Şunun daha fazla şarkısı: BE:FIRST
Açıklama
Devam et · BE:İLK
OL:1
Besteci: SKY-HI/SUNNY BOY
Şarkı Sözü Yazarı: SKY-HI
Sözler ve çeviri
Orijinal
ウワベの綺麗な言葉は必要ない (ay, ay)
取り繕い媚び売る時間がもったいない (ay, ay, ay)
見え透いた未来で何がしたいの？
もし変えれるならどうなりたいの？
増えるだけの荷物はもうbye-bye (ay, ay)
Hurry up! かっ飛ばす
ボーッと待ってたってどうなる？
ほらone time for your mind
フラフラしてちゃすぐタイムアップ
トラブルも上等
乱気流が濃厚
銀河系のその先まで見逃さずにlock on
汚れたキックスにほつれたTシャツ
スーツにタイでも心にB-Stance
あるがまま踊れ life is freestyle
正解？ナニソレ？知らねぇ
Get a move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
中身も見ず箱だけ見て Pick
使い捨てのピックじゃ持ったってワンシーズン
どうせ全部デタラメなら心で探せ
楽しくやれなきゃ no, no, no, no
ヤツらはどうせ咲いてから見る
桜はいつか散る事を知る
刹那燃やして灰になるその時まで情熱が今迸る
I don't give a damn about it all
もう止まる気ないサーキット
エンジン噴かしたままアクセル踏めないなら今サヨナラ
過去も未来も全て今の残像
That's blink of an eye
例えこれが刹那の夢でも
I'm totally going for broke
この心の赴くままに
I got, I got myself
Are you ready?
夢の向こうに now touchdown
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Türkçe çeviri
Süslü sözlere ihtiyacım yok (ay, ay)
Bir şeyleri uydurup pohpohlamak zaman kaybı (ay, ay, ay)
Açık bir gelecekte ne yapmak istiyorsunuz?
Eğer değiştirebilseydin neyi değiştirmek isterdin?
Güle güle (ay, ay)
Acele edin! Acele etmek!
Şaşkınlık içinde beklersem ne olur?
Hey, bir kez olsun aklını başına al
Başınızın döndüğünü hissettiğiniz anda zaman doldu
Sorun da iyidir
Güçlü türbülans
Galaksinin ötesinde hiçbir şeyi kaçırmadan kilitlenin
Kirli tekmeler ve yıpranmış tişört
B-Takım elbise ve kravatla da olsa yüreğinizde durun
Olduğun gibi dans et, hayat serbest stildir
Doğru mu? Nanisole mi? bilmiyorum
Devam edin (devam edin, devam edin, devam edin)
kendime geldim
Aldım, kendimi aldım
Devam et (ilerle, devam et, devam et)
kendime geldim
Aldım, kendimi aldım
İçeriğe bakmayın, sadece Seç kutusuna bakın
Tek kullanımlık seçimler yalnızca bir sezon sürer
Zaten bunların hepsi saçmalıksa, kalbinle ara
Eğlenmelisin hayır, hayır, hayır, hayır
Zaten çiçek açtıktan sonra onlara bakacağım.
Bir gün kiraz çiçeklerinin döküleceğini biliyorum
Yanıp kül olana kadar tutku artık coşuyor.
Bunların hepsi umurumda değil
Durmaya niyeti olmayan bir devre
Motor çalışırken gaza basamıyorsanız şimdi veda edin.
Geçmiş ve gelecek, hepsi şimdiki zamanın ardıl görüntüleridir
Bu göz açıp kapayıncaya kadar
Bu sadece geçici bir rüya olsa bile
Tamamen iflas edeceğim
Bu kalp giderken
Aldım, kendimi aldım
Hazır mısın?
Rüyanın ötesinde şimdi touchdown
Devam et (ilerle, devam et, devam et)
kendime geldim
Aldım, kendimi aldım
Devam et (ilerle, devam et, devam et)
kendime geldim
Aldım, kendimi aldım