Şunun daha fazla şarkısı: PLK
Açıklama
Besteci: Lucci'
Sözler ve çeviri
Orijinal
P.L
Ouais
(Ouh, oui), hey
Si t'es un mec du 9.2, tu faisais les boloss à la gare, tu prends tes cafés dans un bar
Nanterre, tu passais à la barre (pah, pah, pah, pah), ouais
Sur la balance, t'appuyais tard
Ça v'-esqui la stup' de Sceaux, s'tu les vois, c'est déjà trop tard (eh)
Si t'es un mec du 9.3, tu vi-ser', tu sors d'la teuf (ouais)
Toujours d'la cons', d'la ppe-f', tu manges un 129
Tribunal de Bobigny, t'as fini là-bas, mineur, capuché
Ça repasse devant la victime qui pleure (ouh oui)
Si t'es un mec du 9.4, forcément, t'as une chicha, la nuit
C'est tournoi FIFA, steak haché et pain pita (eh, eh)
Tu fais la bosse à Vitry, arracheur dе vitrine (pah, pah)
Tu traines avec Vicky, tu vеux les sous, la vie d'king (wouh)
Si t'es un mec du 9.5, forcément, t'as un compèt' (ouais)
Jamais tu refuses ta tête (nan), t'ouvres une pizza ou un grec
Si t'es un mec du 7.8, t'es nerveux, t'es sceptique
T'investis sur un petit qui sort un projet sept titres (pah, pah, pah)
Si t'es un boug du 9.1, tu prends la voiture ou l'train
Pour aller sur Paname, faire les sous dès l'matin
Ça volait des Saxo, si tu fais l'fou, ça t'saute (oui)
Mais si ton sin-c' vient d'Grigny, bah, bellek, ça t'sauve
Si t'es un mec du 7.7, la violence à l'excès
Tu joues au foot, bon niveau, mais t'as tout quitté, sec, sec
Si t'es un mec du 7.5, en banlieue, t'as sept sin-c' (Ouais)
QuI t'ramènent des affaires, t'as une arme, un extinct'
Tu sors à quelle porte du périph'? (Hein?)
Fuck la garde à v', la vérif' (Fuck)
J'emmerde l'OPJ, le shérif
Les balances, faut les barrer
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh, oui)
Tu sors à quelle porte du périph'? (Pah, pah)
Fuck la garde à v', la vérif' (pah, pah, pah)
J'emmerde l'OPJ, le shérif (pah, pah, pah, Paname)
Les balances, faut les barrer (oui)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh oui)
Tu sors à quelle porte du périph'?
Fuck la garde à v', la vérif'
J'emmerde l'OPJ, le shérif (Paname)
Les balances, faut les barrer (ouh)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés
Si t'es une go' du 9.2, que tu snappes en Smart (haha)
Indépendante, qui dit à sa pote "Viens, on s'barre"
Le week-end, qui sort dans les carrés V.I.P
Qu'à sa pote bourrée qu'a dit la vérité (sérieux)
Si t'es une go' du 9.3, t'as un frère au shtar (ouais)
T'as jeté ton mec, c'tait un vrai clochard (ouais, ouais, ouais)
Tu bosses pour la mif', tu portes le dossard
Toi, tu veux un fils, tu veux un vrai laud-sa (ouh oui)
Si t'es une go du 9.4, toi, tu bosses pour la jeunesse (pah)
Cent heures dans la semaine, toujours calme et sereine (Hein)
Si t'es une go' du 9.5, forcément, t'as la mental' (ouais)
T'as eu l'permis à dix-huit ans, tu bombardes, tu roules en balle
Si t'es une go' du 7.8, t'es connue dans l'secteur (ah)
Grosse famille qui fait venir plusieurs fois l'inspecteur
Ton daron, c'est une galère (hein), ton frère, c'est une galère (hein)
Combien d'fois, on t'a appelé, on t'a dit d'planquer les affaires? (Haha, haha)
Si t'es une go' du 9.1, l'été, tu l'passes à Benidorm (dorm)
Avec toutes tes pines-co pendant qu'ton mec, il dort
Si t'es une go' du 7.7, t'as monté ton petit salon (hein)
Esthétique, manucure, tous les jours t'es en talons (ouais)
Si t'es un go' du 7.5, le week-end, tu traines à l'Arc
La semaine, t'es en cours, tu continues, tu fais la fac'
Ta meilleure pote, elle est connue (hein)
Tu grandis, t'évolues (hein)
Tu veux des likes (hein), des abonnés (hein)
Un manager (hein) et une commu' (hein, hein, hein)
Tu sors à quelle porte du périph'? (Hein?)
