Şunun daha fazla şarkısı: Marracash
Şunun daha fazla şarkısı: Elisa
Açıklama
Vokal: Marracash
Vokal: Elisa
Yapımcı: Takagi & Ketra
Yapımcı: Marz
Şarkı Sözü Yazarı: Fabio Rizzo
Şarkı Sözü Yazarı: Elisa Toffoli
Şarkı Sözü Yazarı: Davide Petrella
Besteci: Alessandro Merli
Besteci: Fabio Clemente
Sözler ve çeviri
Orijinal
Quando fissi il buio ci vedi sempre qualcosa bro
Tappati le orecchie però io ci sono ancora bro
Conta bro
Vuoti che hai lasciato non si colmano
Quanti messi in ombra
Quanti ne hai perduti in corsa bro
Animale notturno
Devo uscire dal buco
Tenuto in pugno
Dal mio lato più oscuro
Pare con sbuffo
Paranoie di fumo
Vago d'impulso
Iridi simili a un lupo
Luci dei club
Baci dei flash
Ori e gioielli che accecano i re
Lampi di neon
Squarciano il cielo
E le paure che ho
Quanto ti senti giù
Tu resti dove la luce balla
Il neon brilla sembra una danza
Come fanno le star
Ti spegni se nessuno guarda più
Ma resti dove la luce balla
Chiudi il cielo nella tua stanza
La festa finirà
Solo la luna che ti parla
Ti sei fatto amare
Però non sai affatto dare bro
Si le hai fatto male
Forse tu sei fatto male bro
Pare bro
Che ti sei scordato della fame bro
La tua farsa cade
E non sei niente di speciale bro
Ho paura del buio
Specie quello degli altri
Giro confuso
Sibili, timidi sguardi
L'unico scudo
Stare fuori, distrarsi
So da che fuggo
Figli di simili sbagli
Luci dei brand
Stelle di led
Fari allo xeno
Semafori eh
Le scie dei jet
Squarciano il cielo e le paure che ho
Quanto ti senti giù
Tu resti dove la luce balla
Il neon brilla sembra una danza
Come fanno le star
Ti spegni se nessuno guarda più
Ma resti dove la luce balla
Chiudi il cielo nella tua stanza
La festa finirà
Solo la luna che ti parla
Come un oceano di lamiera
Tra i cavi elettrici delle città
Restiamo collegati appena
La notte poi se ne va
Quando ti senti giù
Tu resti dove la luce balla
Il neon brilla sembra una danza
Come fanno le star
Ti spegni se nessuno guarda più
Ma resti dove la luce balla
Chiudi il cielo nella tua stanza
La festa finirà
Solo la luna che ti parla
Türkçe çeviri
Karanlığa baktığında her zaman orada bir şey görürsün kardeşim
Kulaklarını kapat ama ben hâlâ buradayım kardeşim
say kardeşim
Bıraktığın boşluklar doldurulamaz
Kaç tanesi gölgede kaldı
Yarışta kaç kaybettin kardeşim
Gece hayvanı
delikten çıkmam lazım
Elinde tutulan
En karanlık tarafımdan
Bir homurtuyla görünüyor
Sigara içme paranoyası
dürtüyle dolaşıyorum
Kurt benzeri süsenler
Kulüp ışıkları
Flaş öpücükler
Kralları kör eden altınlar ve mücevherler
Neon parıltıları
Gökyüzünü parçalıyorlar
Ve sahip olduğum korkular
Ne kadar düşük hissediyorsun
Işığın dans ettiği yerde kal
Neon bir dans gibi parlıyor
Yıldızların yaptığı gibi
Artık kimse izlemiyorsa kapatırsın
Ama ışığın dans ettiği yerde kal
Gökyüzünü odanıza kapatın
Parti sona erecek
Sadece seninle konuşan ay
Kendini sevdirdin
Ama sen nasıl vereceğini hiç bilmiyorsun kardeşim
Evet onu incittin
Belki yaralanırsın kardeşim
Görünüşe göre kardeşim
Açlığı unuttun kardeşim
Senin saçmalığın dağılıyor
Ve sen özel bir şey değilsin kardeşim
karanlıktan korkuyorum
Özellikle başkalarının
Karışık sürüş
Tıslamalar, utangaç bakışlar
Tek kalkan
Dışarıda kal, dikkatini dağıt
Neyden kaçtığımı biliyorum
Benzer hataların çocukları
Marka ışıkları
LED yıldızlar
Xenon farlar
Trafik ışıkları ha
Jet yolları
Gökyüzünü ve sahip olduğum korkuları parçalıyorlar
Ne kadar düşük hissediyorsun
Işığın dans ettiği yerde kal
Neon bir dans gibi parlıyor
Yıldızların yaptığı gibi
Artık kimse izlemiyorsa kapatırsın
Ama ışığın dans ettiği yerde kal
Gökyüzünü odanıza kapatın
Parti sona erecek
Sadece seninle konuşan ay
Bir metal levha okyanusu gibi
Şehirlerin elektrik kabloları arasında
Zar zor bağlantıda kalıyoruz
Sonra gece gidiyor
Kendini kötü hissettiğinde
Işığın dans ettiği yerde kal
Neon bir dans gibi parlıyor
Yıldızların yaptığı gibi
Artık kimse izlemiyorsa kapatırsın
Ama ışığın dans ettiği yerde kal
Gökyüzünü odanıza kapatın
Parti sona erecek
Sadece seninle konuşan ay