Şunun daha fazla şarkısı: Barry B
Açıklama
Kulüpteki ışıklar sönüyor ve bir figür aniden alışılmış geometriyi bozuyor. Sanki bu figür daha önce bir yerde karşılaşılmış gibi gelir - rüyada, paralel evrende ya da en azından üç kokteyl içtikten sonra yaşanan talihsiz bir deja vu'da. Ancak burada ve şu anda, sanki gerçekliğin kanunları artık geçerli değilmiş ve yerçekimi geçici olarak ortadan kalkmış gibi hareket ediyor.
Sesler baslarla bastırıyor ve her vuruş küçük bir cazibeye dönüşüyor. Bakışlar, cildin parlaklığına, belin keskin dönüşüne takılıyor - sanki Monster Truck dans pistine girmiş gibi. Ve tüm alışılmış çerçeveler dağılıyor, çünkü bazen tek bir geçişin geçmesi yeterlidir, kulüp bir portala, vücut ise yeni bir bağımlılığa dönüşür.
Sözler ve çeviri
Orijinal
No quiero ser como uno más
Quiero que esto sea especial
Todo está tan oscuro aquí
Y tú no dejas de brillar
Me guardaría en cada dimensión
Tu cuerpo en máxima resolución
Para volverlo a ver (Ver, ver, ver)
Sumido en otra adicción
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad (Ah-ah, ah-ah)
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Me guardaría en cada dimensión
Tu cuerpo en máxima resolución
Para volverlo a ver (Ver, ver, ver)
Sumido en otra adicción
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Türkçe çeviri
Bir tane daha olmak istemiyorum
Bunun özel olmasını istiyorum
Burada her şey çok karanlık
Ve parlamayı bırakmıyorsun
Her boyutta kendimi kurtarırdım
Vücudunuz maksimum çözünürlükte
Tekrar görmek için (Bak, gör, gör)
Başka bir bağımlılığa saplanmış
Geçtiğini gördüğümde
Yemin ederim bu yüz bana tanıdık geliyordu
Seni başka bir gerçeklikte gördüğümü
Gerçeklik, gerçeklik (Ah-ah, ah-ah)
Geçtiğini gördüğümde
Bir canavarla belden aşağıya vurmak
Bu gerçeklikte bunun imkansız olduğunu düşündüm
gerçeklik, gerçeklik
Kulüpte bu şarkı her çalındığında seni öpmek istiyorum
Anne, seni öpmek istiyorum
Kulüpte bu şarkı her çalındığında seni öpmek istiyorum
Anne, seni öpmek istiyorum
Her boyutta kendimi kurtarırdım
Vücudunuz maksimum çözünürlükte
Tekrar görmek için (Bak, gör, gör)
Başka bir bağımlılığa saplanmış
Geçtiğini gördüğümde
Yemin ederim bu yüz bana tanıdık geliyordu
Seni başka bir gerçeklikte gördüğümü
gerçeklik, gerçeklik
Geçtiğini gördüğümde
Bir canavarla belden aşağıya vurmak
Bu gerçeklikte bunun imkansız olduğunu düşündüm
gerçeklik, gerçeklik
Geçtiğini gördüğümde
Yemin ederim bu yüz bana tanıdık geliyordu
Seni başka bir gerçeklikte gördüğümü
gerçeklik, gerçeklik
Geçtiğini gördüğümde
Bir canavarla belden aşağıya vurmak
Bu gerçeklikte bunun imkansız olduğunu düşündüm
gerçeklik, gerçeklik
Kulüpte bu şarkı her çalındığında seni öpmek istiyorum
Anne, seni öpmek istiyorum
Kulüpte bu şarkı her çalındığında seni öpmek istiyorum
Anne, seni öpmek istiyorum
Kulüpte bu şarkı her çalındığında seni öpmek istiyorum
Anne, seni öpmek istiyorum
Kulüpte bu şarkı her çalındığında seni öpmek istiyorum
Anne, seni öpmek istiyorum