Şunun daha fazla şarkısı: INDEB
Şunun daha fazla şarkısı: DOPEHOUSE
Açıklama
İlişkili Sanatçı: INDEB, DOPEHOUSE
Yapımcı, Yardımcı Sanatçı: INDEB
İlişkili Sanatçı: DOPEHOUSE
Söz Yazarı, Besteci: Jakub Bednarek
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: mixbytrzy
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś. Daj rękę. Kocham wszystko, co jest złe dla mnie.
Poza mną samym to nic mi nie grozi.
Demony szeptały mi od zawsze nawet jak bez szansy muszę wchodzić all in. Rozum mówi, bym szedł na terapię, ale duma broni mi szukać pomocy.
Sam zepsułem, to też sam naprawię.
Tak robią mężczyźni, tak się uczą chłopcy, a wymieniam chwile przyjemności na tygodnie cierpień.
Jeszcze raz pozwól mi zapomnieć i daj trochę więcej. Muszę sam się przekonać, co pewną przyniesie klęskę.
Trudno mi darować szczęście żyjąc wciąż w tym smucznym mieście.
Poznałem milion sposobów, na które się mogę zniszczyć.
Mam miliony pokus, by przez chwilę być szczęśliwszym. Jak żyć, jeśli wokół o nic toczy się wciąż wyścig?
Nie mogę wyjść dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś. Daj rękę.
Na drodze do autodestrukcji udało się jakoś zbudować charakter.
Sztuką jest odmówić samemu sobie. Wiem, bo sam już nie raz przegrałem tę walkę.
Znam już setki scenariuszy, co źle się kończyły. Powtarzam jak mantrę.
Jestem na trasie do piekła, więc nie dzwoń maleńka, mam spotkanie z diabłem. Znam już smak prawdy.
Zapijam nią dziś suche fakty. Wiem, ile wart jestem. Nie bądź bycie idealnym.
Setki upadki mam za mną tutaj, jak każdy. Ciągle chcę sprawdzić, jakiej nie zdołam wygrać walki.
Pielęgnuję wady, one czynią mnie człowiekiem. Wiem, potrafię ranić najczęściej samego siebie.
Szukam nowych granic, by się chwilę poczuć lepiej.
Znów sumienie mówi szeptem. Ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś, bo ciągle za czymś tęsknię, a nie wiem nawet czym.
Co rozrywało serce też nauczyło żyć. Sumienie mówi szeptem.
Mam destrukcyjny wpływ na siebie dziś.
Daj rękę.
Türkçe çeviri
Sürekli bir şeyleri özlüyorum ve ne olduğunu bile bilmiyorum.
Kalbi kıran şey aynı zamanda nasıl yaşanacağını da öğretti. Vicdan fısıltıyla konuşur.
Bugün kendim üzerinde yıkıcı bir etkim var çünkü sürekli bir şeyleri özlüyorum ve ne olduğunu bile bilmiyorum.
Kalbi kıran şey aynı zamanda nasıl yaşanacağını da öğretti. Vicdan fısıltıyla konuşur.
Bugün kendim üzerinde yıkıcı bir etkim var. Bana elini ver. Bana kötü gelen her şeyi seviyorum.
Kendim dışında hiçbir şey beni tehdit etmiyor.
Şeytanlar bana hep fısıldıyor, hiç şansım olmasa bile her şeyimi vermek zorundaydım. Aklım terapiye gitmemi söylüyor ama gururum yardım aramamı engelliyor.
Kendim kırdım, bu yüzden kendim tamir edeceğim.
Erkeklerin yaptığı budur, oğlanların öğrendiği budur ve ben zevk anlarını haftalarca süren acıyla takas ediyorum.
Once again, let me forget and give me a little more. Neyin kesinlikle başarısızlığa yol açacağını kendi gözlerimle görmeliyim.
Hala bu güzel şehirde yaşarken mutluluğumu affetmek benim için zor.
Kendimi yok etmenin milyonlarca yolunu öğrendim.
Bir süre daha mutlu olmak için milyonlarca cazibem var. Her zaman bir hiç uğruna yarış varsa nasıl yaşanır?
Bugün dışarı çıkamıyorum çünkü hala bir şeyleri özlüyorum ve ne olduğunu bile bilmiyorum.
Kalbi kıran şey aynı zamanda nasıl yaşanacağını da öğretti. Vicdan fısıltıyla konuşur.
Bugün kendim üzerinde yıkıcı bir etkim var çünkü sürekli bir şeyleri özlüyorum ve ne olduğunu bile bilmiyorum.
Kalbi kıran şey aynı zamanda nasıl yaşanacağını da öğretti. Vicdan fısıltıyla konuşur.
Bugün kendim üzerinde yıkıcı bir etkim var. Bana elini ver.
Kendimi yok etmeye giden yolda bir şekilde karakter oluşturmayı başardım.
İşin püf noktası kendinize hayır demek. Biliyorum çünkü bu kavgayı birden fazla kez kaybettim.
Zaten kötü sonuçlanan yüzlerce senaryo biliyorum. Bunu bir mantra gibi tekrarlıyorum.
Cehenneme gidiyorum, o yüzden arama bebeğim, şeytanla buluşuyorum. Gerçeğin tadını zaten biliyorum.
Bugün onu kuru gerçeklerle içiyorum. Neye değer olduğumu biliyorum. Mükemmel olmayın.
Herkes gibi ben de burada yüzlerce kez düştüm. Hangi dövüşü kazanamayacağımı görmek istemeye devam ediyorum.
Kusurlarıma değer veririm, onlar beni insan yapar. Biliyorum, çoğu zaman kendime zarar verebilirim.
Bir süreliğine daha iyi hissetmek için yeni sınırlar arıyorum.
Yine vicdan fısıltıyla konuşur. Sürekli bir şeyleri özlüyorum ve ne olduğunu bile bilmiyorum.
Kalbi kıran şey aynı zamanda nasıl yaşanacağını da öğretti. Vicdan fısıltıyla konuşur.
Bugün kendim üzerinde yıkıcı bir etkim var çünkü sürekli bir şeyleri özlüyorum ve ne olduğunu bile bilmiyorum.
Kalbi kıran şey aynı zamanda nasıl yaşanacağını da öğretti. Vicdan fısıltıyla konuşur.
Bugün kendim üzerinde yıkıcı bir etkim var.
Bana elini ver.