Şarkılar
Sanatçılar
Türler
Parça kapağı Gorzka woda - Remix

Gorzka woda - Remix

5:43Albüm Muzyka współczesna 2019-09-27

Şunun daha fazla şarkısı: Pezet

  1. Dom Nad Wodą
      3:15
  2. Magenta
      3:20
  3. Plan B
      3:12
  4. Leśmian
    cadı evi 3:04
  5. Otwieram wino
  6. Woof
      2:45
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: Auer

  1. Dom Nad Wodą
      3:15
  2. Magenta
      3:20
  3. Dom
      4:35
  4. Nauczysz się czekać
      3:57
  5. Pierwszy Człowiek Na Księżycu
      2:53
  6. Nie zobaczysz łez (cuty: DJ Panda)
      3:13
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: Paluch

  1. Bez Strachu
      4:30
  2. Opary
      4:22
  3. 36,6
      4:15
  4. Szlam
      3:54
  5. Po Co Ten Foch?
      2:47
  6. Perły
      2:38
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: KęKę

  1. NIE PATRZ MI W OCZY
      3:09
  2. MAIN EVENT
      2:47
  3. VISA - Remix
      3:43
  4. Gorzka woda - Remix
      5:43
  5. Moment
      3:06
  6. Ostatni Bohaterowie
      3:53
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: Sokół

  1. GAZPROM
      3:14
  2. Gorzka woda - Remix
      5:43
  3. Tyrmand i Hłasko
      4:04
  4. Chcę Mniej
  5. Dzieciaki w innych najkach
      3:07
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: Ten Typ Mes

  1. Obrachunek moralny
      3:44
  2. Gorzka woda - Remix
      5:43
  3. KSYWA TO MES
      2:53
  4. CHCIAŁBYM ZAKOCHAĆ SIĘ
      2:43
  5. BUKOWSKI
      3:13
  6. IDĘ NA JAZZ
      3:24
Tüm şarkılar

