Şunun daha fazla şarkısı: 31 FAM
Açıklama
Besteci: Alejandro Gil Rodriguez
Besteci: Ferran Vilalta Aguilar
Yapımcı: Koalekay
Mikser: Oscar Pérez González
Usta: Xasqui Ten
Sözler ve çeviri
Orijinal
Si pudiera retroceder
A cuando todo iba bien
Siento que sería mejor
Y no estaría como estoy
Solo un loco sigue en busca de algo que se perdió
Solo un loco busca fuego en algo que se apagó
Intentando hacer pequeño un vacío que creció
Solo un loco es un loco cuando está loco de amor
Me gustaría ver
Me he agarrado de tu mano sintiendo que es para siempre
Éramos dos inocentes que nos cruzamos sin más
Cuatro años de carrera superando, éramos fuertes
Cuatro años de carrera llenos de felicidad
Me alegro porque te veo muy feliz, aunque una parte de mí
Esté triste porque sabe que es el fin
A lo mejor necesitabas esto para fluir
¿Y cómo sigue pa'lante un corazón que es infeliz?
Dime, nadie nos enseñó a querer ni a tapar las cicatrices
El amor fue mi colegio y el tiempo mi Betadine
No disfruto el inicio por miedo a que se termine
No lo supe hacer
¿Ahora quién va a cuidar tus resacas emocionales?
Quiero que seas muy feliz, pero que nadie me iguale
Tu cuerpo tiene mi nombre y tus labios, mis iniciales
Tenemos el mismo destino, pero en distintas señales
Solo un loco sigue en busca de algo que se perdió
Solo un loco busca fuego en algo que se apagó
Intentando hacer pequeño un vacío que creció
Solo un loco es un loco cuando está...
Loco de amor
Türkçe çeviri
Eğer geri dönebilseydim
Her şey yolunda giderken
Daha iyi olacağını hissediyorum
Ve olduğum gibi olmazdım
Sadece bir deli hâlâ kaybettiği bir şeyi arıyordur.
Sadece deli bir adam sönmüş bir şeyde ateş arar
Büyüyen boşluğu küçültmeye çalışıyorum
Yalnızca deli bir adam aşık olduğu zaman deli olur
görmek isterim
Sonsuza kadar sürecekmiş gibi elini tuttum
Biz yolları kesişen iki masumduk
Dört yıllık kariyerimizin üstesinden geldik, güçlüydük
Dört yıllık mutluluk dolu kariyer
Çok sevindim çünkü seni çok mutlu görüyorum, her ne kadar benim bir parçam olsa da
Üzgün ol çünkü bunun son olduğunu biliyorsun
Belki akmak için buna ihtiyacın vardı
Peki mutsuz bir kalp nasıl ilerlemeye devam eder?
Söyle bana, kimse bize sevmeyi ya da yara izlerini kapatmayı öğretmedi
Aşk benim okulumdu ve zaman benim Betadine'imdi
Biteceğinden korktuğum için başlangıçtan keyif almıyorum.
Nasıl yapacağımı bilmiyordum
Şimdi senin duygusal akşamdan kalmalığınla kim ilgilenecek?
Çok mutlu olmanı istiyorum ama kimsenin benimle eşleşmesini istemiyorum
Vücudunda benim adım ve dudakların, baş harflerim var
Aynı kaderimiz var ama farklı işaretlerde
Sadece bir deli hâlâ kaybettiği bir şeyi arıyordur.
Only a madman looks for fire in something that went out
Büyüyen boşluğu küçültmeye çalışıyorum
Yalnızca deli bir adam deli olabilir...
aşık deli