Şunun daha fazla şarkısı: Naza
Şunun daha fazla şarkısı: Gazo
Açıklama
Kulüp ışıkları ve vape dumanı arasında, cesur, parlak ve tamamen kaygısız bir enerji dans ediyor. Burada kimse kimseye bir şey borçlu değil: duygular vibe ile, sözler ise telefon bildirimleri ile değiştirildi. Her şey gürültülü, her şey geçici, her şey “bugünlük”.
O, karanlık bir sokakta bir flaş gibidir: kendini bilir, gürültüyü sever, kuralları sevmez. O ise, ona kayıtsızlık göstermeye karar vermiş gibi, ama ritmi kaçırmıştır. Bu ritimde, herkesin kiminle, neden ve ne kadar olduğu hiç önemli değildir. Önemli olan basın gürültüsü, başın dönmesi ve gecenin henüz bitmeyi düşünmemesi.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Est-ce qu'on porte en meuf de panard? La nuit tombée, elles sont sans cœur, elles ont pas d'âme.
Cherche le wari, pas de mari et pas de madame.
Jolie, sexy, mais dangereuse, donc elle a pas d'âme. Elle écoute Gazo Naza.
Elle écoute Gazo Naza.
Ça fout un bazar.
Ça fout un boucan. Comme y a mal au Barça.
-Elle croit qu'elle va péter. -Elle croit qu'elle va péter.
On n'est pas même connectés.
Elle va finir à mes côtés, mais j'vais quand même la -boycotter. J'suis complètement pété. -J'suis complètement pété.
Elle écoute Gazo -Naza. -Elle écoute Gazo Naza.
Ça fout un bazar.
-Ça fout un boucan. -Comme y a mal au Barça. Comme y a mal au
Barça.
Ça fout un bazar.
On porte le brassard. Et pour ça, y'a pas de hasard.
Tous les soirs, on s'appelle, on se fait pas de promesses.
C'est rien si tu rayes, on rachète, c'est pareil. Quand je sors de la tess, c'est pour faire du pognon.
-J'suis bien, c'est ma belle. -Elle écoute Gazo Naza. Elle écoute Gazo
Naza. Ça fout un bazar.
Ça fout un boucan. Comme y a mal au Barça.
-Elle croit qu'elle va péter. -Elle croit qu'elle va péter.
On n'est pas même connectés.
Elle va finir à mes côtés, mais j'vais quand même la -boycotter. J'suis complètement pété. -J'suis complètement pété.
Elle écoute Gazo -Naza. -Elle écoute Gazo Naza.
Ça fout un bazar.
-Ça fout un boucan. -Comme y a mal au Barça. Comme y a mal au
Barça. Ça fout un bazar.
On porte le brassard. Et pour ça, y'a pas de hasard.
La flemme me répéter : bébé, j'suis trop pété. Y'a pas de copain, copain.
Elle sait que j'suis trop pété. La flemme me répéter : bébé, j'suis trop pété.
Y'a pas de copain, -copain. Elle sait que j'suis- -Elle écoute Gazo Naza.
Ça fout un bazar.
-Ça fout un boucan. -Comme y a mal au Barça.
Ça fout un bazar. On porte le brassard. Et pour ça, y'a pas de hasard.
Türkçe çeviri
Panard takıyor muyuz? Gece olduğunda kalpsizdirler, ruhları yoktur.
Wari'yi arayın, kocası ve hanımı yok.
Güzel, seksi ama tehlikeli, dolayısıyla ruhu yok. Gazo Naza'yı dinliyor.
Gazo Naza'yı dinliyor.
Bu bir karmaşa.
Kargaşaya neden oluyor. Barça'da durum ne kadar kötü.
- Osuracağını düşünüyor. - Osuracağını düşünüyor.
Bağlantımız bile yok.
Sonunda benim tarafımda olacak ama ben yine de onu boykot edeceğim. Tamamen sinirlendim. -Tamamen sinirlendim.
Gazo-Naza'yı dinliyor. -Gazo Naza dinliyor.
Bu bir karmaşa.
- Kargaşaya neden oluyor. -Barça'da durum ne kadar kötü. Ne kadar kötü
Barça.
Bu bir karmaşa.
Kol bandını takıyoruz. Ve bunun için tesadüf yoktur.
Her akşam birbirimizi ararız, hiçbir söz vermeyiz.
Kazısan bir şey olmaz, tekrar alırız, aynı. İşten çıktığımda, bu para kazanmak için.
-İyiyim, bu benim sevgilim. -Gazo Naza dinliyor. Gazo'yu dinliyor
Naza. Bu bir karmaşa.
Kargaşaya neden oluyor. Barça'da durum ne kadar kötü.
- Osuracağını düşünüyor. - Osuracağını düşünüyor.
Bağlantımız bile yok.
Sonunda benim tarafımda olacak ama ben yine de onu boykot edeceğim. Tamamen sinirlendim. -Tamamen sinirlendim.
Gazo-Naza'yı dinliyor. -Gazo Naza dinliyor.
Bu bir karmaşa.
- Kargaşaya neden oluyor. -Barça'da durum ne kadar kötü. Ne kadar kötü
Barça. Bu bir karmaşa.
Kol bandını takıyoruz. Ve bunun için tesadüf yoktur.
Tembellik bana şunu söyleyip duruyor: bebeğim, çok heyecanlıyım. Erkek arkadaşım yok dostum.
Çok heyecanlı olduğumu biliyor. Tembellik bana şunu söyleyip duruyor: bebeğim, çok heyecanlıyım.
Arkadaş yok, -arkadaş. O benim--Gazo Naza'yı dinliyor.
Bu bir karmaşa.
- Kargaşaya neden oluyor. -Barça'da durum ne kadar kötü.
Bu bir karmaşa. Kol bandını takıyoruz. Ve bunun için tesadüf yoktur.