Açıklama

Vokal: Pezet

Müzik Prodüksiyonu: Auer

Söz Yazarı: Jan Paweł Kapliński

Besteci: Marek Teodoruk

Sözler ve çeviri

Orijinal

Stary ta płyta to będzie sukcesem
Pieprzonym klasykiem jak jebany Rocky
A może tej zimy śnieg nie zasypie
Wszystkich niechcianych, zmęczonych, samotnych. co?
Niegrzeczni chłopcy jak w Detroit tłoki to od dawna nie my
Wyginęliśmy jak diplodoki i dziś tylko hajs mnie zaprasza do gry
Pezet czy ty nie rapujesz?
Bo dawno nie jesteś już głodny, wkurwiony i zły
Jak to już tego nie czujesz?
Tak cię tu brakuje, wracaj bo rap schodzi na psy
W mieście, które nie czyta nam w
Myślach przez które Wisła wciąż płynie jak łzy
Co drugi tutaj to teraz artysta
Który ma to we krwi, póki ma swoje featy
Nie trzeba już robić wystaw
Wystarczy to wszystko wrzucić na Insta
Jak ta laska co jest fotomodelką
Bo od godziny robi sobie selfie z butelką
Pezet ty jesteś legendą!
Mówi typ cały w gucci i kenzo
Co dostał od mamy, jak off-white jordany
Ale wcale się przez to nie czuł kochany
Ja mijam ulicę i bramy, bo wpadłem akurat do ziomka na Pragę
Na plecach mam napisane koka clothing company, lecz biorę kawę
Myślę po drodze czy się jeszcze spotkamy, może niebawem
Idę przez miasto piękne, choć rozjebane, coś jak Bałkany
To życie Warszawy nad ranem, mało kto tu liczy barany
Całe miasto nie może zasnąć, bynajmniej nie ze względu na drugą kawę
Mało słońca, dużo dawek, biała gorączka, Hugo Bader
Tu gdzie życie jest szybkie jak
Monza, a zło śpi spokojnie jak u Kurosawy
Tu gdzie pękają głowy o krawężniki, a Pollock maluje nasieniem kible
Nocne miasto, mocne pato co wieczór kusi ich replay
Normalna zabawa to koka, normalna zabawa na pokaz
Miłość wysycha na lokach, życie jest szybsze niż gokart
Zdziwienie na mordach, kiedy odmawiam, America Express dzieli po równo
Before i after jak antykwariat i każdy wariat odkurza lustro
Korposzczury po jednej działce mają tą wkrętę, że latają w gangach
Skrócone, który ich wygięte palce, gały po prochach jak manga
Co weekend ich wita balanga, ja zawijam sprawnie na kwadrat
Budzą się przy swoich pannach syfem złapanym po bramach
Znam te historie jak taksiarz, ziom, i miasto bez nawi na wylot
Bądź sobą w głowie jak mantra, co by się nie wydarzyło
Słoiki się łapią na wędki i czują się w mieście jak w Vegas
Ich życie to kulka ruletki, nie wiedzą jak skończy się melanż
Miasto nocą to jest miejski szalet, śmierdzi brudne, wciąż zapchane
Ktoś mnie pyta, czy walę nosy, mówię "dzięki, co ty? Ja mam wyjebane"
Objarusy, wszędzie spiski, chwilę potem już płaska ziemia
Mówią "po tym lepiej widzisz", a nie widzą, kurwa, uzależnienia
Biznesmeni, ich garnitury, chcą gadać bzdury i tracić czas mój
Śmieszne ziomki, psuję im nastrój, te ich mżonki to zamki na piasku
Jeden mówił mi o szacunku, a chwilę potem już kładzie deal na stół
Jak naprawdę byś mnie szanował, to byś proponował to razy trzy, bratku
Gdzieś na łowach jakieś młode koty, szybciej, więcej
Najpierw obiad, potem deser, wbijam im to w łeb jak mesel
Pewnych rzeczy się nie da prędzej, nie nauczy ich nic jak pesel
Wiem, co mówię, bom swoje przeszedł, nie chcą słuchać, trudno, peszek
Każdy rok jest coraz szybszy, więc się mocniej ścigasz
Złap przyczepność i duża prędkość, i trudniejszy wiraż
Dużo stresów masz, dużo leków masz, miasto w oczach widać
Potem i tak cię wydymam, ty się nie musisz wypinać
Wjeżdżam sobie na płytę Pezeta jak do siebie
Klub, nie małolata, nie zgreda. Co, nie wiesz?
Twardy bruk, żyję poszarpanym rytmem znów
Nie widzę światła trzeci dzień i już przywykłem, cóż
Wstaję po piątej, ale po tej drugiej piątej lepszej
Jak myję zęby, w telewizji leci Teleexpress
Po lotach jetlag, ale po tych lotach w tle z Warszawą
Ląduję na podeszwach, robiąc tu posetne salto
Nie próbuj tego, jednak dla was to się kończy słabo
Wieczna pętla jak ósemka przewrócona na bok
70 maili czeka na mnie boldem, siadam
Ekran razi, Alka-Seltzer to jest oranżada
Przestań pierdolić mi, że mam żyć jak reszta
Twoja praca to krawat, moja to granat, w zębach jest zawleczka
Cały kwartał zasuwałem, robiąc deale życia
Ich życia, taka prawda, dla mnie to normalny zwyczaj
Znowu się jebłem
Znowu się, znowu się, znowu się, znowu się
Hulaj nogą w kostkę
Hulaj nogą, hulaj nogą, hulaj nogą, hulaj
Z pozoru nieźle, (No nie)
Jest techno postęp (No jest)
Choć w głowach regres, (Aha)
W muzyce pośpiech (Aha)
Ich dokonania się unifikują
O moje się dba, ludzie je mumifikują
Mimo to moje wyniki porównują z disco polo
Dobra, elo, nic to, yolo
Szują zwą mnie, więc słusznie
Ich panny za mój uśmiech skórę
Oddadzą, ale ze mnie cwany kuśnierz
Wkurwię ich braci bardziej
Bo bywam polityczny na moich płytach licznych znajdziesz
Treść jak mnie w Spatifie przy jazzie
Się spiję, a Paweł niech po mnie przyjedzie
Mam pogląd, rodzinę, terapię jutro
O losie faktycznie na kacu trudno
Ile kilo tutaj poszło w dobę?
Chciałbym tylko mieć już wolną głowę
Wszyscy chcieliby mieć dłuższą dobę
Wszyscy piją tutaj gorzką wodę
Ile kilo tutaj poszło w dobę?
Chciałbym tylko mieć już wolną głowę
Wszyscy chcieliby mieć dłuższą dobę
Wszyscy piją tutaj gorzką wodę

