Şunun daha fazla şarkısı: Vaundy
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Vaundy
Besteci: Vaundy
Aranjör: Vaundy
Sözler ve çeviri
Orijinal
扉から漏れた不足
この身に香る 匂い
舌の肥えた蛇足を誘う
私とあなたを刻んだものと
臭みを酒で濁したものを
痛みわけで
味付けした妥協と期待をぶちまけて
振るうその
釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
才の匙 並べて、こう言うの
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, oh
誰の匙？決めつけ
こう言うよ
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
今日も 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, no!
私とあなたの足りないものと
その常熱で燻してきたものを
痛みわけで
味付けした
不細工な未来をぶちまけて
振るうその 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
ここに煌めく星のように
抱きしめ曖昧なままにしようよ
ここから
黒子数えて
黒子増える呪いの
話を 二人でしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
Türkçe çeviri
Eksiklik kapıdan sızdı
Bu bedenin kokusu
Zeki bir dile sahip olanları cezbedin
Beni ve seni oyan
Koku alkolle bulandırılmıştır.
Acı yüzünden
Tecrübeli tavizleri ve beklentileri ortaya çıkarmak
onu kullan
Tencerede kaynamış güneş ışığı
Yuuni
Kelimeler yeterli yol değil
Parıldayan bir yıldız gibi orada
Hadi dağıtalım ve belirsiz bırakalım
Aynen böyle
Kuroko'yu saymak, Kuroko'yu arttırmanın laneti
Hikaye gibi yapalım
Merhaba
neden ağlıyorsun
Yetenek kaşıklarını dizeceğim ve şunu söyleyeceğim.
Ah, hayır! Ah, hayır! Ah, hayır! Ah, ah
Kimin kaşığı? karar
şunu söyleyeceğim
Ah, hayır! Ah, hayır! Ah, hayır!
Bugün de Kama'da kaynatılmış güneş ışığı
Yuuni
Kelimeler yeterli yol değil
Parıldayan bir yıldız gibi orada
Hadi dağıtalım ve belirsiz bırakalım
Aynen böyle
Kuroko'yu saymak, Kuroko'yu arttırmanın laneti
Hikaye gibi yapalım
Merhaba
Ah, hayır! Ah, hayır! Ah, hayır! Ah, hayır!
ben ve senin kaçırdığın şey
Normal sıcaklıkta tütsülenmiş yiyecekler
Acı yüzünden
terbiyeli
Bana çirkin geleceğini göster
Kazanda kaynatılmış güneş ışığını kullan
Yuuni
Kelimeler yeterli yol değil
Parıldayan bir yıldız gibi orada
Hadi dağıtalım ve belirsiz bırakalım
Aynen böyle
Kuroko'yu saymak, Kuroko'yu arttırmanın laneti
Hikaye gibi yapalım
Merhaba
Burada parlayan bir yıldız gibi
Birbirimizi kucaklayalım ve belirsiz bırakalım
Buradan
Kuroko sayımı
Kuroko'yu arttırmanın laneti
Birlikte konuşalım
Merhaba
neden ağlıyorsun