Şunun daha fazla şarkısı: Lucio Corsi
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Yapımcı: Lucio Corsi
Besteci, Yapımcı: Tommaso Osmanlı
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chissà se il resto dei miei sogni porta ancora con sé la mia scorta luminosa di stelle nelle tenebre.
Oppure tutto è andato storto e stelle non ne ha più.
Il cielo come un telo mi è caduto addosso e hanno i chiodi per tenerlo su.
Ci coprono di tagli, sogni infranti. Siamo bambole voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Il resto dei miei sogni chissà che cosa in serbo per me.
Se mi aspetta in fondo ai piedi del letto Mr. Boogie Man o il conte.
Oppure tutto è andato al meglio ed anche coi miei anni in più. La volta celeste è ancora piena di stelle, i chiodi che la tengono su.
Ci coprono di tagli, sogni infranti. Siamo bambole voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Più veloce.
Ci coprono di tagli, sogni infranti.
Siamo bambole voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Magia nera, nera, nera, nera voodoo.
Grazie a tutti, ciao!
Türkçe çeviri
Hayallerimin geri kalanının hala karanlıktaki parlak yıldız kaynağımı taşıyıp taşımadığını kim bilebilir?
Ya da her şey ters gitti ve artık yıldızı kalmadı.
Gökyüzü üstüme çarşaf gibi düştü ve onların onu tutacak çivileri var.
Üstümüzü kesiklerle, kırık hayallerle kaplıyorlar. Bizler voodoo bebekleriyiz.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Hayallerimin geri kalanı kim bilir beni neler bekliyor.
Bay Boogie Man ya da Kont yatağın ucunda beni bekliyorsa.
Ya da her şey daha iyi gitti ve hatta ileriki yaşlarımda bile. Cennetin kubbesi hâlâ yıldızlarla, onu ayakta tutan çivilerle dolu.
Üstümüzü kesiklerle, kırık hayallerle kaplıyorlar. Bizler voodoo bebekleriyiz.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Daha hızlı.
Üstümüzü kesiklerle, kırık hayallerle kaplıyorlar.
Bizler voodoo bebekleriyiz.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Siyah, siyah, siyah, siyah voodoo büyüsü.
Herkese teşekkürler, hoşçakalın!