Şunun daha fazla şarkısı: はしメロ
Açıklama
Tüm Enstrümanlar, Aranjör: HYNOME
Gitar: Akihiro Nakamura
Karıştırma Mühendisi: Mitsuyasu Kaneko
Sözler ve çeviri
Orijinal
毎日会えたらいいけどこれがこなれてしまったらどうしよう。
山折り谷折り重ねて曖昧な感性祈っていたいの。
いつでもこのままの。 証なんてない。 約束だってしない。
どうなってしまうのかわかんないけど。
八十年後も会いたい。 君がシワくちゃになったその背までも。
数えて話せるようにね。
人生って書き留めておこうか な。 One Two Three まだ未完成。 手のひらの中ドリップする感情性。 花開いて また追いかけ君。
ありてまっとく同 等のこと。 過去はThe Way To 触って胸の音いじります。
スローどこから語る？ なんて言ってまどろむ。
タイムアウト一旦うまくいく日もそのって考えが違うのね。
受け止め交わって実 は一時間何十回かかった。 パッと見不毛そうな話でも。 本当はね。
本当 はね。
休みを合わせたら幸せの終点で見えるのかな。
ぼんやりした手前の暖かい日向ぼっこみたいなこんな瞬間に も。 夕暮れは必ず来るので。
肝に銘じてるけど願いは 黒板。 八十年後も会いたい。
君がシワくちゃになったそ の背までも。
数えて話せるようにね。
ラミネートして取っておこうか な。 One Two Three まだ未完成。 手のひらの中ドリップする感情性。 花開いて また追いかけ君。
ありてまっとく同等 のこと。 過去はThe Way To 触って胸の音いじります。 スローどこから語る？
なんて言ってまどろむ。
Türkçe çeviri
Keşke seni her gün görebilseydim ama ya bunu artık yapamazsam?
Dağları, vadileri katlayarak belirsiz duyarlılıklara dua etmek istiyorum.
Bu her zaman böyledir. Hiçbir kanıt yok. Hatta hiçbir söz vermiyorum.
Ne olacağını bilmiyorum ama.
80 yıl sonra bile seni görmek istiyorum. Kırışık sırtın bile.
Sayabilmek ve konuşabilmek.
Sanırım hayatımı yazmalıyım. Bir İki Üç Henüz tamamlanmadı. Duygu avucunuzun içine damlıyor. Bloom ve seni tekrar kovalayacağım.
Tamamen aynı şey. Geçmiş, göğsünüzün sesine dokunmanın ve onunla oynamanın yoludur.
Yavaş hakkında konuşmaya nereden başlayacaksınız? Bunu söyledim ve uykuya daldım.
Molaların iyi geçtiği günlerde bile bunun farklı olduğunu düşünüyorum.
Aslında bir saat ve düzinelerce değişim aldı. Hikaye ilk bakışta kısır gibi görünse de. Aslında.
Bu doğru.
Acaba tatille birleştirirsem mutluluğun sonunu görebilir miyim?
Ön plandaki sıcak güneşin tadını çıkarmak gibi anlarda bile. Çünkü akşam karanlığı her zaman gelir.
Bunu aklımda tutuyorum ama dileğim tahtada. 80 yıl sonra bile seni görmek istiyorum.
Kırışık sırtın bile.
Sayabilmek ve konuşabilmek.
Sanırım lamine edip saklayacağım. Bir İki Üç Henüz tamamlanmadı. Duygu avucunuzun içine damlıyor. Bloom ve seni tekrar kovalayacağım.
Tamamen aynı şey. Geçmiş, göğsünüzün sesine dokunmanın ve onunla oynamanın yoludur. Yavaş hakkında konuşmaya nereden başlayacaksınız?
Bunu söyledim ve uykuya daldım.