Fuck la garde à v', la vérif' (fuck)
J'emmerde l'OPJ, le shérif
Les balances, faut les barrer
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh, oui)
Tu sors à quelle porte du périph'? (Pah, pah)
Fuck la garde à v', la vérif' (pah, pah, pah)
J'emmerde l'OPJ, le shérif (pah, pah, pah, Paname)
Les balances, faut les barrer (oui)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés (ouh oui)
Tu sors à quelle porte du périph'?
Fuck la garde à v', la vérif'
J'emmerde l'OPJ, le shérif (Paname)
Les balances, faut les barrer (puh)
Banlieue bien préparée
Y a que des fous, que des tarés
Eh, eh
Türkçe çeviri
P.L.
Evet
(Uh, evet), hey
Eğer 9.2'den biriyseniz, istasyonda oynuyorsunuz, kahvenizi barda içiyorsunuz.
Nanterre, kürsüdeydin (öf, öh, öh, öh), evet
Terazide geç eğildin
Sceaux böyle bir şey, onları görürsen artık çok geç (eh)
Eğer 9.3'lük bir adamsan, siktir et, partiden çıkarsın (evet)
Hala aptal, aptal, 129 yiyorsun
Bobigny Court, sonunda oraya düştün, küçük, kapüşonlu
Ağlayan kurbanın önünde oynatılıyor (ooh evet)
Eğer 9.4'lük bir adamsanız, geceleri mutlaka nargile içersiniz
Bu FIFA turnuvası, kıyma biftek ve pide ekmeği (eh, eh)
Vitry'de işi yapıyorsun, pencere hırsızı (pah, pah)
Vicky ile takılıyorsun, parayı istiyorsun, bir kralın hayatını istiyorsun (woah)
Eğer 9.5'luk bir adamsan belli ki bir rekabetin var (evet)
Asla kafanı reddetmezsin (hayır), pizza ya da Yunan açarsın
Eğer 7,8'lik bir adamsan gerginsin, şüphecisin
Yedi parçalık bir proje yayınlayan bir çocuğa yatırım yaparsınız (öh, ah, ah)
Eğer 9.1 hastasıysan arabaya ya da trene binersin
Paname'ye gitmek, sabah para kazanmak
Saksafon çalmaktı, çılgınca davranırsan seni havaya uçurur (evet)
Ama eğer günahınız Grigny'den geliyorsa, yani bellek, bu sizi kurtarır
Eğer 7,7 boyunda bir adamsanız, aşırı şiddet
Futbol oynuyorsun, iyi seviyedesin ama her şeyi kuru bıraktın
Banliyöde yaşayan 7.5'luk bir adamsan yedi sin-c'n var (Evet)
Kim sana iş getiriyor, silahın var, söndürücün var
Çevre yolunda hangi kapıdan çıkıyorsunuz? (Ha?)
