Şunun daha fazla şarkısı: Akon
Şunun daha fazla şarkısı: Eminem
Açıklama
Miks Mühendisi, Yapımcı, Programlama Mühendisi: Eminem
Miks Mühendisi, Kayıt Mühendisi, Besteci Söz Yazarı: Mike Strange
Kayıt Mühendisi: Tony Campana
Besteci Söz Yazarı: Luis Resto
Besteci Söz Yazarı: Marshall Mathers
Besteci Söz Yazarı: Aliaune "Akon" Thiam
Sözler ve çeviri
Orijinal
Shady.
Konvict,
Upfront, Akon. Slim Shady.
I see the one, could she be that lady? Ay!
I feel you creeping, I can see it from my shadow. Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo?
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo, and possibly bend you over.
Look back and watch me smack that, all on the floor. Smack that, give me some more.
Smack that 'til you get sore. Smack that, oh-oh-oh-oh-oh. Smack that, all on the floor.
Smack that, give me some more. Smack that 'til you get sore. Smack that, oh-oh-oh-oh-oh.
Upfront style, ready to attack now. Pull in the parking lot slow with the 'lac down.
Konvict's got the whole thing packed now. Step in the club, the wardrobe intact now.
I feel it starting to crack now. Ooh, I see it all at back now.
I'm a caught 'em, then I put the mack down. Money no problem, pocket full of that now.
I feel you creeping, I can see it from my shadow. Wanna jump up in my Lamborghini
Gallardo?
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo, and possibly bend you over. Look back and watch me smack that, all on the floor.
Smack that, give me some more. Smack that 'til you get sore. Smack that, oh-oh-oh-oh-oh.
Smack that, all on the floor. Smack that, give me some more.
Smack that 'til you get -sore. Smack that, oh-oh-oh-oh-oh. -Oh, looks like another club banger.
They better hang on when they throw this thing on.
Get a little drink on, they gon' flip for this Akon shit, you can bank on it.
Pedicure, manicure, kitty cat claws, the way she climbs up and down them poles. Looking like one of them putty cat dolls.
Trying to hold my woody back through my drawers.
Stepped onstage, didn't think I saw her. Creeps up behind me and she's like, "Yo!
" I'm like, "I know, let's cut to the chase. No time to waste, back to my place.
" Bus from the club to the crib's like a mile away, or more like a palace, shall I say?
And plus I got a pal if your gal is game. In fact, he's the one singing the song that's playing. Hey, Kon!
I feel you creeping, I can see it from my shadow. Wanna jump up in my Lamborghini
Gallardo?
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo, and possibly bend you over. Look back and watch me smack that, all on the floor.
Smack that, give me some more. Smack that 'til you get sore. Smack that, oh-oh-oh-oh-oh.
Smack that, all on the floor. Smack that, give me some more.
Smack that 'til you get sore. Smack that, oh-oh-oh-oh-oh. Eminem's rolling, D and them rolling.
Ooh, and ol' marvelous Slim rolling. Women just hoeing, big booty rolling.
Soon I'll be all in them and throwing D. Hitting no less than three.
Block wheel style like weed. Girl, I can tell you want me, 'cause lately. . .
I feel you creeping, I can see it from my shadow. Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo?
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo, and possibly bend you over.
Look back and watch me smack that, all on the floor. Smack that, give me some more.
Smack that 'til you get sore. Smack that, oh-oh-oh-oh-oh.
Smack that, all on the floor. Smack that, give me some more. Smack that 'til you get sore.
Smack that, oh-oh-oh-oh-oh
Türkçe çeviri
Gölgeli.
hükümlü,
Pekala, Akon. İnce gölgeli.
Birini görüyorum, o kadın olabilir mi? Evet!
Süründüğünü hissediyorum, gölgemden görebiliyorum. Lamborghini Gallardo'ma binmek ister misin?
Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmeleyebilir ve muhtemelen seni eğebilirim.
