Şunun daha fazla şarkısı: Capo Plaza
Açıklama
Şehir, aşırı yüklenmiş bir amplifikatör gibi vızıldıyor; biri yine her şeyi yetiştirmeye ve kimseyi kaybetmemeye çalışıyor. Hava, sanki içinden huzur sıkılmış gibi yoğundu. Nefes alma ve patlama, affedilen ve yine de hatırlanan arasında yaşıyor. Vitrinlerin ışıkları parıldıyor ve sanki onlar bile bu sonsuz "yetiştim kaybettim her şey kontrol altında gibi davrandım" yarışını izlemekten yorulmuş gibi görünüyor. Burada müzik hem bir zırh hem de beat üzerinde bir itiraf gibi. Her kelimede biraz acı ve çelik gibi sinirler var. Nabız düzensizleşiyor ama ritim devam ediyor, çünkü pes etmek artık yakışık almıyor. Bırakın dünya her yandan sıkıştırsın, ama bu yorgunluğun düşerken bile özel bir güzelliği var, düşüyorsunuz ama güzel düşmenize izin vermiyorsunuz.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lo so che (yeah)
Lo so che (che) questa vita ci divora (ci divora)
Tu mi tiri fuori il meglio, loro, sì, il peggio di me (peggio di me)
Quindi ci rimani un'ora (ci rimani un'ora)
Baby, sì, rimango ancora, perdo il volo, lo sai che (che)
Io perdono, ma non scordo (non scordo)
Son rimasti pochi a bordo, ma è successo proprio a me (proprio a me)
Ho tutti i mirini addosso (addosso)
Mi rimane ancora poco, baby, quindi dimmi che
Fingo, dico che va bene, ma non va
Se vai in alto, più sei solo, non lo sai
Sei un fratello, spero non mi tradirai
Svegliati dai sogni, non vivi nella realtà
Ora faccio il mio lavoro come devo
E non parlo, resto muto se mi chiedi
Quanti soldi ho fatto oppure quanto ho speso (cash, cash)
Solo merda vedo, non cambio un cazzo da ieri (grrah, grrah)
Sono tutti quanti falsi, non lo vedi
Non so chi mi può tradire, rimango con gli occhi apеrti
Metto un po' di cose a posto, dopo riempiamo i bicchiеri
Anche se c'ho tutti contro e sono pieno di misteri
Non è finita la lotta, l'ho fumata tutta (eh)
Solo un'occasione, baby, ora non la butto
Pochi sono i veri tra quelli che ho conosciuto
Mo basta piaceri, devo lasciarvi di stucco (grrah, grrah, grrah, grrah), yeah
Lo so che (che) questa vita ci divora (ci divora)
Tu mi tiri fuori il meglio, loro, sì, il peggio di me (peggio di me)
Quindi ci rimani un'ora (ci rimani un'ora)
Baby, sì, rimango ancora, perdo il volo, lo sai che (che)
Io perdono, ma non scordo (non scordo)
Son rimasti pochi a bordo, ma è successo proprio a me (proprio a me)
Ho tutti i mirini addosso (addosso)
Mi rimane ancora poco, baby, quindi dimmi che (che)
Lo so che stai morendo dalla noia (dalla noia)
E mi fai sembrare facile qualcosa che non è (che non è)
Non è acqua, solo vodka (solo vodka)
Fumo, posso immaginare tutto quello che non c'è (che non c'è)
Tutto quello che vorrei
'Sti milioni mi condannano, ma non ritornerei (ritornerei)
Su una panchina alle sei (ah-ah)
È mattina e non ci sei, quindi amore scrivi che (scrivi che)
Sei da sola e che c'hai voglia (yeah, yeah)
Ma purtroppo sono in giro, salgo sopra un altro jet (un altro jet)
E quanto tiri, baby, molla (baby, molla)
'Sta vita mette alla prova e mi è rimasto un solo shot (un solo shot)
Vieni sotto che ti tocca (ti tocca)
Tutto gira e la tua invidia distruggerà pure te (pure te)
Io perdono, ma non scordo, sono a terra, ma non mollo
Baby che non è da me, yeah (me, yeah)
Senti, non voglio una fetta
In gioco per tutto, devo agire con freddezza
A chi ho dato tutto gli auguro una bella vita
Ricevuto niente e mi vogliono sottoterra
Non me ne ero accorto
Meglio, sto da solo così mo guadagno il doppio
Esco in tuta Polo già abbinata all'orologio
Non ho avuto sconti, non ho mai avuto un appoggio
Lo so che (che) questa vita ci divora (ci divora)
Tu mi tiri fuori il meglio, loro, sì, il peggio di me (peggio di me)
Quindi ci rimani un'ora (ci rimani un'ora)
Baby, sì, rimango ancora, perdo il volo, lo sai che (che)
Io perdono, ma non scordo (non scordo)
Son rimasti pochi a bordo, ma è successo proprio a me (proprio a me)
Ho tutti i mirini addosso (addosso)
Mi rimane ancora poco, baby, quindi dimmi che (che)
Türkçe çeviri
Bunu biliyorum (evet)
Biliyorum ki bu hayat bizi yutuyor (yiyip bitiriyor)
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun, onlar, evet, içimdeki en kötüyü (benim için en kötüsü)
Yani orada bir saat kalıyorsun (orada bir saat kalıyorsun)
Bebeğim evet hala kalıyorum, uçuşu özlüyorum, biliyorsun (bunu)
Affediyorum ama unutmuyorum (unutmuyorum)
Gemide çok az kişi kaldı, ama bu benim başıma geldi (doğru bana)
Bütün bakışlar üzerimde (üzerimde)
Hala biraz kaldı bebeğim, o yüzden söyle bana ne
Rol yapıyorum, sorun olmadığını söylüyorum ama değil
Ne kadar yükseğe çıkarsan o kadar yalnızsın, bilemezsin
Sen bir kardeşsin, umarım bana ihanet etmezsin
Rüyalardan uyan, gerçekte yaşamıyorsun
Artık işimi gerektiği gibi yapıyorum
Ve konuşmuyorum, bana sorarsan sessiz kalıyorum
Ne kadar para kazandım veya ne kadar harcadım (nakit, nakit)
Sadece bok görüyorum, dünden beri hiçbir şeyi değiştirmedim (grrah, grrah)
Hepsi sahte, görmüyor musun?
