Şunun daha fazla şarkısı: Jul
Açıklama
: TEMMUZ
Besteci: TEMMUZ
Şarkı Sözü Yazarı: TEMMUZ
Sözler ve çeviri
Orijinal
(J'fais des disques d'or
J'évite la zone, les ennuis, ils s'font rare les amis)
T'as changé, je vois, maintenant tu penses qu'à toi
On s'verra plus cette fois, j'vais l'dire combien de fois?
Aïe, j'pète les plombs
T'es tout c'qu'il m'faut
Ah, t'es contre moi maintenant, tu parles avec ceux qu'tu n'es pas
Quand c'est Jul, tu changes de sang
T'as pas honte? Moi j'pouvais pas
Moi j'suis comme un fou, seul, j'repense à tout, c'est
Toi, tu t'es jalouse que j'ai aidé et bien poussé
Ils veulent que j'me tais, mais moi, frangin, j'm'étonne
Et j'veux pas d'aidе, surtout ces gens étrangеs
Ce soir, j'suis chaud de night
J'suis plein dans la gov', ce soir, j'suis chaud de night
J'fais des disques d'or, je maille
J'évite la zone, les ennuis, ils s'font rare les amis
J'ai perdu mon temps à faire les quatre cents coups
J'ai prié l'bon Dieu de m'éloigner de vous
Et j'sais qu'il est grand, j'les ai tous perdus d'un coup
J'y repense souvent, tout ça pour pas un sou
Vous m'avez collé quand je décollais
Ça y est, j'les connais, on va plus rigoler
Ils savent ce qu'ils sont, putain, les frissons
T'inquiète pas, j'ai compris pourquoi tu faisais mes missions
J'suis plein d'ambition, j'ai pas besoin d'tes sous
Et m'dis pas "désolé", t'as tout fait en soum
Ce soir, j'suis chaud de night
J'suis plein dans la gov', ce soir, j'suis chaud de night (chaud de night)
J'fais des disques d'or, je maille (je maille)
J'évite la zone, les ennuis, ils s'font rare les amis (les amis)
Ce soir, j'suis chaud de night
J'suis plein dans la gov', ce soir, j'suis chaud de night
J'fais des disques d'or, je maille
J'évite la zone, les ennuis, ils s'font rare les amis
Türkçe çeviri
(Altın plaklar yapıyorum
Bölgeden kaçınırım, dertler, arkadaşlar nadirdir)
Değişmişsin, görüyorum, artık sadece kendini düşünüyorsun
Bu sefer birbirimizi görmeyeceğiz, bunu kaç kez söyleyeceğim?
Ah, öfkemi kaybediyorum
İhtiyacım olan tek şey sensin
Ah, şimdi bana karşısın, olmadığın kişilerle konuşuyorsun
Temmuz geldiğinde kanını değiştirirsin
Utanmıyor musun? Yapamadım
Deli gibiyim, yalnızım, her şeyi düşünüyorum, bu
Sen, sen yardım ettiğim ve iyi ittiğim için kıskandın
Susmamı istiyorlar ama ben şaşırıyorum kardeşim
Ve yardım istemiyorum, özellikle de bu tuhaf insanlardan
Bu gece, geceleri ateşliyim
Hükümetle doluyum, bu gece, geceleri ateşliyim
Altın plaklar yapıyorum, ağ yapıyorum
Bölgeden kaçınırım, dertlerden, arkadaşlar nadirdir
Dört yüz hamleyi yaparak zamanımı boşa harcadım
Beni senden uzak tutması için Tanrıya dua ettim
Ve onun büyük olduğunu biliyorum, hepsini bir anda kaybettim
Bunu sık sık düşünüyorum, bunların hepsi bir kuruş bile değil
Ben çıkarken yanımda kaldın
İşte bu, onları tanıyorum, artık gülmeyeceğiz
Ne halt olduklarını biliyorlar, heyecanlar
Merak etme, benim görevlerimi neden yaptığını anladım
Ben hırs doluyum, senin parana ihtiyacım yok
Ve bana "üzgünüm" deme, her şeyi yaptın yani
Bu gece, geceleri ateşliyim
Hükümette doluyum, bu gece, geceleri ateşliyim (geceleri ateşliyim)
Altın plaklar yapıyorum, ağlıyorum (örüyorum)
Bölgeden kaçınırım, dertlerden, dostlardan (arkadaşlardan) nadirdir
Bu gece, geceleri ateşliyim
Hükümetle doluyum, bu gece, geceleri ateşliyim
Altın plaklar yapıyorum, ağ yapıyorum
Bölgeden kaçınırım, dertlerden, arkadaşlar nadirdir