Şunun daha fazla şarkısı: Mariella y Venero
Açıklama
Söz Yazarı: Mariella de J. Venero Bethencourt
Sözler ve çeviri
Orijinal
Venite a casa, Santa Rosa.
Se oye cómo baja, se oye en la montaña su rugir.
Vida lo que guarda.
Cuando cae la lluvia, alimenta su sentir.
Mmm.
Cálmame la sed, límpiame los pies.
Deja que mi cuerpo se sumerja.
Déjame llenarme de tu fuerza.
Y corro, me elevo.
Deja que se lleve la corriente todos mis miedos.
Y corro, me elevo.
Camino como ave preparando el vuelo.
Nadie migra por gusto.
Escucho en el bullicio de tu voz los pasos que me cantan tu canción.
Cómo despiertas todo lo que habita en mí, cómo en mis venas siento tu latir.
Y corro, me elevo.
Deja que se lleve la corriente todos mis miedos.
Y corro, me elevo.
Camino como ave preparando el vuelo.
Veo cómo se pierden, se las lleva el torrente, las penas del alma antes de la calma.
Veo cómo se pierden, se las lleva el torrente, las penas del alma antes de la calma.
Veo cómo se pierden, se las lleva el torrente, las penas del alma antes de la calma.
Veo cómo se pierden, se las lleva el torrente, las penas del alma antes de la calma.
Y corro, me elevo.
Camino como ave preparando el vuelo.
Türkçe çeviri
Eve gel Santa Rosa.
Aşağı indiğini duyabiliyorsun, dağdaki kükremesini duyabiliyorsun.
Hayat, sakladığı şeydir.
Yağmur yağdığında duygularınızı besler.
Hmm.
Susuzluğumu gider, ayaklarımı temizle.
Vücudumun suya girmesine izin ver.
İzin ver kendimi senin gücünle doldurayım.
Ve koşuyorum, yükseliyorum.
Bırakın akıntı tüm korkularımı yıkasın.
Ve koşuyorum, yükseliyorum.
Uçuşa hazırlanan bir kuş gibi yürüyorum.
Hiç kimse zevk için göç etmez.
Sesinin telaşında bana şarkını söyleyen adımları duyuyorum.
İçimde yaşayan her şeyi nasıl uyandırıyorsun, nasıl da damarlarımda atışını hissediyorum.
Ve koşuyorum, yükseliyorum.
Bırakın akıntı tüm korkularımı yıkasın.
Ve koşuyorum, yükseliyorum.
Uçuşa hazırlanan bir kuş gibi yürüyorum.
Ruhun acılarının, sükunetten önce sel tarafından nasıl kaybolup gittiğini görüyorum.
Ruhun acılarının, sükunetten önce sel tarafından nasıl kaybolup gittiğini görüyorum.
Ruhun acılarının, sükunetten önce sel tarafından nasıl kaybolup gittiğini görüyorum.
Ruhun acılarının, sükunetten önce sel tarafından nasıl kaybolup gittiğini görüyorum.
Ve koşuyorum, yükseliyorum.
Uçuşa hazırlanan bir kuş gibi yürüyorum.