Şunun daha fazla şarkısı: La Fouine
Şunun daha fazla şarkısı: Heuss L'enfoiré
Açıklama
Besteci: BiggieJo
Şarkı Sözü Yazarı: La Fouine
Şarkı Sözü Yazarı: Heuss L'enfoiré
Şarkı Sözü Yazarı: Heuss L'Enfoiré
Sözler ve çeviri
Orijinal
Eh, ces enfoirés.
Voiture italienne, ça distribue comme Dybala.
Eux, c'est des mythos, je préférerais faire confiance à dix balances.
Ça fait longtemps que je tourne, mais t'inquiète pas, j'ai le moral.
Samedi, c'est Gomorra et vendredi, c'est jour Mouha. Tout le monde le sait, y a que les poucaves qui sortent du Mondeo.
Il a fini sous terre, le petit qui voulait monter haut.
T'es en cellule et elle répond pas pendant des heures.
Tu parles souvent des autres, mais est-ce que t'as bien surveillé ta sœur? Les petits khdem veulent monter dans la hiérarchie.
Comme on sait qu'ils aiment trop ça, on leur envoie juste deux raclis.
Inaccessible.
J'ai besoin de trois lourds en liquide, deux Colombiennes et un petit -qui rate pas ses cibles.
-J'avoue, c'est triste, faire ça gratis comme Patrick Dils. Je participe encore un peu avant le feu d'artifice.
Quoi qu'ils disent, qu'ils relativisent, on les martyrise.
Et si t'as cru voir Iblis, va le dire au mec de l'église. L'affaire est close.
Pendant la crise, go faire les maisons closes. Dieu merci, là, y a du fric, mais je dois rêver d'autres choses.
Je fais pas de repos, j'ai pas de hobby, je regarde pas les gauves.
On fait des lov' mais c'est juste pour être les plus riches des pauvres.
J'ai dû souffler tous mes problèmes dans un ballon rose.
Deux, trois salopes, de la tequila, puis l'on marron jaune. Rancunier sur la ce-fran et via mes origines.
J'abîme la cabine comme un Kabyle, je suis incorrigible.
Mon pote au hebs, il cherche un SS qui serait corruptible. Tu peux manger, mais tu seras jamais convié à ma table.
Redoutable déjà depuis l'époque du cartable.
Réquisitoire, appuie sur moins un, -direction la cave.
-Ce soir-là, ils ont tiré sur le Golf 4 noir. Le petit m'a dit : « T'inquiète, je sors dans quatre mois. »
T'inquiète, je sors dans quatre mois.
J'ai coffré la petite bourge par Loire et les -iencli, on les compte plus par soir. -On les compte plus par soir.
Parci, les bouteilles, on les pose par trois.
Je signe pas et on sort les -costards noirs.
-On sort les costards noirs et les championnats, j'en ai trois par doigt. Tu te fais shooter sur la Costa le soir.
-Sur la Costa le soir.
-Roi sans trône, roi sans couronne dans un royaume en déclin. Des ennemis, j'en ai plein, des rappeurs, combien j'en éteins?
Effet de mode, un train de vie, une dounia éphémère.
Les geuchla font la queue, les petits attendent le container.
Fuck leur séminaire, nos vies ne sont pas similaires. Eux, ils visent l'or, nous, on a déjà visé la jugulaire.
Dans tous mes rêves, je vois la daronne quel que soit le paramètre.
Elle est sur mon dos, je suis -solide et je marche vers La Mecque. -Demande à Mikado, c'est chaud comme à
Chicago. Comme un con, j'ai planté ma beuteu au shitago.
On va jamais rapper pareil, t'as raté dix wagons.
L'éducatrice, je leur ai tejou partouze et du balcon. Je peux pas bosser comme un paki, j'arrive en patron.
Comme un cari en baggy, le tarpé dans le caleçon.
En vrai, ça me plaît pas trop d'être un enfant de la patrie. J'aurais dû naître dans La Havane pour baiser Miami.
Ce soir-là, ils ont tiré sur le Golf 4 noir.
Le petit m'a dit : « T'inquiète, je -sors dans quatre mois. » -T'inquiète, je sors dans quatre mois.
J'ai coffré la petite bourge par Loire et les iencli, on les compte plus par soir.
-On les compte plus par soir.
-Parci, les bouteilles, on les pose par trois. Je signe pas et on sort les costards noirs.
On sort les costards noirs et les championnats, j'en ai trois par doigt.
Tu -te fais shooter sur la Costa le soir. -Sur la Costa le soir.
Türkçe çeviri
Hey, bu piçler.
İtalyan arabası, Dybala gibi dağıtıyor.