Türkçe çeviri

Dostum, bu albüm başarılı olacak
Lanet Rocky gibi lanet bir klasik
Ya da belki bu kış kar yağmaz
İstenmeyen, yorgun, yalnız olanların hepsi. Ne?
Detroit'teki piston gibi yaramaz çocuklar uzun zamandır aramızda değildi
Diplodosidler gibi neslimiz tükendi ve bugün beni sadece para oynamaya davet ediyor
Pezet, rap yapmıyor musun?
Çünkü artık aç değilsin, kızgın değilsin
Neden artık hissetmiyorsun?
Seni çok özledik, geri dön çünkü rap'in sonu geliyor
Bize okumayan bir şehirde
Vistula Nehri'nin hala gözyaşları gibi aktığı düşünceler
Artık buradaki her iki kişiden biri sanatçı
Başarıları olduğu sürece bu kimin kanında var?
Artık sergi düzenlemeye gerek yok
Hepsini Insta'da yayınla
Şu fotoğraf modeli olan piliç gibi
Çünkü bir saattir şişeyle selfie çekiyor
Pezet, sen bir efsanesin!
Bunu Gucci ve Kenzo'lu adam söylüyor
Annesinden aldığı şey, kirli beyaz Jordan'lar gibi
Ama bu ona hiç sevildiğini hissettirmedi
Praga'daki arkadaşımı ziyaret ettiğim için caddeden ve kapılardan geçiyorum
Sırtımda Koka Giyim Şirketi yazıyor ama kahve içerim
Yol boyunca tekrar buluşup buluşamayacağımızı düşünüyorum, belki yakın zamanda
Güzel ama berbat bir şehirde yürüyorum, Balkanlar gibi bir şey
Sabah Varşova'nın hayatı böyle, burada çok az insan koyun sayıyor
Bütün şehir uyuyamıyor ama ikinci fincan kahve yüzünden değil
Az güneş, çok doz, beyaz humma, Hugo Bader
Burada hayatın hızlı olduğu yer
Monza ve kötülük Kurosawa'nınki gibi huzur içinde uyuyor
Kafaların kaldırımlara çarptığı ve Pollock'un tuvaletleri meni ile boyadığı yer
Gece şehri, güçlü ritmi, her akşam tekrarlarıyla baştan çıkarıyor
Normal eğlence koladır, normal eğlence ise gösteri içindir
Aşk bukleler üzerinde kurur, hayat go-karttan daha hızlıdır
Reddettiğimde şaşırmış görünüyorum ve America Express bunu eşit olarak paylaştırıyor
Öncesi ve sonrası bir antika dükkanı gibi ve her deli aynanın tozunu alıyor
Şirket farelerinin tek bir arazide çeteler halinde uçma sorunu var
Kısalmış, parmakları bükülmüş, manga gibi küllerin ardından yumrular
Her hafta sonu bir partiyle karşılanıyorlar, ben bunu bir meydanda verimli bir şekilde organize ediyorum
Kapılara takılan saçmalıklarla bakirelerinin yanında uyanıyorlar
Bu hikayeleri bir taksi şoförü, bir arkadaş ve sokağı olmayan bir şehir gibi biliyorum, içi dışı
Ne olursa olsun, bir mantra gibi kafanın içinde kendin ol
Kavanozlar oltalara takılıyor ve kendilerini Vegas'taymış gibi hissediyorlar
Hayatları bir rulet topu, melanjın sonunun nasıl olacağını bilmiyorlar
Geceleri şehir şehir tuvaleti gibi, pis kokuyor ve sürekli tıkanıyor
Birisi bana burun sümkürüp sümkürmediğimi soruyor, ben de "teşekkür ederim, ne yapıyorsun? Umurumda değil" diyorum.
Objarus, her yerde komplolar vardı, bir an sonra dünya düzdü
"Bundan sonra daha iyi görürsün" diyorlar ama bağımlılığı görmüyorlar
İşadamları ve takım elbiseleri saçma sapan konuşup zamanımı harcamak istiyor
Komik adamlar, ruh hallerini bozuyorum, eşleri kumdan kaleler
