Şunun daha fazla şarkısı: МОТ
Açıklama
Güzel villalar, yüksek sesli vaatler ve hatta “aile” sözleri - tüm bunlar, karşınızdaki kişinin gözlerinde samimiyet yoksa kolayca yok olur. Burada aşk şaraba benzer: tatlı bir sarhoşluk yaratır, ama yudumladıktan sonra acı bir tat bırakır. Her ikisinin de kuralları bildiği, ama bilmiyormuş gibi davrandığı bir oyun. Duygular emekliye ayrılır, roller oynanır ve geride sadece bir soru kalır: kadın sevgisi gerçekte ne saklıyor?
Sözler ve çeviri
Orijinal
Просто показал ей весь мир
Да, просто показал и подарил
Что подарил ей? Пару вилл
Потратил на неё так много сил, но
Но ты не знаешь, увы
Нет, ты не знаешь
О чём молчит она
На что рассчитывать, ага
И ты смотрел в её глаза, пытаясь разгадать
Что там написано: любовь или просто кровать?
Ты держишь её за руку, зовешь её "семья"
Она везде с тобою рядом, только не твоя
(Она не твоя)
Но ведь она не твоя
Хоть с тобой она даже иногда и бывает
Она не твоя
Как глоток вина, так тебя она выпивает
Она не твоя
Ты играешь с ней, а она с тобой, потому что
Знаешь ли ты
Что в себе таит женская любовь?
Молодой, кровь кипит, тело смелое
Как же быстро всё надоело ей, да
Ты улыбалась и мне на камеру
Говорила не мне, а на публику
В глаза врала мне, врала ты семье
Да в этом деле ты уникум
Даже чувства выходят на пенсию
Свой конец имеют все песни
Долой твой конвой, отыграна роль
Любви, подымай якоря
Всё было огонь, отныне не твой
И ты уже не моя
(Она не твоя)
Но ведь она не твоя
Хоть с тобой она даже иногда и бывает
Она не твоя
Как глоток вина, так тебя она выпивает
Она не твоя
Ты играешь с ней, а она с тобой, потому что
Знаешь ли ты
Что в себе таит женская любовь?
Но ведь она не твоя
Хоть с тобой она даже иногда и бывает
Она не твоя
Как глоток вина, так тебя она выпивает
Она не твоя
Ты играешь с ней, а она с тобой, потому что
Знаешь ли ты
Что в себе таит женская любовь (женская любовь)?
Türkçe çeviri
Ona tüm dünyayı gösterdim
Evet, az önce gösterdim ve verdim
Ona ne verdin? Birkaç villa
Bunun için çok çaba harcadım ama
Ama bilmiyorsun ne yazık ki
Hayır bilmiyorsun
Ne hakkında sessiz kalıyor?
Neye güvenmeliyiz, evet
Ve sen onun gözlerine baktın, anlamaya çalıştın
Ne diyor: aşk mı yoksa sadece bir yatak mı?
Elini tutuyorsun, ona "aile" diyorsun
O her yerde seninle ama senin değil
(O senin değil)
Ama o senin değil
Bazen başına gelse bile
O senin değil
Bir yudum şarap gibi seni içip bitiriyor
O senin değil
Sen onunla oynuyorsun, o da seninle oynuyor çünkü
biliyor muydun
Bir kadının aşkında neler gizlidir?
Genç, kanı kaynıyor, vücudu cesur
Her şeyden ne kadar çabuk yoruldu, evet
Sen de bana gülümsedin
Benimle değil kamuoyuyla konuştu
Yüzüme yalan söyledin, ailene yalan söyledin
Evet sen bu konuda eşsizsin
Duygular bile emekli oluyor
Bütün şarkıların bir sonu vardır
Kahrolsun konvoyun, rol oynandı
Aşk, çapalarını kaldır
Her şey ateşti artık senin değil
Ve sen artık benim değilsin
(O senin değil)
Ama o senin değil
Bazen başına gelse bile
O senin değil
Bir yudum şarap gibi seni içip bitiriyor
O senin değil
Sen onunla oynuyorsun, o da seninle oynuyor çünkü
biliyor muydun
Bir kadının aşkında neler gizlidir?
Ama o senin değil
Bazen başına gelse bile
O senin değil
Bir yudum şarap gibi seni içip bitiriyor
O senin değil
Sen onunla oynuyorsun, o da seninle oynuyor çünkü
biliyor muydun
Kadın aşkı (kadın aşkı) neleri içerir?