Şarkılar
Sanatçılar
Türler
Parça kapağı Situazione complicata - Dal vivo all'Abbazia di San Galgano

Situazione complicata - Dal vivo all'Abbazia di San Galgano

4:08İtalyan şarkıcı-söz yazarı Albüm La Chitarra Nella Roccia (Live) 2025-11-14

Sözler ve çeviri

Orijinal

Ho voglia di finire con Giulia in paradiso.

Di lei mi piacciono i capelli in tinta col vestito.

Viviamo nella stessa città.

È bella come il mare infinito.

L'unico difetto che ha è suo marito.

È l'unico difetto che ha.

Ho voglia di scappare con lei, un treno che ritarda.

E rovinare un grande amore che non mi riguarda.

La amo ma nessuno lo sa.

È il fiore che ho nascosto in un libro.

L'unico difetto che ha è suo marito.

L'unico difetto che ha è quel cretino.

Uo.

E l'unico difetto che ha lui è che è un mio amico.

È l'unico difetto che ha.

Ho voglia di scappare su una nave in Inghilterra.

Ma non ho nemmeno i soldi per un pullman che si ferma.

Magari chiamo Francis Delacroix perché a pensare a Giulia sono impazzito.

Ho tolto i petali alle margherite, ma sono indecise, cattive e gelose.

Ho messo un paio di ray-ban in faccia a un girasole per provare a cambiare le cose, così magari si lascerà.

I fiori, si sa, sono appesi a un filo.

Zac.

Domani tornerò in Italia a bordo di un battello.

Del re e della regina non mi importa un fico secco.

Giulia ha prenotato un tavolo in un pub di Torino, vuole sapere com'è il Regno Unito.

L'unico difetto che ha, è l'unico difetto che ha.

L'unico difetto che ha è il tempo grigio.

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. Grazie.

Türkçe çeviri

Giulia'yla birlikte cennette olmak istiyorum.

Elbiseyle uyumlu saçlarını beğendim.

Aynı şehirde yaşıyoruz.

O sonsuz deniz kadar güzel.

Tek kusuru kocasıdır.

Sahip olduğu tek kusur bu.

Onunla kaçmak istiyorum, rötar yapan bir trenden.

Ve beni ilgilendirmeyen büyük bir aşkı mahvederim.

Onu seviyorum ama kimse bilmiyor.

Bir kitabın içine sakladığım çiçek.

Tek kusuru kocasıdır.

Sahip olduğu tek kusur o aptal olmasıdır.

Ah.

Ve onun tek kusuru benim arkadaşım olması.

Sahip olduğu tek kusur bu.

Sanki bir gemiyle İngiltere'ye kaçıyormuşum gibi hissediyorum.

Ama duran bir otobüsü alacak param bile yok.

Belki Giulia'yı düşünerek delirdiğim için Francis Delacroix'i ararım.

Papatyaların yapraklarını çıkardım ama kararsızlar, huysuzlar ve kıskançlar.

Belki ayrılır diye bir şeyleri değiştirmek için bir ayçiçeğinin suratına bir çift ışın yasağı koydum.

Bildiğimiz gibi çiçekler bir ipe asılıdır.

Zac.

Yarın bir tekneyle İtalya'ya döneceğim.

Kral ve kraliçe umurumda değil.

Giulia, Torino'da bir barda yer ayırtmış, Birleşik Krallık'ın nasıl bir yer olduğunu öğrenmek istiyor.

Sahip olduğu tek kusur, sahip olduğu tek kusurdur.

Sahip olduğu tek kusur gri havadır.

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. Teşekkür ederim.

Videoyu izle Lucio Corsi - Situazione complicata - Dal vivo all'Abbazia di San Galgano

Parça istatistikleri:

Dinlenme Spotify

Liste sıralamaları Spotify

En yüksek sıralamalar

Görüntülenme YouTube

Liste sıralamaları Apple Music

Shazams Shazam

Liste sıralamaları Shazam