Şunun daha fazla şarkısı: Roland Kaiser
Açıklama
Yardımcı Sanatçı: Roland Kaiser, Peter Plate, Ulf Leo Sommer
Yapımcı, Yardımcı Oyuncu: Roland Kaiser
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: Peter Plate
Söz Yazarı, Yardımcı Sanatçı, Besteci: Ulf Leo Sommer
Şarkı Sözü Yazarı: An Na R.
Performans Düzenleyicisi: Alex Wende
Karıştırma Mühendisi: Michael Ilbert
Master Mühendisi: Hans-Philipp Graf
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hast du nur ein Wort zu sagen, nur einen Gedanken, dann lass es Liebe sein.
Kannst du mir ein Bild beschreiben mit deinen Farben, dann lass es Liebe sein.
Wann du gehst, wieder gehst, schau mir noch mal ins Gesicht. Sag's mir oder sag es nicht.
Dreh dich bitte noch mal um und ich seh's in deinem Blick. Lass es Liebe sein.
Lass es Liebe sein.
Hast du nur noch einen Tag, nur eine Nacht, dann lass es Liebe sein.
Hast du nur noch eine Frage, die ich nie zu fragen wage, dann lass es Liebe sein.
Wann du gehst, wieder gehst, schau mir noch mal ins Gesicht. Sag's mir oder sag es nicht.
Dreh dich bitte noch mal um und ich seh's in deinem Blick. Lass es Liebe sein.
Lass es Liebe sein.
Das ist alles, was wir brauchen. Noch viel mehr als große Worte.
Lass das alles hinter dir. Fang noch mal von vorne an. Denn
Liebe ist alles.
Liebe ist alles.
Liebe ist alles.
Alles, was wir brauchen.
Liebe ist alles.
Liebe ist alles.
Liebe ist alles.
Alles, was wir brauchen. Lass es Liebe sein.
Das ist alles, was wir brauchen. Noch viel mehr als große Worte.
Lass das alles hinter dir. Fang noch mal von vorne an. Denn
Liebe ist alles. Liebe ist alles.
Liebe ist alles. Alles, was wir brauchen. Lass es Liebe sein.
Lass es Liebe sein.
Hast du nur ein Wort zu sagen, nur einen Gedanken, dann lass es Liebe sein.
Türkçe çeviri
Söyleyecek tek bir sözünüz, tek bir düşünceniz varsa o zaman bırakın o da aşk olsun.
Bana bir resmi renklerinle anlatabilirsen o da aşk olsun.
Gittiğinde bir daha git, bir daha yüzüme bak. Söyle ya da söyleme.
Lütfen tekrar arkanızı dönün, bunu gözlerinizde görebiliyorum. Aşk olsun.
Aşk olsun.
Eğer sadece bir günün, bir gecen daha varsa, o zaman bırak aşk olsun.
Sormaya cesaret edemediğim tek bir soru varsa o da aşk olsun.
Gittiğinde bir daha git, bir daha yüzüme bak. Söyle ya da söyleme.
Lütfen tekrar arkanızı dönün, bunu gözlerinizde görebiliyorum. Aşk olsun.
Aşk olsun.
İhtiyacımız olan tek şey bu. Büyük sözlerden çok daha fazlası.
Hepsini arkanda bırak. En baştan tekrar başlayın. Çünkü
Aşk her şeydir.
Aşk her şeydir.
Aşk her şeydir.
İhtiyacımız olan her şey.
Aşk her şeydir.
Aşk her şeydir.
Aşk her şeydir.
İhtiyacımız olan her şey. Aşk olsun.
İhtiyacımız olan tek şey bu. Büyük sözlerden çok daha fazlası.
Hepsini arkanda bırak. En baştan tekrar başlayın. Çünkü
Aşk her şeydir. Aşk her şeydir.
Aşk her şeydir. İhtiyacımız olan her şey. Aşk olsun.
Aşk olsun.
Söyleyecek tek bir sözünüz, tek bir düşünceniz varsa o zaman bırakın o da aşk olsun.