz
Biliyoruz, biliyoruz, biliyoruz, biliyoruz Bugün koşuyoruz