İçlerinden biri bana saygıdan bahsetti ve bir süre sonra anlaşmayı masaya koydu.
Eğer bana gerçekten saygı duysaydın üç kere teklif ederdin kardeşim
Bazı genç kediler bir yerlerde daha hızlı, daha çok avlanıyor
Önce akşam yemeği, sonra tatlıyı mesel gibi kafalarına sokuyorum
Bazı şeyler daha erken yapılamaz, onlara PESEL gibi bir şey öğretilmez
Neden bahsettiğimi biliyorum çünkü bunu yaşadım, dinlemek istemiyorlar, bu çok kötü peszek
Her yıl daha da hızlanıyor, bu yüzden daha çok yarışıyorsunuz
Çekiş, yüksek hız ve daha zorlu dönüşler elde edin
Çok fazla stresin var, çok fazla ilacın var, şehri gözlerinde görebiliyorsun
O zaman yine de seni sikeceğim, esnemene gerek yok
Pezet'in albümünü sanki evimmiş gibi geziyorum
Bir kulüp, küçük değil, eski değil. Ne, bilmiyor musun?
Sert kaldırım, yine pürüzlü ritimle yaşıyorum
Üç gündür ışığı göremiyorum ve buna alıştım
Beşten sonra kalkıyorum ama ikinci beş daha iyi
Ben dişlerimi fırçalarken Teleexpress televizyonda
Jetlag uçuşlarından sonra ama arka planda Varşova'nın olduğu uçuşlardan sonra
Yüzüncü takla atarak ayak tabanlarıma iniyorum
Denemeyin ama sonu kötü olacak
Sekiz rakamı gibi sonsuz bir döngü kendi tarafında döndü
Kalın harflerle yazılmış 70 e-posta beni bekliyor, oturuyorum
Ekran sarsıcı, Alka-Seltzer portakal suyu gibi
Diğerleri gibi yaşamam gerektiğini bana saçmalamayı bırak
Senin işin kravat, benimki el bombası, dişlerin arasında iğne var
Tüm çeyreği hayatımın anlaşmalarını yaparak geçirdim
Hayatları bu doğru, benim için normal bir alışkanlık
yine kendimi beceriyordum
Tekrar yukarı, tekrar yukarı, tekrar yukarı, tekrar yukarı
Bileğine tekme at
Ayaklarınla tekme, ayaklarınla tekme, ayaklarınla tekme, ayaklarınla yuvarlan
İyi görünüyor, (Oh hayır)
Tekno ilerleme var (Var)
Kafamızda gerileme olsa da, (Aha)
Müzikte acele edin (Aha)
Başarıları birleşiyor
Benimkiler hallediliyor, insanlar onları mumyalıyor
Buna rağmen sonuçlarım disko polosuyla karşılaştırılıyor
Tamam elo, sorun yok yolo
Bana deli diyorlar, o kadar haklı ki
Gülümseyen cildim için onların hanımları
Geri verecekler ama ben akıllı bir kürkçüyüm
Kardeşlerini daha çok kızdıracağım
Politik olmaya eğilimli olduğum için bunların çoğunu albümlerimde bulacaksınız.
Spatif'te caz dinlerken benim gibi içerik
Sarhoş olacağım ve Pawel'in gelip beni almasına izin vereceğim
Yarın bir manzaram, bir ailem ve terapim var
Akşamdan kalma bir halde kaderini yargılamak gerçekten zor
Bir günde kaç kilo verdiniz?
Keşke özgür bir kafam olsaydı
Herkes daha uzun bir gün geçirmek ister
Burada herkes acı su içer
Bir günde kaç kilo verdiniz?
Keşke özgür bir kafam olsaydı
Herkes daha uzun bir gün geçirmek ister
Burada herkes acı su içer

Videoyu izle Pezet, Auer, Paluch, KęKę, Sokół, Ten Typ Mes - Gorzka woda - Remix

Parça istatistikleri:

Dinlenme Spotify

Liste sıralamaları Spotify

En yüksek sıralamalar

Görüntülenme YouTube

Liste sıralamaları Apple Music

Shazams Shazam

Liste sıralamaları Shazam