Kim bana ihanet edebilir bilmiyorum, gözlerim açık kalıyorum
Bazı şeyleri kaldıracağım, sonra bardakları dolduracağız
Herkes bana karşı olmasına ve gizemlerle dolu olmama rağmen
Kavga bitmedi, hepsini içtim (eh)
Sadece bir şans bebeğim, onu şimdi boşa harcamayacağım
Tanıdıklarım arasında gerçek olanlardan çok azı var
Yeterince zevk, seni şaşkına çevirmeliyim (grrah, grrah, grrah, grrah), evet
Biliyorum ki bu hayat bizi yutuyor (yiyip bitiriyor)
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun, onlar, evet, içimdeki en kötüyü (benim için en kötüsü)
Yani orada bir saat kalıyorsun (orada bir saat kalıyorsun)
Bebeğim evet hala kalıyorum, uçuşu özlüyorum, biliyorsun (bunu)
Affediyorum ama unutmuyorum (unutmuyorum)
Gemide çok az kişi kaldı, ama bu benim başıma geldi (doğru bana)
Bütün bakışlar üzerimde (üzerimde)
Hala çok az şeyim kaldı bebeğim, o yüzden söyle bana (bunu)
Sıkıntıdan öldüğünü biliyorum (sıkıntıdan)
Ve sen bana kolay olmayan bir şeyi kolaylaştırıyorsun (ki öyle değil)
Bu su değil, sadece votka (sadece votka)
Duman, orada olmayan her şeyi hayal edebiliyorum (orada olmayan)
İstediğim her şey
'Bu milyonlar beni kınıyor ama geri dönmeyeceğim (dönerdim)
Altıda bir bankta (ah-ah)
Sabah oldu ve sen burada değilsin, bu yüzden şunu yazmayı seviyorum (bunu yaz)
Yalnızsın ve bunu istiyorsun (evet, evet)
Ama ne yazık ki buralardayım, başka bir jete atlıyorum (başka bir jet)
Ve ne kadar çekiyorsan bebeğim bırak gitsin (bebeğim bırak gitsin)
'Bu hayat bir sınav ve sadece tek şansım kaldı (tek atış)
Aşağı gel ve sana dokunacak (sana dokunacak)
Her şey değişir ve kıskançlığın seni de yok eder (sen de)
Affediyorum ama unutmuyorum, yıkılıyorum ama pes etmiyorum
Bebeğim bu bana göre değil, evet (ben, evet)
Bak, bir dilim istemiyorum
Herşey tehlikede, soğukkanlı davranmalıyım
Her şeyimi verdiğim kişiye iyi bir yaşam diliyorum
Hiçbir şey almadım ve beni yeraltında istiyorlar
fark etmemiştim
Daha iyi, yalnızım böylece iki kat kazanabilirim
Zaten saatle kombine edilmiş bir Polo kıyafetiyle dışarı çıkıyorum
Hiç indirim almadım, hiç destek almadım
Biliyorum ki bu hayat bizi yutuyor (yiyip bitiriyor)
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun, onlar, evet, içimdeki en kötüyü (benim için en kötüsü)
Yani orada bir saat kalıyorsun (orada bir saat kalıyorsun)
Bebeğim evet hala kalıyorum, uçuşu özlüyorum, biliyorsun (bunu)
Affediyorum ama unutmuyorum (unutmuyorum)
Gemide çok az kişi kaldı, ama bu benim başıma geldi (doğru bana)
Bütün bakışlar üzerimde (üzerimde)
Hala çok az şeyim kaldı bebeğim, o yüzden söyle bana (bunu)