Şunun daha fazla şarkısı: Gradur
Şunun daha fazla şarkısı: SDM
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Gradur, SDM
İlişkili Sanatçı, Söz Yazarı: Gradur
İlişkili Sanatçı: SDM
Besteci: Tld Mucho
Besteci: jantlar stefio
Kayıt Mühendisi: Ilyes Zennache
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah!
Colette
C'est nous les méchants, c'est vous les porcs
J'fais du biff, les gars m'en voulaient pas
Et de base, le buzz, j'en voulais même pas
On m'a dit: "Fais du sale, ça fera des lovés, bro"
J'me rappelle tous ces chiens, ils m'donnaient pas la force
Aujourd'hui, eux reviennent pé-po, on va sucer leur barre
C'est plus comme avant, j'suis dans l'bolide allemand
Avec Saddam, Akla Mar, ces bâtards à jamais!
J'ai plus l'temps pour les trois-huit, j'ai des nouveaux plans avant
J'suis une reusta comme Travis, bah ouais, j'suis grave fort
On vient du pit, j'me bats, ouais, qu'on a erré
J'veux pas d'ton amitié, t'es rempli d'intérêts
Petit joueur d'vant la juge, gros sourire à la barre (À la barre)
Ils savent pas les plans qu'j'élabore (J'élabore)
C'était pas nous à la base, on l'a coupée ici, on la revendait là-bas
On regarde plus derrière, faut qu'j'aille de l'avant (De l'avant)
Perdu des amis d'enfance (What?)
C'est pas grave, tant que j'fais d'l'oseille
J'continue à rendre fièrement (Yeah)
J'dis fermement, mental en béton (Mental en béton)
Revendeur d'bédo, j'allais solo en démo
Seul dans ma gova, tout seul, j'suis gaufré
Seul alors que j'ai mis personne de côté
J'remplis mes concerts, à personne, j'veux causer
Ils disent que j'fais des maliens
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai besoin
D'vous, j'y arriverai pas solo (On y va!)
Solo, solo, j'me console avec de l'Absolut
J'y arriverai pas solo, y a qu'en équipe
Que j'peux aller droit au but (Ouch)
J'm'entoure d'assassins, c'est les seuls gars
Qui avec moi sont grave sincères par ici
J'regarde ma Saint-Seime et j'suis fier
D'avoir accompli des trucs grandioses jusqu'ici
Tu guettes bizarrement quand tu vois que
Des M, j'en fais rentrer dix par an, cinq
J'suis ton fils, maman, mais ces nigares, avec le
Temps, ils disparaissent vite (Vite, vite, vite)
J'suis un vrai, c'est des faux, même si je sais
Qu'j'en ai plusieurs de défauts graves (Graves)
Plusieurs fois, t'as fait faute, obligé
D'en juger, tu veux mon mal en fait, grave
Chemin parsemé d'embûches, au final
J'crois qu'j'préfère ma vie d'avant
Toi, tu mens, t'as belle vie d'lux, ils veulent
Savoir combien t'as pris d'avance (C'est vrai)
Jeux noir comme Avisa, j'veux être riche et avoir ma vie d'avant
C'est moi qu'ai choisi ça, le gang à la mort, à la vie, bro
Seul dans ma gova, tout seul, j'suis gaufré
Seul alors que j'ai mis personne de côté
J'remplis mes concerts, à personne, j'veux causer
Ils disent que j'fais des maliens
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai
Besoin d'vous, j'y arriverai pas solo
Yeah!
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai
Besoin d'vous, j'y arriverai pas solo
Pas solo, pas solo, pas solo, pas solo
Türkçe çeviri
Evet!
Colette
Biz kötü adamlarız, siz domuzlarsınız
Bir hata yapıyorum, adamlar beni suçlamadı
Ve temelde, vızıltı, bunu istemedim bile
Bana “Pis yap, millet kıvrılır kardeşim” denildi.