Arkanıza bakın ve onu yere nasıl vurduğumu izleyin. Şunu vur, bana biraz daha ver.
Ağrıyana kadar şunu vur. Şap şunu, oh-oh-oh-oh-oh. Şunu yere vurun.
Şunu vur, bana biraz daha ver. Ağrıyana kadar şunu vur. Şap şunu, oh-oh-oh-oh-oh.
Açık stil, şimdi saldırmaya hazır. Park yerini yavaş yavaş aşağı doğru çekin.
Konvict artık her şeyi hazırladı. Kulübe adım atın, gardırop artık sağlam.
Artık çatlamaya başladığını hissediyorum. Ooh, şimdi hepsini arkada görüyorum.
Onları yakaladım, sonra da çantayı yere koydum. Para sorun değil, cep artık onunla dolu.
Süründüğünü hissediyorum, gölgemden görebiliyorum. Lamborghini'me atlamak istiyorum
Gallardo mu?
Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmeleyebilir ve muhtemelen seni eğebilirim. Arkanıza bakın ve onu yere nasıl vurduğumu izleyin.
Şunu vur, bana biraz daha ver. Ağrıyana kadar şunu vur. Şap şunu, oh-oh-oh-oh-oh.
Şunu yere vurun. Şunu vur, bana biraz daha ver.
Ağrıyana kadar şunu vur. Şap şunu, oh-oh-oh-oh-oh. - Başka bir kulüp çetesine benziyor.
Bu şeyi giydiklerinde biraz daha dayansalar iyi olur.
Biraz içki al, bu Akon saçmalığına bayılacaklar, buna güvenebilirsin.
Pedikür, manikür, kedi pençeleri, direklere inip çıkma şekli. Şu macunlu kedi bebeklerinden birine benziyor.
Woody'umu çekmecelerimin arasından tutmaya çalışıyorum.
Sahneye çıktım, onu gördüğümü sanmadım. Arkamdan yaklaşıyor ve şöyle diyor: "Hey!
" Ben de "Biliyorum, hadi işin peşine düşelim. Kaybedecek vaktim yok, evime dönüyorum.
"Kulüpten beşiğe giden otobüs bir mil kadar uzakta, ya da daha çok bir saray gibi mi desem?
Ayrıca kızın istekliyse bir arkadaşım var. Aslında çalan şarkıyı söyleyen oydu. Merhaba Kon!
Süründüğünü hissediyorum, gölgemden görebiliyorum. Lamborghini'me atlamak istiyorum
Gallardo mu?
Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmeleyebilir ve muhtemelen seni eğebilirim. Arkanıza bakın ve onu yere nasıl vurduğumu izleyin.
Şunu vur, bana biraz daha ver. Ağrıyana kadar şunu vur. Şap şunu, oh-oh-oh-oh-oh.
Şunu yere vurun. Şunu vur, bana biraz daha ver.
Ağrıyana kadar şunu vur. Şap şunu, oh-oh-oh-oh-oh. Eminem yuvarlanıyor, D ve onlar yuvarlanıyor.
Ooh, ve muhteşem Slim yuvarlanıyor. Kadınlar sadece çapa yapıyor, büyük ganimetler yuvarlanıyor.
Yakında tamamen onların içinde olacağım ve D'yi fırlatacağım. En az üç vuruş yapacağım.
Ot gibi tekerlek stilini bloke edin. Kızım, beni istediğini söyleyebilirim çünkü son zamanlarda. . .
Süründüğünü hissediyorum, gölgemden görebiliyorum. Lamborghini Gallardo'ma binmek ister misin?
Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmeleyebilir ve muhtemelen seni eğebilirim.
Arkanıza bakın ve onu yere nasıl vurduğumu izleyin. Şunu vur, bana biraz daha ver.
Ağrıyana kadar şunu vur. Şap şunu, oh-oh-oh-oh-oh.
Şunu yere vurun. Şunu vur, bana biraz daha ver. Ağrıyana kadar şunu vur.
Şaplak at şunu, oh-oh-oh-oh-oh