Şunun daha fazla şarkısı: AYLIVA
Açıklama
Usta: Hans-Philipp Graf
Yapımcı: Oliver Melchers
Yapımcı: masri
Söz Yazarı: AYLIVA
Besteci: Frio
Besteci: Kyree
Besteci: Oliver Melchers
Besteci: masri
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich vermiss diese Nächte
Die Musik viel zu laut
Hab dich nie gehört, aber gelacht
Ich weiß, du mochtest das auch
Hielt mich an dir fest, weil
Ich niemandem vertrau
Hab dich geliebt, du mich auch, ja, ich weiß das
Aber Liebe ist eigentlich einfach
Würd gern bei dir sein, im Auto nur zu zweit
Vergess nie deinen Nam'n, doch wie deine Stimme klang
Würde gern zurück, Babe, irgendwie fehlt ein Stück, Babe
Irgendwie fehlt ein-
Ich schreib dieses Lied, bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues als dein'n Beifahr-, Beifahrer?
Mh, mit wem fährst du jetzt?
Weiß sie, dass sie mich ersetzt?
Du weißt, wie es mich verletzt
Auch wenn ich nicht allein fahr, fühle ich mich einsam
Ich kann diese Straßen nicht mehr seh'n
Weil es leuchtet immer nur in dein'n Arm'n
Und es tut mir weh, ich weiß, du fehlst
Nur du liebst mich ganz
Lüg mich an, sag, du bleibst
Ich schreib dieses Lied, bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues als dein'n Beifahr-, Beifahrer?
Würd gern bei dir sein, im Auto nur zu zweit
Vergess nie deinen Nam'n, doch wie deine Stimme klang
Würde gern zurück, Babe, irgendwie fehlt ein Stück, Babe
Irgendwie fehlt ein-
Ich schreib dieses Lied, bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues? Ah-ah-ah, mh
Türkçe çeviri
Bu geceleri özlüyorum
Müziğin sesi çok yüksek
Seni hiç duymadım ama güldüm
Senin de bunu beğendiğini biliyorum
Sana tutundum çünkü
kimseye güvenmiyorum
Seni sevdim, sen de beni sevdin, evet biliyorum
Ama aşk aslında basittir
Arabada sadece ikimiz olarak seninle olmayı çok isterdim
Adınızı veya sesinizin neye benzediğini asla unutmayın
Geri dönmeyi çok isterim bebeğim, bir şekilde eksik bir parça var bebeğim
Her nasılsa bir şey eksik
Bu şarkıyı yazıyorum, bir adamın yolcusuyum
Sadece adını biliyorum
Bunun bizimle hiçbir ilgisi olmadığını kabul edebilir misin?
Yoksa zaten yolcunuz olarak yeni biri var mı?
Hmm, şimdi kiminle gidiyorsun?
Benim yerime geçeceğini biliyor mu?
Bunun beni nasıl incittiğini biliyorsun
Tek başıma araba kullanmasam bile kendimi yalnız hissediyorum
Artık bu sokakları göremiyorum
Çünkü o sadece senin kollarında parlıyor
Ve bu beni acıtıyor, biliyorum sen yoksun
Sadece sen beni tamamen seviyorsun
Bana yalan söyle, kalacağını söyle
Bu şarkıyı yazıyorum, bir adamın yolcusuyum
Sadece adını biliyorum
Bunun bizimle hiçbir ilgisi olmadığını kabul edebilir misin?
Yoksa zaten yolcunuz olarak yeni biri var mı?
Arabada sadece ikimiz olarak seninle olmayı çok isterdim
Adınızı veya sesinizin neye benzediğini asla unutmayın
Geri dönmeyi çok isterim bebeğim, bir şekilde eksik bir parça var bebeğim
Her nasılsa bir şey eksik
Bu şarkıyı yazıyorum, bir adamın yolcusuyum
Sadece adını biliyorum
Bunun bizimle hiçbir ilgisi olmadığını kabul edebilir misin?
Yoksa zaten yeni biri var mı? Ah-ah-ah, mh