Şunun daha fazla şarkısı: Joyner Lucas
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2016-12-04
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've been breaking the night, can't sleep
Rain tappin' all on my windows
But them sounds make peace
Why do I love this white noise from my fuckin' AC?
It'll distract me from the void and the things I can't see
Look
Bring on over drive, and I might be going nuts
They don't understand my mind
But I don't think no one does
Feelin' like my ankles tied, my legs is going numb
I been down a million times
But I won't be slowin' up
And now I'm divin', right off the deep end
What am I thinkin'?, What is the reason?
Laying in bed, I'm closing my eyes
I'm staying awake and stare at the ceiling
Scrollin' on my phone and look at TV
Keeping myself from falling asleep
It's way too quiet, put on the fan
And gimme some noise to quiet the demons (uh, uh)
My ADHD poppin' out
If I crank the system up, I hope the beat get louder now
My thoughts, too loud
Hope the speakers drown it out
Brain goin' a thousand miles a minute, I ain't stoppin' now
Said it's way too late, and I can't think straight, it ain't my choice (my choice)
Voices in my head, but it's my voice (my voice)
Gotta drown it out with some white noise, yeah
Said it's way too late to hallucinate, it ain't my choice (my choice)
Try to block it out, but it's my voice (my voice)
Gotta drown it out with some white noise, yeah
I've been, breakin' the night, can't sleep
Rain tappin' all on my windows
But them sounds make peace
Why do I love this white noise from my fuckin' AC?
It'll distract me from the void and the things I can't see (yeah)
Some nights when I'm by myself, I start to daydream
Tryna think of something else, hopin' that can save me
Wanna get some therapy, maybe that'll change me
If you ever felt like me, maybe I ain't crazy
And I wanna drive right up off this cliff, when I just get so distracted
Can't get in my vibe with a night like this, I just don't know what happenin'
Wanna take some meds, but I know that shit 'bout to have my soul adapted
I get in my head, and then see some shit you prolly won't imagine
Won't imagine, uh
My ADHD poppin' out
If I crank the system up, I hope the beat get louder now
My thoughts, too loud
Hope the speakers drown it out
Brain goin' a thousand miles a minute, I ain't stoppin' now
Said it's way too late, and I can't think straight, it ain't my choice (my choice)
Voices in my head, but it's my voice (my voice)
Gotta drown it out with some white noise, yeah
Said it's way too late to hallucinate, it ain't my choice (my choice)
Try to block it out, but it's my voice (my voice)
Gotta drown it out with some white noise, yeah
Said it's way too late, and I can't think straight, it ain't my choice (my choice)
Voices in my head, but it's my voice (my voice)
Gotta drown it out with some white noise, yeah
Türkçe çeviri
Geceyi bölüyorum, uyuyamıyorum
Yağmur pencerelerime dokunuyor
Ama onların sesleri barışı sağlıyor
Klimamdan gelen bu beyaz gürültüyü neden seviyorum?
Beni boşluktan ve göremediğim şeylerden uzaklaştıracak
Bak
Aşırı sürüşe devam edersen deliriyor olabilirim
Aklımı anlamıyorlar
Ama kimsenin öyle olduğunu sanmıyorum
Ayak bileklerimin bağlı olduğunu hissediyorum, bacaklarım uyuşuyor
Milyonlarca kez düştüm
Ama yavaşlamayacağım
Ve şimdi diviniyorum, derin sondan
Ne düşünüyorum?, Sebebi nedir?
Yatakta uzanıyorum, gözlerimi kapatıyorum
Uyanık kalıp tavana bakıyorum
Telefonumda geziniyorum ve televizyona bakıyorum
Kendimi uykuya dalmaktan alıkoyuyorum
Çok sessiz, vantilatörü aç
Ve şeytanları susturmak için bana biraz ses ver (uh, uh)
DEHB'im ortaya çıkıyor
Eğer sistemi hızlandırırsam, umarım ritim artık daha da yükselir
Düşüncelerim çok gürültülü
Umarım hoparlörler bunu bastırır
Beynim dakikada binlerce mil gidiyor, şimdi durmayacağım
Çok geç olduğunu söyledim ve düzgün düşünemiyorum, bu benim seçimim değil (benim seçimim)
Kafamın içindeki sesler, ama bu benim sesim (benim sesim)
Bunu biraz beyaz gürültüyle bastırmalıyım, evet
Halüsinasyon görmek için çok geç olduğunu söyledi, bu benim seçimim değil (benim seçimim)
Bunu engellemeye çalış, ama bu benim sesim (benim sesim)
Bunu biraz beyaz gürültüyle bastırmalıyım, evet
Geceyi kırıyorum, uyuyamıyorum
Yağmur pencerelerime dokunuyor
Ama onların sesleri barışı sağlıyor
Klimamdan gelen bu beyaz gürültüyü neden seviyorum?
Beni boşluktan ve göremediğim şeylerden uzaklaştıracak (evet)
Bazı geceler tek başımayken hayal kurmaya başlıyorum
Başka bir şey düşünmeye çalışıyorum, bunun beni kurtarabileceğini umuyorum
Biraz terapi almak istiyorum, belki bu beni değiştirir
Eğer sen de benim gibi hissettiysen, belki ben deli değilimdir
Ve dikkatim dağıldığında bu uçurumdan aşağı doğru sürmek istiyorum
Böyle bir gecede havama giremiyorum, sadece ne olduğunu bilmiyorum
Biraz ilaç almak istiyorum ama biliyorum ki bu saçmalık ruhumu alıştıracak
Aklıma giriyorum ve sonra muhtemelen hayal bile edemeyeceğin bazı şeyler görüyorum
Hayal bile edemiyorum
DEHB'im ortaya çıkıyor
Eğer sistemi hızlandırırsam, umarım ritim artık daha da yükselir
Düşüncelerim çok gürültülü
Umarım hoparlörler bunu bastırır
Beynim dakikada binlerce mil gidiyor, şimdi durmayacağım
Çok geç olduğunu söyledim ve düzgün düşünemiyorum, bu benim seçimim değil (benim seçimim)
Kafamın içindeki sesler, ama bu benim sesim (benim sesim)
Bunu biraz beyaz gürültüyle bastırmalıyım, evet
Halüsinasyon görmek için çok geç olduğunu söyledi, bu benim seçimim değil (benim seçimim)
Bunu engellemeye çalış, ama bu benim sesim (benim sesim)
Bunu biraz beyaz gürültüyle bastırmalıyım, evet
Çok geç olduğunu söyledim ve düzgün düşünemiyorum, bu benim seçimim değil (benim seçimim)
Kafamın içindeki sesler, ama bu benim sesim (benim sesim)
Bunu biraz beyaz gürültüyle bastırmalıyım, evet