Siktir et onu, kontrol et onu (Siktir)
OPJ'yi, şerifi sikeyim
Teraziyi aşmak zorundasın
İyi hazırlanmış banliyö
Sadece çılgın insanlar var, sadece tuhaflar (ooh, evet)
Çevre yolunda hangi kapıdan çıkıyorsunuz? (Paha, peh)
Siktir et onu tut, kontrol et onu (pah, pah, pah)
OPJ'yi ve şerifi siktir et (ah, vah, vah, Paname)
Teraziyi geçmelisiniz (evet)
İyi hazırlanmış banliyö
Sadece çılgın insanlar var, sadece çılgın insanlar (ooh evet)
Çevre yolunda hangi kapıdan çıkıyorsunuz?
Siktir et onu tut, kontrol et onu
OPJ'yi, şerifi sikeyim (Paname)
Teraziyi aşman lazım (ooh)
İyi hazırlanmış banliyö
Yalnızca çılgın insanlar vardır, yalnızca çılgın insanlar
Eğer 9.2 hayranıysanız Smart'a katılın (haha)
Arkadaşına "Hadi gidelim" diyen Bağımsız
Hafta sonları V.I.P.'ye gidiyor. kareler
Sarhoş arkadaşının doğruyu söylediğini (ciddi olarak)
Eğer 9.3'ten bir kızsan, shtar'da bir erkek kardeşin var (evet)
Adamını attın, o gerçek bir serseriydi (evet, evet, evet)
Kadının için çalışıyorsun, önlüğü takıyorsun
Sen, bir oğul istiyorsun, gerçek bir övgü istiyorsun (ooh evet)
Eğer 9.4'lük bir puana sahipsen, gençlik için çalışıyorsun (pah)
Haftada yüz saat, her zaman sakin ve dingin (Huh)
Eğer 9,5'luk bir hedef iseniz, belli ki bu zihniyete sahipsiniz (evet)
Ehliyetini 18 yaşında aldın, bombalıyorsun, top gibi yuvarlanıyorsun
Eğer 7.8 hayranıysanız sektörde tanınıyorsunuz demektir (ah)
Defalarca müfettiş getiren büyük aile
Kardeşin bir bela (eh), kardeşin bir bela (eh)
Kaç kez arandın, bir şeyleri saklaman söylendi? (Haha, haha)
Eğer 9.1 puanınız varsa, yazı Benidorm'da (yurt) geçirirsiniz.
Erkek arkadaşın uyurken tüm siklerinle
Eğer 7.7 hayranıysanız küçük oturma odanızı kurdunuz demektir (eh)
Estetik, manikür, her gün topuklu giyiyorsun (evet)
Eğer 7,5 hayranıysanız hafta sonları Arc'ta takılırsınız
Hafta boyunca sınıftasın, devam ediyorsun, üniversiteye gidiyorsun
En iyi arkadaşın, o ünlü (eh)
Büyüyorsun, gelişiyorsun (eh)
Beğeni (eh), abone (eh) istiyorsun
Bir yönetici (eh) ve bir topluluk (eh, eh, eh)
Çevre yolunda hangi kapıdan çıkıyorsunuz? (Ha?)
Siktir et onu tut, kontrol et onu (siktir et)
OPJ'yi, şerifi sikeyim
Teraziyi aşmak zorundasın
İyi hazırlanmış banliyö
Sadece çılgın insanlar var, sadece tuhaflar (ooh, evet)
Çevre yolunda hangi kapıdan çıkıyorsunuz? (Paha, peh)
Siktir et onu tut, kontrol et onu (pah, pah, pah)
OPJ'yi ve şerifi siktir et (ah, vah, vah, Paname)
Teraziyi geçmelisiniz (evet)
İyi hazırlanmış banliyö
Sadece çılgın insanlar var, sadece çılgın insanlar (ooh evet)
Çevre yolunda hangi kapıdan çıkıyorsunuz?
Siktir et onu tut, kontrol et onu
OPJ'yi, şerifi sikeyim (Paname)
Teraziyi geçmelisiniz (puh)
İyi hazırlanmış banliyö
Yalnızca çılgın insanlar vardır, yalnızca çılgın insanlar
Eh, ha