Şunun daha fazla şarkısı: Roland Kaiser
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Eric Philippi
Besteci, Söz Yazarı: Eike Staab
Performans Düzenleyicisi: Alex Wende
Karıştırma Mühendisi: David Paulicke
Master Mühendisi: Hans-Philipp Graf
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich werde da sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir
Gewonnen gescheitert
Verpasst und gemeistert
Mal hat der Mut die Angst besiegt
Mal ging's zu tief
Mal war es einfach auch mal unerreichbar
Wie oft warst du schon so nah am Ziel
Und dann ging alles schief
Wir alle stolpern, fangen neu an und zweifeln irgendwann
Und wenn auch du mal nicht mehr kannst, dann denk immer daran
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir, für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, dann geb ich nie auf mit dir, mit dir, für dich
Mal zieht das Pech seine Kreise
Und du suchst du das Weite
Mal hast du dich so darauf gefreut
Und es dann bereut
Ich bin an deiner Seite mal laut und mal leise
Du kannst auf mich zählen ich bleib dir treu egal wie's läuft
Wir alle stolpern, fangen neu an und zweifeln irgendwann
Und wenn auch du mal nicht mehr kannst, dann denk immer daran
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir, für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, dann geb ich nie auf mit dir, mit dir, für dich
Mit dir für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, jag ich deinen Traum mit dir, für dich
Ich werde da sein für dich
Ein Leben lang stark sein für dich
Und wenn du erlaubst, dann geb ich nie auf mit dir, mit dir, für dich
Türkçe çeviri
senin için orada olacağım
Ve eğer bana izin verirsen, hayalinin peşinden seninle birlikte gideceğim
Başarısız oldu
Kaçırıldı ve ustalaştı
Bir kez olsun cesaret korkuyu yendi
Bazen çok derine gitti
Bazen ulaşılmazdı
Hedefe kaç kez bu kadar yaklaştınız?
Ve sonra her şey ters gitti
Hepimiz tökezleriz, yeniden başlarız ve bir noktada şüpheye düşeriz
Ve eğer artık bunu yapamıyorsan, bunu her zaman hatırla
senin için orada olacağım
Bir ömür boyu güçlü ol
Ve eğer bana izin verirsen, senin için hayallerinin peşinden koşacağım
senin için orada olacağım
Bir ömür boyu güçlü ol
Ve eğer izin verirsen senden, seninle, senin için asla vazgeçmeyeceğim
Bazen kötü şans kendi yolunda gider
Ve sen yer arıyorsun
Bunu o kadar sabırsızlıkla bekliyordun ki
Ve sonra pişman oldum
Bazen sesli bazen sessiz yanındayım
Bana güvenebilirsin, işler nasıl giderse gitsin sana sadık kalacağım
Hepimiz tökezleriz, yeniden başlarız ve bir noktada şüpheye düşeriz
Ve eğer artık bunu yapamıyorsan, bunu her zaman hatırla
senin için orada olacağım
Bir ömür boyu güçlü ol
Ve eğer bana izin verirsen, senin için hayallerinin peşinden koşacağım
senin için orada olacağım
Bir ömür boyu güçlü ol
Ve eğer izin verirsen senden, seninle, senin için asla vazgeçmeyeceğim
Senin için seninle
senin için orada olacağım
Bir ömür boyu güçlü ol
Ve eğer bana izin verirsen, senin için hayallerinin peşinden koşacağım
senin için orada olacağım
Bir ömür boyu güçlü ol
Ve eğer izin verirsen senden, seninle, senin için asla vazgeçmeyeceğim