Bunlar mitos, on teraziye güvenmeyi tercih ederim.
Uzun zamandır çekim yapıyorum ama merak etmeyin, keyfim yerinde.
Cumartesi Gomorra, Cuma ise Mouha günüdür. Herkes Mondeo'dan yalnızca hataların çıktığını biliyor.
Yükseklere tırmanmak isteyen küçük çocuk kendini yeraltına attı.
Hücredesin ve o saatlerce cevap vermiyor.
Sık sık başkaları hakkında konuşuyorsunuz ama kız kardeşinizi yakından takip ettiniz mi? Küçük khdem hiyerarşide yukarı çıkmak istiyor.
Çok beğendiklerini bildiğimiz için onlara sadece iki pislik gönderiyoruz.
Erişilemez.
Üç para ağır topuna ihtiyacım var, iki Kolombiyalı ve hedeflerini kaçırmayan küçük bir adam.
-İtiraf etmeliyim ki Patrick Dils gibi bunu bedavaya yapmak çok üzücü. Hala havai fişeklerden biraz önce katılıyorum.
Ne söylerse söylesin, ne perspektife koysa şehit oluyor.
Eğer İblis'i gördüğünüzü düşünüyorsanız, gidip kilisedeki adama söyleyin. Dava kapandı.
Kriz sırasında genelevlere gidin. Tanrıya şükür orada para var ama başka şeylerin hayalini kurmam gerekiyor.
Hiç dinlenmiyorum, hobim yok, yabani kuşları izlemiyorum.
Severiz ama bu sadece fakirlerin en zengini olmak için.
Bütün sorunlarımı pembe bir balona şişirmek zorunda kaldım.
İki, üç sürtük, tekila, sonra bir sarı kestane. Ce-fran'a ve kökenlerime kırgınım.
Kabyle gibi kabine zarar veriyorum, düzeltilemez biriyim.
Hebs'teki arkadaşım rüşvete yatkın bir SS adamını arıyor. Yemek yiyebilirsin ama asla benim masama davet edilmeyeceksin.
Çanta günlerinden beri müthiş.
İddianame, eksi bire basın, mahzeni yönlendirin.
-O akşam siyah Golf 4'e ateş ettiler. Minik bana şöyle dedi: "Merak etme, dört ay sonra çıkıyorum." »
Merak etmeyin, dört ay sonra çıkacağım.
Küçük köyü Loire ve -iencli'nin yanından kapattım, onları akşam başına saymıyoruz. -Artık onları akşam saymıyoruz.
İşte şişeleri üçlü olarak koyuyoruz.
İmzalamıyorum ve siyah takım elbiselileri çıkarıyoruz.
-Siyah takımları ve şampiyonluğu ortaya çıkarıyoruz, parmak başına üç tane var. Akşam Costa'da vurulursun.
-Akşam Costa'da.
- Tahtı olmayan bir kral, gerileyen bir krallıkta tacı olmayan bir kral. Bir sürü düşmanım var, kaç rapçi öldürürüm?
Moda etkisi, bir yaşam tarzı, geçici bir dünya.
Geuchlalar sıraya giriyor, minikler konteynırı bekliyor.
Seminerlerinin canı cehenneme, hayatlarımız birbirine benzemiyor. Onlar altın için gidiyorlar, biz zaten şahdamar için gittik.
Bütün rüyalarımda, ortam ne olursa olsun kadını görüyorum.
O benim sırtımda, ben güçlüyüm ve Mekke'ye doğru yürüyorum. -Mikado'ya sor, hava çok sıcak
Chicago. Bir aptal gibi, saçmalığımı mahvettim.
Asla aynı rapi yapmayacağız, on arabayı kaçırdın.
Eğitimci, onlar için ve balkondan bir seks partisi yaptım. Bir Pakistanlı gibi çalışamam, bir patron gibi gelirim.
Bol bir köri gibi, boxer şortun içindeki muşamba.
Aslında vatan çocuğu olmayı pek sevmiyorum. Miami'yi sikmek için Havana'da doğmalıydım.
O akşam siyah Golf 4'e ateş ettiler.
Küçük bana şöyle dedi: “Merak etme, dört ay sonra çıkıyorum. » -Merak etme, dört ay sonra çıkıyorum.
Loire ve iencli yakınındaki küçük köyü kapattım, onları akşam başına saymıyoruz.
-Artık onları akşam saymıyoruz.
-Şişeleri üçerli olarak koyuyoruz. İmzalamıyorum ve siyah takım elbiselileri çıkarıyoruz.
Siyah takımları ve şampiyonlukları ortaya çıkarıyoruz, parmak başına üç tane var.
Akşam Costa'da vurulursun. -Akşam Costa'da.