Bütün o köpekleri hatırlıyorum, bana güç vermediler
Bugün geri dönüyorlar, biz onların barını yalayacağız
Eskisi gibi değil, Alman arabasındayım
Saddam'la, Akla Mar'la, bu piçler sonsuza kadar!
Sekizde üçe vaktim yok, önceden yeni planlarım var
Ben Travis gibi bir reustayım, evet, ciddiyim
Çukurdan geldik, kavga ediyorum, evet, dolaştık
Arkadaşlığını istemiyorum, sen çıkarlarla dolusun
Hakemin önünde küçük oyuncu, barda kocaman bir gülümseme (Barda)
Yaptığım planları bilmiyorlar (yapıyorum)
Başlangıçta biz değildik, burada kestik, orada sattık
Artık arkamıza bakmıyoruz, ileri gitmeliyim (İleri)
Kayıp çocukluk arkadaşları (Ne?)
Kuzukulağı yaptığım sürece sorun yok
Gururla geri vermeye devam ediyorum (Evet)
Kesin olarak söylüyorum, somutta zihinsel (Betonda zihinsel)
Yatak satıcısı, demo için tek başıma gittim
Gova'mda yalnızım, tamamen yalnızım, şaşkınım
Kimseyi bir kenara bırakmadığım halde yalnızdım
Konserlerimi kimseye doldurmuyorum, konuşmak istiyorum
Malili olduğumu söylüyorlar
Noktalı yol, haftada bir defadan fazla Tanrıma dua ediyorum
Eğer zirveye ulaşmak istiyorsam, ihtiyacım var
Senden bunu yalnız başaramayacağım (İşte başlıyoruz!)
Solo, solo, kendimi Absolut'la teselli ediyorum
Bunu tek başıma yapamam, sadece ekip olarak yapabilirim
Doğrudan konuya girebileceğimi (Ah)
Etrafımı suikastçılarla çevreliyorum, onlar tek adam
Burada benimle ciddi anlamda samimi olanlar
Saint-Seime'ime bakıyorum ve gurur duyuyorum
Şu ana kadar büyük işler başarmış olmak
Bunu gördüğünde garip bir şekilde izliyorsun
Bayan, yılda on tane getiriyorum, beş
Ben senin oğlunum anne, ama bu zenciler
Zaman, çabuk kaybolurlar (Hızlı, çabuk, çabuk)
Ben gerçeğim, onlar sahte, bilsem bile
Birkaç ciddi hatam var (Ciddi)
Birkaç kez hata yaptın, yapmak zorunda kaldın
Yargılamak gerekirse, gerçekten benim zararımı istiyorsun, cidden
Yolun sonu tuzaklarla dolu
Sanırım önceki hayatımı tercih ediyorum
Sen, yalan söylüyorsun, güzel ve lüks bir hayatın var, onlar istiyorlar
Ne kadar ileride olduğunu bilmek (Bu doğru)
Avisa gibi siyahi oyunlar, zengin olmak ve hayatımı daha önce yaşamak istiyorum
Ben bunu seçtim çeteyi ölümüne, yaşamayı, kardeşim
Gova'mda yalnızım, tamamen yalnızım, şaşkınım
Kimseyi bir kenara bırakmadığım halde yalnızdım
Konserlerimi kimseye doldurmuyorum, konuşmak istiyorum
Malili olduğumu söylüyorlar
Noktalı yol, haftada bir defadan fazla Tanrıma dua ediyorum
Eğer zirveye ulaşmak istiyorsam,
Sana ihtiyacım var, bunu yalnız yapmayacağım
Evet!
Noktalı yol, haftada bir defadan fazla Tanrıma dua ediyorum
Eğer zirveye ulaşmak istiyorsam,
Sana ihtiyacım var, bunu yalnız yapmayacağım
Yalnız değil, yalnız değil, yalnız değil, yalnız değil